Page 155 - DPBI201_PUNJABI_II

ê³ÜÅìÆ-II

é¯à Þ¯ñÆ + Ú°¼Õ = Þ¯ñÆ-Ú°¼Õ
Ãðò + ÇòÁÅêÕ = Ãðò-ÇòÁÅêÕ

AC.C ôìç ð±ê:

Ôð Çòô¶ô ôìç ô̶äÆ ç¶ ôìç» çÆ ÇÜ¼æ¶ ò¼ÖðÆ ÇÕÃî çÆ ìäåð Ô°³çÆ ÔË, À°æ¶ òÅÜ Ü°×å Çò¼Ú À°é·» çÅ ÕÅðÜ,
ÃÇæåÆ Ü» ÃæÅé òÆ ò¼ÖðÅ Ô°³çÅ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ôìç» çÆ ô̶äÆ ò³â çÅ ÁÅèÅð òÆ ôìç» çÆ ìäåð, ÕÅðÜ å¶
ÃÇæåÆ Ü» ÃæÅé ù ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ íÅôÅ ÇÂ¼Õ Áðæ íðê±ð êð³êðÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ôìç ô̶äÆÁ» çÆ ô̶äÆ-

ò³â çÅ ÁÅèÅð ì°ÇéÁÅçÆ å½ð Òå¶ Áðæ ÔÆ Ô°³ç¶ ÔéÍ
(A) Ôð íÅôÅ çÆ ôìçÅòñÆ ÇòÚñÆ î±ñ ôìç» ù À°é·» ç¶ Áðæ ÇòÔÅð ç¶ ÁÅèÅð ç¯ î°¼Ö íÅ×» Çò¼Ú ò³ÇâÁÅ
Ü»çÅ ÔË-
(À) Õ¯ô×å ôìç- ôìç» ç¶ ÇÜé·» ð±ê» ù Õ¯ô Çò¼Ú çð÷ Õðé ñÂÆ î°ãñÆ ÇÂÕÅÂÆ Üò¯º ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ
(Á) ÇòÁÅÕðÇéÕ ôìç- òÅÕ-ìäåð Çò¼Ú ÇòÚðé òÅñ¶ ôìç ð±ê» ù ÇòÁÅÕðÇéÕ ôìç ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ

(B) ð±ê ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ôìç ç¯ êÌÕÅð ç¶ Ô°³ç¶ Ôé-
(À) ÇòÕÅðÆ- ÇÜé·» ôìç» ç¶ ð±ê ìçñç¶ ðÇÔ³ç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÒØðÓ å¯º ÒØð»Ó, ÒØðƺÓ, ÒØð¯ºÓ ÁÅÇçÍ
(Á) ÁÇòÕÅðÆ - ÇÜé·» ôìç» ç¶ ð±ê éÔƺ ìçñç¶, ÇÜò¶º ÇÕ é¶, ù, ÇÕ, êð ÁÅÇçÍ

(C) ç±ÜÆÁ» íÅôÅò» 寺 À°èÅð ñ¶ ׶ ôìç» ù À°Ô¯ ÔÆ ååÃî ð±ê ÔÆ ÁêäÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ܯ ê³ÜÅìÆ ç¶
è°éÆ-ÇòÀ°ºå ÁÅé°ÃÅð Ô¯ä, éÔƺ å» À°é·» ù åçíò ð±ê Çò¼Ú ñËäÅ ÚÅÔÆÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ð±ê Ü» å»
ÃÅâÆ ì¯ñÆ çÆ è°éÆ-ÇòÀ°ºå Áé°ÃÅð ãñ¶ Ô°³ç¶ Ôé, Ü» ãñ ÜÅä çÆ ð±ÚÆ ð¼Öä òÅñ¶ Ô°³ç¶ ÔéÍ ÇÜò¶º ÇÕ
Á³×ð¶÷Æ ç¶ ôìç-
Gass = ×ËÃ; Gass = ×˼Ã, ÁÅÇçÍ

é¯àà ôìç Á³×ð¶÷Æ ç¶ ‘Word’ çÆ ð±ê-ð¶ÖÅ ÔËÍ ÇòÁÅÕðÇéÕ ê¼èð Òå¶ ôìç íÅôÅ çÆ Ãí 寺

Û¯àÆ Áå¶ ÃÅðæÕ ÇÂÕÅÂÆ ôìç ù ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ íÅôÅ çÆ Ãí 寺 Û¯àÆ ÇÂÕÅÂÆ
ÒíÅò³ôÓ ÔËÍ

AC.D ôìç ô̶äÆÁ» :
òÅÕ Çò¼Ú Çí³é-Çí³é ÚÆ÷», îé°¼Ö», ÕÅð÷», ×°ä»-Á½×°ä», óì³è» å¶ íÅò» ù êÌ×à Õð ðÔ¶ Ô°³ç¶ ÔéÍ ÇÂé·» ç¶

ÁÅèÅð Òå¶ ÇÂé·» ç¶ ÁÇèÁËé ñÂÆ ÇÂé·» çÆ ô̶äÆ ò³â ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà êÌÕÅð ôìç» çÆÁ» Ô¶á ÇñÖÆÁ»
ô̶äÆÁ» î³éÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé-
é»ò (éÅÀ°º), êóé»ò (êóéÅÀ°º), Çòô¶ôä, ÇÕÇðÁÅ, ÇÕÇðÁÅ Çòô¶ôä, óì³èÕ å¶ ï¯ÜÕ, ÇòÃÇîÕÍ

ÇÂé·» ÇòÚ¯º êÇÔñÆÁ» ÚÅð ô̶äÆÁ» ÇòÕÅðÆ Ôé Áå¶ Á³Çåî ÚÅð ÁÇòÕÅðÆÍ
AC.D.A é»ò (éÅÀ°º)
íÅôÅ çÅ ÇÜÔóÅ ôìç ÇÕö ÇòÁÕåÆ, êÌÅäÆ, òÃå, Ü» ÃæÅé ÁÅÇç çÅ ì¯è ÕðŶ, À°Ãù é»ò ÇÕÔÅ Ü»Åç ÔËÍ
ÇÜò¶º ÇÕ êÔÅó, ñðÜ, è°¼ê, ì¶óÆ, Øð, ÃÅÂÆÕñ, îðç, åÆòƺ ÁÅÇçÍ

148 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY