Page 40 - DPBI101_PUNJABI-1

¡«Ë¡≈¬∂-H: ÍÛȪÚ

(vi) ¿∞‘ √Ω ‘∂ ‘ÈÕ È؇
(vii) ÓÀ∫ Â∞‘≈˘ Íπº¤Á≈ ‘ª, ¿∞‘ ’∆ ’ «‘≈ ‘À?
¿∞ÍØ’Â Ú≈’ª «Ú⁄ ¡≥‚ Ò≈¬∆È ÙÏÁª ˘ (ÓÀ∫, ¡√∆∫, ¿∞‘, Â∞√∆∫ ¡≈«Á ÙÏÁª ˘ Íπ÷
Ú≈⁄’ ÍÛÈªÚ ¡≈÷Á∂ ‘ª) ¿∞ÍØ’Â Ú≈’ª «Ú⁄ «¬’ ‘Ø ◊ºÒ √ͺه ‘πøÁ∆ ‘ÀÕ Í«‘Ò∂ Ú≈’ «Ú⁄
ÓÀ∫, ¿∞‘, ÍÛÈªÚ ‘ÈÕ “ÓÀ∫, ¡√∆∫ ¡≈«Á ÏØÒ‰ Ú≈Ò≈ ‹ª ◊ºÒ ’ Ú≈Ò≈ ¡≈͉∂ Ò¬∆ ÚÂÁ≈ ‘ÀÕ
ÏØÒ Ú≈Ò∂ ‹ª ◊ºÒ ’È Ú≈Ò∂ ¿∞µÂÓ Íπ÷ ’«‘øÁ ‘ÈÕ
“±ø Â∞√∆∫” ¡≈«Á ÙÏÁ È≈Ò ◊ºÒ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¿∞√ Ò¬∆ ÚÂ∂ ‹ªÁ∂ ‘È «‹√ È≈Ò ◊ºÒ ’∆¬∂
¿∞√ ˘ ÓºËÓ Íπ÷ ¡≈÷Á∂ ‘ªÕ
¿∞‘ ¡≈«Á «‹√ Á∂ √ÏøË «Ú⁄ ◊ºÒ ’∆¬∂, ¿∞√ Ò¬∆ ÚÂ∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ ◊ºÒ ’È Ú≈Ò∂ «‹√
Ï≈Ï ◊ºÒ ’È, ¿∞√ ˘ ¡ÈÔ Íπ÷ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ Ò¬∆ ÓÀ∫, ¡√∆∫, ±ø, Â∞√∆∫, ¿∞‘, «¬‘
¡≈«Á’ «’√∂ È≈ «’√∂ Íπ÷ Ò¬∆ ÚÂ∂ ◊¬∂ ‘ÈÕ «¬√ Ò¬∆ Íπ÷ Ú≈⁄’ ÍÛÈªÚ ‘ÈÕ
Ó»Ò »Í «Ú⁄ «‹È∑ª ÍÛÈ≈Úª ≈‘∆∫ ÏØÒ‰ Ú≈Ò∂, √π‰È Ú≈Ò∂ ‹ª «‹√ Á∂ √øÏøË «Ú⁄ ’∞fi
«’‘≈ ‹≈ «‘≈ ‘ØÚ∂, Á≈ «◊¡≈È ‘ØÚ∂, ¿∞‘Ȫ ˘ Íπ÷-Ú≈⁄’ ÍÛÈªÚ ’«‘øÁ∂ ‘ÈÕ
«¬øfi Íπ÷ Ú≈⁄’ Á∂ «ÂøÈ ÍÃ’≈ Á∂ ‘πøÁ∂ ‘È:

(i) ¿∞µÂÓ Íπ÷ (First Person) :-
«‹√ ÍÛÈªÚ ≈‘∆∫ «Ò÷‰ ‹ª ÏØÒ‰ Ú≈Ò≈ ¡≈͉∂ ¡≈Í Ò¬∆ ’Á≈ ‘À, ¿∞√ ˘ ¿∞µÂÓ
Íπ÷ ’«‘øÁ∂ ‘È «‹Ú∂∫ ÓÀ∫, ¡√∆∫Õ
(ii) ÓºËÓ Íπ÷ (Second Person):-

«‹√ ÍÛÈªÚ Á∆ ÚÂØ∫ √πȉ Ú≈Ò∂ ‹ª ÍÛ∑È Ú≈Ò∂ Ò¬∆ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂, ¿∞√ ˘ ÓºËÓ Íπ÷
¡≈«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ±ø, Â∞√∆∫Õ
(iii) ¡ÈÔ Íπ÷ (Third Person) :-

«‹√ ÍÛÈªÚ Á∆ ÚÂØ∫ «’√∂ ‘Ø ÓÈ∞º÷ Ò¬∆ ’∆Â∆ ‘ØÚÕ ¿∞√ ˘ ¡ÈÔ Íπ÷ ’«‘øÁ∂ ‘ÈÕ «‹Ú∂∫
: «¬‘, ¿∞‘Õ

B. ÍÃÙÈ Ú≈⁄’ ÍÛÈªÚ (Interogative Parounon) :-

‹Ø ÍÛÈªÚ ÍÃÙÈ Íπº¤‰ Á≈ ’øÓ ’∂Õ ¿∞‘ ÙÏÁ ‘È ’Ω‰, ’∆, «’‘Û≈Õ ÙÏÁ ’Ω‰ ÓÈ∞º÷ ÏΩË’
ȪÚ≈ Ò¬∆ Ú«Â¡≈ ‹≈Ú∂Õ ’∆ ÙÏÁ ‹≈ÈÚª, Ï∂‹≈È ÍÁ≈ʪ ¡Â∂ Ì≈ÚÚ≈Á∆ Ȫڪ Ò¬∆
Ú«Â¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ “«’‘Û≈” ÙÏÁ ‘ Ù∂É∆ Á∂ Ȫڪ Ò¬∆ Ú«Â¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «‹Ú∂∫:-
(¿) Â∞‘≈‚∂ ‘ºÒ ’Ω‰ Ú≈‘πøÁ≈ ‘À? («’√≈È)
(¡) Â∞√∆∫ ’∆ ÍÛ∑ ‘∂ ‘Ø? (ÍØÊ∆)
(¬) «’‘Û≈ ¿∞Ê∂ ‹≈Ú∂◊≈ (≈Ó «√øÿ)

C. √øÏøË’ Ú≈⁄’ ÍÛÈªÚ (Relative Prounon) :-

‹Ø ÁØ Ú≈’ª ‹ª ¿∞ÍÚ≈’ª Á≈ ¡≈Í√ «Ú⁄ √øÏøË √Ê≈Í ’Á≈ ‘ÀÕ ¿∞√ ˘ √øÏøË’ Ú≈⁄’
ÍÛÈªÚ ¡≈÷Á∂ ‘ªÕ «‹Ú∂∫
A. «‹‘Ø «‹‘∆ Â∞‘≈‚∆ ÷π≈’ ‘ØÚ∂◊∆, «Â‘Ø «‹‘∆ ‘≈‚∆ «√‘ ‘ØÚ∂◊∆Õ
B. «‹‘Û∂ «Ó‘È ’È◊∂, ¿∞‘ º‹ ÷≈‰◊∂Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 33