Page 163 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI
P. 163
«¬’≈¬Δ-AG: «√º«÷¡’ ¡Í≈‘‹Â≈ ÁΔ Í¤≈‰, ’≈È, √Óº«√¡≈Úª
(B) ¡≈È∞Ú«Ù’ ’≈‰: √Ó«√¡≈Úª ¡Â∂ ÍÚ≈ª «Úº⁄ √◊ÓΔ ⁄Ò≈‰ √Δ÷È≈Õ ¡ÂΔ√’«¡ Á≈ Òº◊̺◊ È؇
B@% Ϻ⁄Δ¡ª ˘ «¬º’ ¡«Â √◊Ó Ó≈Â≈ «ÍÂ≈ √ΔÕ ‡È «√ø‚ØÓ Á∂ È≈Ò Ïº⁄∂ ¿∞μ⁄ ÿ‡È≈ ‘À
«Ú’Òª◊ «√º÷‰Õ
(C) Í«¡≈Ú‰Δ¬∂ ’≈‰: Ó≈Â≈ «¬º’ È’≈≈ÂÓ’ ÍÃÌ≈Ú ‘À «◊¡≈ ’≈’ª Á≈ ÚÂØ Ù≈«ÓÒ ‘À ÁÚ≈Úª,
Ù≈Ï ¡Â∂ ±Ï∂Ò≈ Á∂ √ø’Ø⁄ ÁΔ ÷ÍÂÕ ◊Ì≈Ú√Ê≈ Á∂ ÁΩ≈È ‹«‡ÒÂ≈Úª ¡«‹‘∂ ¡È≈’«√Â≈, ‹ÈÓ
Ó√ÂÙ’ È∞’√≈È Á∂ ’≈È ⁄؇ (¡≈’√Δ‹È Á≈ È∞’√≈È), ¡Â∂ Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ‹Ø «Ó«Ò¡≈ Ï≈¡Á «Úº⁄
ÈÚ‹≈ ◊‘È Á∂÷Ì≈Ò ÏøÈ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ √Δ÷È≈ «Ú’Òª◊Â≈ Á∂ ’≈È ’≈È ‘Ø √’Á≈ ‘À ÊØÛ≈ ‹ÒÁΔ
¡È∞ÌÚ ¡Â∂ ¿∞Â∂‹È≈ Á∂Õ «¬‘ ÚΔ ◊ΔÏ ‹ª ÊØÛ≈ ‘Á≈«¬Â Á∞¡≈≈ ’≈È ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ
’Δ Â∞√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø∫? ‘≈«¬ÍØ◊Ò≈«¬√Δ«Ó¡≈ ‹ª «ÈÓÈ ’ ْ≈ √Óº«√¡≈ «√º÷‰ Á≈ «¬º’
’≈È ‘ÀÕ
AG.C «Ú’Òª◊ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ «√º÷‰ ÁΔ √Óº«√¡≈Úª (Problems of Learning Diabled
Children)
«¬√ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ ÏΩ«Ë’ ’≈‹ «Úº⁄ ‘Ø Ïº⁄Δ¡ª ÁΔ Â∑ª ‘ÈÕ ¿∞‘ Ó≈È«√’ ±Í ÚÒØ∫ ÓøÁ È‘Δ∫ ’ ‘∂ ‘À ¡Â∂ È‘Δ∫
‘Δ ¿∞‘ «ÁÃÙ ‹ª √∞‰Ú≈¬Δ ÁΔ¡ª √Ó«√¡≈Úª ‘ÀÕ Ò∂«’È ¿∞‘ ÚÂÈΔ «Úº⁄ √Óº«√¡≈ ‘À, ÍÛ∑À∂, «Ò÷‰, «‘√≈Ï ¡Â∂
¿∞È∑ª Á∂ ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ Í«’ÃΔ¡≈ «Úº⁄ ’«·È≈«¬¡ª ÁΔ Ú‹∑≈ ÚÒØ∫ √∞‰ √ºÓfi, «ÚÙ∂Ù ±Í ÚÒØ∫ Ë≈È≈ «Úº⁄Õ
√Óº«√¡≈ Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’ √∞Ì≈¡ Ó√ÂÙ’ «Úº⁄ √«ÊÒÂ≈ Á∂ ’≈È ‘Ø √’Á≈ ‘À ¡Ùª«Â, Ò∂«’È «¬‘ Ó≈È«√’ ÓøÁÂ≈
Á∂ ’≈È, √øÚ∂ÁΔ ¡‰‘Ø∫Á ‹ª √ª√«’ÃÂΔ’ ¡È∞Á∂Ù≈ÂÓ’ È‘Δ∫ ‘À ÍÃÊ≈ÚªÕ ¿∞‘ «Úº⁄ ‘Ò’≈ Ú◊Δ«’à’ΔÂ≈ ‹≈
√’Á≈ ‘À ¡Â∂ ◊øÌΔ ±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊ «√º÷‰Õ
‘Ò’∂ ¡’ÙÓ «√º÷‰ È∂ÓΔ √’±Òª «Úº⁄ «√º«÷¡Â ’ΔÂ≈ ‹≈ √’Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Â∑ª Á∂ Ϻ⁄Δ¡ª ˘ È∂ÓΔ ±Í ÚÒØ∫
Í≈«¬¡≈ ‹≈ ‘∂ ‘È √’±ÒªÕ ¿∞‘ ’ ‘∂ ‘À, Ò∂«’È, ¡øÌ Á≈ ⁄‰ª «Úº⁄ ͤ≈‰ Ó∞Ù’Ò ‘ÀÕ ¿∞‘ «√º÷‰ «Úº⁄
√Ó«√¡≈Úª Á≈ √≈Ó‰≈ ’‰≈ ÍÀ∫Á≈ ‘À Ï∞«È¡≈ÁΔ ÙÀ’«Ù’ ’ΩÙÒÕ √Ó«√¡≈ ’ΩÙÒ «√º÷‰ ÁΔ «¬º’ ‹ª «¬º’ ÚÒØ∫
«‹¡≈Á≈ ÷∂ «Úº⁄ ‘À, Ò∂«’È «¬º’ ‡≈’∂ Â∂ ‘Ø √’Á≈ ‘À ‘Ò’∂ «‚◊ΔÕ Ïº⁄∂ ˘ ‹∂’ ‹ÒÁΔ ¡Â∂ ¿∞«⁄Â
¡«Ë¡≈ÍÈ ¡Â∂ ¡«Ì¡≈√ ÁΔ Í¤≈‰ ÁΔ ÓÁÁ ’ΔÂΔ ‹≈ √’ÁΔ ‘ÀÕ Á∂ Ï≈¡Á ÚÒØ∫ ¿∞È∑ª ÁΔ √Óº«√¡≈ ˘ ‘Ò’∂
’∞Á «Úº⁄ «¬√ Ϻ⁄Δ¡ª ˘ «¬º’Ø «‹‘∂ √’±Òª «Úº⁄ ¿∞μ⁄ ‹Ó≈ª Ò¬Δ ¬∂’Δ«’à’ΔÂ≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ’∞ºfi ¡Â∂ ’Ø√
«Úº⁄ ¡È∞’±ÒÈ √Ó≈ÔØ‹È Á∂ È≈ÒÕ
◊øÌΔ «√º÷‰ «Ú’Òª◊ ¿∞È∑ª ‹Ø ˜≈‘ ¡Â∂ Ï∞«È¡≈ÁΔ ÙÀ’«Ù’ ’ΩÙÒ ◊∞± ¡√ÓºÊ≈ (ÍÛ∑È≈, «Ò÷≈¬Δ ¡≈«Á)Õ
¿∞È∑ª ÁΔ √Óº«√¡≈ Ó√ÂÙ’ Ø◊ ‹ª Í«¡≈Ú‰ Á∂ ¡‰‘Ø∫Á Á∂ ’≈È ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ «¬‘ «¬º’Ø «‹‘∂ √’±Òª «Úº⁄
¡«‹‘∂ Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ¬∂’Δ«’à’‰ Ò¬Δ Ó∞Ù’Ò ‘ÀÕ
¡«Ë◊Ó «Ú’Òª◊Â≈ Á∂ È≈Ò Ïº⁄∂ ¿∞È∑ª Á∂ √∞Ì≈¡ «Úº⁄ «ÌøÈ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ Ò∂«’È ¿∞È∑ª √≈Δ¡ª ˘ «¬º’ ¿∞ÍÒÏËΔ
¡Â∂ ÏΩ«Ë’ √ÓºÊ≈ Á∂ ÏΔ⁄ ◊øÌΔ «Ú√ø◊ÂΔÕ «¬‘ Ï∞«È¡≈ÁΔ √Óº«√¡≈ ‘À «’ ¿∞‘ «⁄‘≈Õ Ò∂«’È ¿∞μÊ∂ ÚΔ
Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’ ¡Â∂ √≈Ó≈‹’ ‹∞‚∂ ¡Í√Ó≈¡Ω‹È ÁΔ Â∑ª «Ó‚Ò √Óº«√¡≈ ‘Ø √’ÁΔ ‘À Ï∞«È¡≈ÁΔ ’ΩÙÒ Á∂ È≈ÒÕ
«¬√ √Ó«√¡≈Úª Á≈ «¬º’ Ú‰È ‘∂·ª «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘À:
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 155