Page 14 - DHIS102_HISTORY_OF_MEDIEVAL_INDIA_FROM_1000-1707_A.D_PUNJABI
P. 14

«¬’≈¬∆ñA: «¬√Ò≈Ó Á≈ ¿πÁ∂Ù





                    Í‘πø⁄≈ «ÁæÂ≈, ¿π‘ «¬’ √»Ú∆ √ÀÈ≈ÍÂ∆ ÔØË≈ √∆, «‹√ È∂ Ì≈ Á∂ Ï‘π Úæ‚∂ Ì≈◊ ˘ «‹æ«Â¡≈ ¡Â∂ «‹√   È؇
                    ¡Ë∆È ’ÈØ‹ Á≈ ≈‹ ¿πµÂ «Úæ⁄ «‘Ó≈«Ò¡≈ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ Áæ÷‰ «Úæ⁄ ÈÓÁ≈ Âæ’ ‹≈ Í‘πø«⁄¡≈ ¡Â∂ Í»Ï «Úæ⁄
                    Ïø◊≈Ò ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ¿πµÂ-Íæ¤Ó «Úæ⁄ Ê≈È∂ÙÚ Âæ’ ÎÀÒ «◊¡≈, ¿π‘ «¬’ √¯Ò Ù≈√È-ÍÃÏøËÈ ¡Â∂ «¬’ Ó‘≈È
                    «◊¡≈È æ«÷¡’ Ú∆ √∆; «‹√ Á∂ ’≈‹’≈Ò ÁΩ≈È Íë√æË È≈‡’’≈ æ‹ ’∂ Ú«Ë¡≈-Îπ«Ò¡≈, ¿π‘ «ÈÙ⁄∂ ‘∆
                    «¬’ Ï‘π Úæ‚≈ Ù≈√’ √∆, «‹√ ˘ Ï≈¡Á «Úæ⁄ ’ÙÓ∆ Á∂ Ò«ÒÂ≈ «ÁæÂÔ È∂ ‘≈ ’∂ Ó≈ «ÁæÂ≈Õ

                (ii)   Ó≈ÒÚ≈ ≈‹ : ÚËÈ √≈Ó≈‹ Á∂ ‡πæ‡ ‹≈‰ ”Â∂ ‹Ø ¡È∂’ª √πÂøÂ ÷Û∑∂ ‘Ø ◊¬∂, ¿πÈ∑ª «Úæ⁄ Ó≈ÒÚ≈ ≈‹ «¬’
                    √∆ ‹Ø ÿæ‡ Ó‘æÂÚ È‘ƒ æ÷Á≈ √∆Õ ¿π‹ÀÈ ˘ «¬√ Á∆ ≈‹Ë≈È∆ ω≈ ’∂ ≈‹Í»Âª  Á∂ ÍÃÂ∆‘≈  ÚøÙ È∂ Ó≈ÒÚ≈
                    ”Â∂ Ù≈√È ’∆Â≈Õ ÍÃÂ∆‘≈ª Á≈ Ù≈√È Ó≈Ú≈Û, ÏÛØ⁄ ¡Â∂ È∂Û∂-Â∂Û∂ Á∂ ¡È∂’ª ÍÃÁ∂Ùª Âæ’ Ú∆ ÎÀÒ «◊¡≈Õ
                    ‹πÈÀÁ Á∂ ¡◊Ú≈¬∆ «Úæ⁄ ¡Ï ‘ÓÒ≈Úª È∂ ÍÃÂ∆‘≈ ≈‹ Á∂ Íæ¤Ó∆ Ì≈◊ ”Â∂ ⁄Û∑≈¬∆ ’ «ÁæÂ∆ ¡Â∂ ¿π√
                    ”Â∂ ¤≈ ◊¬∂, ÍÃø» Ï≈‰-χ‡ ÍÃÊÓ ‹Ø Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ÍÃÂ∆‘≈ ≈‹≈ √∆ ¡Â∂ «‹√ È∂ GBE ÂØ∫ GD@ ¬∆√Ú∆ Âæ’
                    Ù≈√È ’∆Â≈Õ ¡Ï ÒØ’ª «ÚπæË Ï‘π ϑ≈Á∆ È≈Ò Ò«Û¡≈ ¡Â∂ √≈∂ ÍÃÁ∂Ùª ˘ Í»È ÂΩ ”Â∂ ÍÃ≈Í ’È
                    «Úæ⁄ √¯Ò ‘Ø«¬¡≈Õ ¿π√ Á∂ ¡≈͉∂ ¡Â∂ ¡≈͉∂ ¿πÂ≈«Ë’≈∆ Á∂ ¡Ë∆È Ó≈ÒÚ≈ «¬’ Ï‘π ‘∆ √«ÓÃË∆Ù≈Ò∆
                    ¡Â∂ Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ≈‹ ω «◊¡≈Õ

                (iii)  ’ÙÓΔ ≈‹ : GÚƒ √Á∆ «Úæ⁄ ’’؇≈ ÚøÙ Á∂ ÁπÒæÌ ÚËÈ Á∂ ¡Ë∆È ’ÙÓ∆ «¬’ √πÂøÂ ≈‹ ω ¸æ«’¡≈
                    √∆Õ «√øË ”Â∂ ¡Ï ÒØ’ª Á∂ ‘Ó«Ò¡ª √Ó∂∫ ÁπÒæÌ ÚËÈ Á≈ ÍØÂ≈ ⁄øÁ Í∆Û «¬√ ≈‹ Á≈ Ù≈√’ √∆, ÍÃø»
                    «¬√ ≈‹ Á≈ √Ì ÂØ∫ Â≈’ÂÚ ¡Â∂ Íë√æË ≈‹≈ ⁄øÁ Í∆Û Á≈ Ì≈ Ò«ÒÂ≈ «ÁæÂÔ √∆, «‹√ È∂ GBE ÂØ∫ GEE
                    ¬∆. Âæ’ Ù≈√È ’∆Â≈, ¿π‘ «¬’ Ó‘≈È «Ú‹∂Â≈ ¡Â∂ √ÀÈ≈ÍÂ∆ √∆, ¿π√ È∂ ’ÈØ‹ Á∂ ÔÙØÚÓÈ ˘ ‘≈ ’∂ Ó≈
                    «ÁæÂ≈, ¿π‘ «‘øÁ» ËÓ ¡Â∂ ÌÚÈ ’Ò≈ Á≈ «¬’ Ó‘≈È æ«÷¡’ Ú∆ √∆, «‹√ È∂ Ó≈Âø‚ (¡≈Ëπ«È’ Ó‡È) Á∆
                    ʪ ”Â∂ Íë√æË √»‹ Óø«Á ωÚ≈«¬¡≈Õ
                (iv)  ¡Î◊≈«È√Â≈È ¡Â∂ «‘øÁ»Ù≈‘Δ ≈‹ : ⁄øÁ ◊πÍ ÓØ«¡≈ Á∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ ¡Î◊≈«È√Â≈È Ì≈ Á≈ ÷ø‚ «‘≈ √∆
                    ¡Â∂ IÚƒ √Á∆ Âæ’ «¬√∂ Â∑ª ‘∆ ⁄æÒÁ≈ «‘≈Õ ¡Ï ‘Ó«Ò¡ª √Ó∂∫ «¬√ ’«Ê «‘øÁ»Ù≈‘∆ ≈‹ Á≈ Ù≈√’ ’Ω‰
                    √∆ ¡Â∂ «¬√ Á∆¡ª ‘æÁª «’æÊØ∫ Âæ’ √ÈÕ «¬√ ◊æÒª «ÈÙ«⁄ ÂΩ ”Â∂ È‘ƒ Áæ√∆¡ª ‹≈ √’Á∆¡ª ‘È, ÍÃø» «¬√
                    «Úæ⁄ ’ج∆ Ùæ’ È‘ƒ «’ «¬‘ ≈‹ ¿π√ √Ó∂∫ «¬’ Ó‘æÂÚÍ»È √Ú≈Ë∆È «‘øÁ» ≈‹ √∆Õ

                (v)  «√øË Á≈ ≈‹ : Ì≈ Á∂ Áæ÷‰-Íæ¤Ó «Úæ⁄ «√øË Á≈ Ù»Á ≈‹ √∆ ‹Ø ’Á∂ ª ‘Ù Á∂ √≈Ó≈‹ Á≈ ÷ø‚ «‘≈ Í
                    ÍÃø» √Ú≈ËΔÈ Ï‰ «◊¡≈Õ «√øË Á∂ «¬’ ÏÃ≈‘Ó‰ ÓøÂ∆ ⁄≈⁄≈ È∂ Ù»Á ≈‹ ˘ ·π’≈ ’∂ ¿πµÊ∂ ¡≈͉≈ ‘∆ ÏÃ≈‘Ó‰
                    ≈‹ √Ê≈«Í ’ «ÁæÂ≈Õ ⁄≈⁄∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿π√ Á≈ Ì≈ ⁄øÁ ◊æÁ∆ ”Â∂ ÏÀ«·¡≈Õ «√øË ”Â∂ ¡Ï ‘Ó«Ò¡ª √Ó∂∫
                    ⁄≈⁄∂ Á≈ ÍπæÂ Á≈«‘ «√øË ”Â∂ Ù≈√È ’ «‘≈ √∆, ¿π√ Á∂ ≈‹ «Úæ⁄ ’∂ÚÒ «Èπ‰, √∂‘Ú≈È, ÏÃ≈‘Ó‰Ú≈Á
                    ¡Â∂ «√øË Á∆ ≈‹Ë≈È∆ ¡ÒØÒ Ù≈«ÓÒ √ÈÕ ÷πÁ «¬’ ÏÃ≈‘Ó‰ Ù≈√’ ‘πøÁ∂ ‘ج∂ ¡≈͉∆ ÏπæË ËÓ∆ ÍË≈ Á∂ «ÚπæË
                    ’¬∆ ’≈˘È Í≈√ ’ «ÁæÂ∂ √ÈÕ ÒØ’ª ˘ ∂ÙÓ∆ ’æÍÛ∂ Í«‘ȉ Á∆ ÓÈ≈‘∆ √∆ È≈ ‘∆ ¿π‘ ‘«Ê¡≈ ¿π·≈ √’Á∂
                    √È ¡Â∂ È≈ ‘∆ √π⁄æ«‹Â ÿØÛ∂ Á∆ √Ú≈∆ ’ √’Á∂ √ÈÕ ¿πÈ∑ª ˘ Èø◊∂ ÍÀ ¡Â∂ Èø◊∂ «√ ⁄æÒ‰≈ ÍÀ∫Á≈ √∆,
                    «¬È∑ª √≈∆¡ª ◊æÒª È∂ ≈‹∂ ˘ ¡≈͉∆ ÏπæË ˘ Í»‹‰ Ú≈Ò∆ ÍË≈ ¡øÁ ¡«ÍÃÔ Ï‰≈ «ÁæÂ≈Õ ÒØ’ª È∂ ¡≈͉∂
                    ≈‹∂ «ÚπæË Óπ‘øÓÁ-«ÏÈ-’≈«√Ó Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Úæ⁄ ¡Ï ÒØ’ª Á≈ √Ú≈◊ ’∆Â≈Õ ≈‹≈ Á≈«‘ ¡Ï ÒØ’ª
                    «ÚπæË ÒÛÁ≈ «‘≈, ¡ø «Úæ⁄ ‘≈«¡≈ «◊¡≈ ¡Â∂ Ó≈«¡≈ «◊¡≈Õ ¿π√ Á≈ ≈‹ «ÚÁ∂Ùª Á∂ ‘æʪ «Úæ⁄ ⁄Ò≈
                    «◊¡≈Õ

                (vi)  Ïø◊≈Ò Á≈ ≈‹ : ‘Ù Á∆ ÓΩ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ïø◊≈Ò, «‹√ È∂ ’ÈØ‹ Á∆ √∂ÃÙ·Â≈ ˘ Í»∆ Â∑ª ˘ Í»∆ Â∑ª È‘ƒ
                    Óø«È¡≈ √∆, «¬’ ‹ÒÁ∆ ‘∆ √Ú≈Ë∆È ≈‹ ω «◊¡≈ ¡Â∂ ÂÁ Âæ’ Ï«‰¡≈ «‘≈, ‹Á Âæ’ ’ÈØ‹ Á∂ ≈‹≈
                    ÔÙØÚÓÈ È∂ «¬√ ˘ «Î ÂØ∫ È‘ƒ «‹æ «◊¡≈Õ HÚƒ √Á∆ ÂØ∫ Í«‘Òª ¡æË «Úæ⁄ «’√∂ √Ó∂∫ ◊ØÍ≈Ò È∂ Ïø◊≈Ò
                    «Úæ⁄ Í≈Ò Úø∂Ù Á∂ Ù≈√È Á∆ ȃ‘ æ÷∆ ¡Â∂ «¬È∑ª Í≈«Ò¡ª Á∂ ¡Ë∆È ‘∆ Ïø◊≈Ò È∂ ˛≈È∆‹È’ ÙªÂ∆ ¡Â∂
                    √πæ÷-√«ÓÃË∆ ÍÃ≈Í ’∆Â∆Õ

                (vii) È∂Í≈Ò ¡Â∂ ¡≈√≈Ó : ‘ÙÚËÈ Á∆ ÓΩ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿πµÂ-Í»Ï «Úæ⁄ È∂Í≈Ò ¡Â∂ ¡≈√≈Ó Ú∆ √πÂøÂ ≈‹
                    ω ◊¬∂ √È, ÍÃø» Á»-Áπ≈‚∂ Á∂ ‘؉ ’≈‰ ¿π‘ ¡≈÷∆ ÙÂ≈ÏÁ∆ Á∂ Ùπ» ¿π‘ √≈‚∂ Á∂Ù Á∆  ≈‹È∆Â∆ «Úæ⁄
                    ÚË-⁄Û∑ ’∂ Ì≈◊ È≈ ÒÀ √’∂Õ





                                     LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY                                                 7
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19