Page 211 - DHIN403_KATHA_SAHITYA_EVAM_NIBANDH

bdkbZµ16% ^rel* dh dFkkoLrq dk lkjka'k

vkSj vfèkd mÙksftr dj nsrs gSa vkSj ,slk djrs le; os ;g Hkwy tkrs gSa fd mudh yxkbZ gqbZ vkx esa gtkjksa uksV
yk[kksa ,sls Hkksys&Hkkys ukxfjd tydj HkLe gks tk,¡xs ftudk èkeZ ls dksbZ Hkh okLrk ugha gSA lkaiznkf;d naxksa osQ
ewy esa blh izdkj osQ rRo fo'ks"k :i ls lfØ; jgrs gSaA

16-2 lkjka'k (Summary)

eqjkn vyh us uRFkw dks lyksrjh lkgc osQ fy, ,d lwvj ekjdj miyCèk djkus osQ fy, dgk gS vkSj blosQ
fy, uRFkw dks ik¡p #i, dk uksV ikfjJfed osQ :i esa fn;k x;k gSA
viuh dksBjh ls fudydj uRFkw us Lora=k okrkoj.k esa lkal yhA jkr osQ vaèksjs esa mls oqQN Hkh ugha lw>
jgk Fkk og ckj&ckj fdlh u fdlh oLrq ls Vdjk jgk FkkA
lkaiznkf;drk dh bl vkx dks cq>kus dk nkf;Ro ogk¡ osQ fMIVh dfe'uj fjpMZ ij FkkA ;g fjpMZ dk nqHkkZX;
Fkk fd ewyr% ,d bfrgkl dk fo|kFkhZ vkSj iqjkrRo&izseh gksrs gq, Hkh ml ij ,d iz'kkld dk nkf;Ro lkSaik
x;k FkkA
¯gnw vkSj eqlyeku nksuksa ,d nwljs osQ 'k=kq gks pqosQ FksA ¯gnqvksa osQ èkk£ed LFkyksa esa lkaiznkf;drk dh xaèk
?kql vkbZ FkhA
;qodksa us ekLVj th osQ ekxZn'kZu esa ,d vPNk [kklk 'kL=kkxkj tqVk fy;k FkkA fdlh izdkj mUgsa dM+ok rsy
rks fey x;k Fkk ¯drq ,slh dM+kgh ugha fey ikbZ Fkh ftlesa iwjk ,d dUkLRkj rsy mckyk tk losQA

oqQN le; osQ fy, uxj dh fLFkfr esa oqQN lqèkkj gks x;k FkkA uxj osQ f'koky; osQ cktkj esa iqu% pgy
igy nh[kus yxh FkhA oqQcM+s gyokbZ osQ ;gk¡ Hkh HkhM+ tqV xbZ FkhA

uxj esa loZ=k v'kkafr iSQyh gqbZ FkhA Hkksys&Hkkys ukxfjd vR;ar Hk; ls =kLr FksA lHkh viuh&viuh lqj{kk
osQ fy, fp¯rr FksA vcdh ckj lkaiznkf;drk dh vkx dh yiVsa cgqr Å¡ph mB jgh FkhaA

uRFkw vyx ijs'kku FkkA mlosQ eu esa rjg&rjg dh 'kadk,¡ mRiUu gks jgh FkhaA dksbZ Hkh O;fDr mlosQ ?kj

dh vksj vkrk] mldk eu fdlh vfu"V ls dk¡i mBrkA mlus vHkh rd lwvj ekjus dk jgL; fdlh ls
ugha [kksyk FkkA

xq#}kjs esa flD[kksa dk te?kV yxk gqvk FkkA xq#}kjs esa tgk¡ xq#xzaFk lkgc dk ikB gks jgk Fkk] ogha 'k=kqvksa
ls fuiVus osQ fy, vlykg Hkh bDV~Bk fd;k tk jgk FkkA Nr ij nks fugax Hkkys fy, gq, igjk ns jgs FksA

flD[kksa vkSj eqlyekuksa esa nks fnu rd ;q¼ pyrk jgkA xq#}kjs esa vusd yk'ksa fCkN xbZA dLcs esa Hkh bèkj
mèkj cgqr yk'ksa fc[kjh gqbZ iM+h Fkha tksfd lkaiznkf;drk osQ uke ij euq"; osQ }kjk euq"; ij fd, x,
vR;kpkjksa dh ozwQj&dFkk dg jgh FkhA

LokFkhZ yksx bl naxs&iQlkn esa Hkh vius LokFkZ lkèku esa yxs gq, FksA veu desVh dh cSBdksa esa tgk¡
'kj.kk£Fk;ksa dks jkgr igq¡pkus osQ mik;ksa ij fopkj gksrk Fkk] ogha edkuksa] tehuksa osQ lkSns Hkh r; gksrs FksA

vusd cqf¼eku yksx bl lR; dks igpku x, Fks fd lkaiznkf;d naxksa osQ ihNs u rks ¯gnw Fks u eqlyeku
cfYd ;g vaxzst 'kkldksa dh 'kjkjr FkhA vaxzst 'kkld ¯gnw vkSj eqlyekuksa dh ,drk esa njkj Mkydj nksuksa
dks ijLij fHkM+okuk pkgrs FksA

16-3 'kCndks'k (Keywords)

1- vkjaHk µ 'kq#vkr 2- ikfjJfed µ esgurkuk] etnwjh

3- izgkj µ okj 4- ladYi µ bjknk
5- ?kko µ t[e 6- lroZQ µ lkoèkku

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 205