Page 192 - DHIN501_BHASHA_VIGYAN

bdkbZ 18% izkphu ,oa eè;dkyhu vk;Z Hkk"kk,¡% mn~Hko ,oa fodkl

1
uke&viHkza'k 'kCn dk izkphure izkekf.kd iz;ksx iartfy (150 bZñ iwñ ds yxHkx) ds ^egkHkk";* esa feyrk uksV
gSA ;ksa Hkr`Zgfj (5oha lnh) ds ^okD;inh;* (dk.M 1] dkfjdk 148 dk okfrZd) ls irk pyrk gS fd ^O;kfM*
uke ds laxzgdkj us Hkh viHkza'k 'kCn dk iz;ksx fd;k FkkA ,d ^O;kfM* dk mYys[k egkHkk";dkj (dhygkuZ
laLdj.k] Hkkx 1] i`"B 6) us Hkh fd;k gSA bldk vk'k; gS fd ;s ^O;kfM* egkHkk";dkj iratfy ls igys gq,
FksA ,slh fLFkfr esa ;fn ^okD;inh;* vkSj egkHkk";* ds O;kfM ,d gksa rks viHkza'k 'kCn ds izFke iz;ksx dk Js;
^O;kfM* dks fn;k tk ldrk gSA O;kfM vkSj iratfy (,dL;So 'kCnL; cgoks¿iHkza'kk%) esa bl 'kCn ds iz;ksx rks
gSa] fdUrq muesa bldk vFkZ] ^Hkk"kk fo'ks"k* u gksdj] rRle 'kCn dk ^rn~Hko* ;k ^foÑr* :i gSA vkxs Hkjr
(rhljh lnh) us vius ukV;'kkL=k esa blh vFkZ esa ^foHkz"V* 'kCn dk iz;ksx fd;k A Hkjr (17&41] 50) us ekxèkh]
voUrh] izkP;k vkfn lkr Hkk"kkvksa ,oa mudh dbZ tkrh; ;k LFkkuh; cksfy;ksa dk mYys[k fd;k gS] fdUrq buesa
viHkza'k dk uke ugha gSA ladsr ;g gS fd rhljh lnh ds yxHkx rd foÑr 'kCnksa dks ^viHkza'k ;k foHkz"V*
vkfn dgk rks tkrk Fkk] fdUrq fdlh Hkk"kk ds vFkZ esa bl izdkj dk dksbZ 'kCn iz;ksx esa ugha FkkA yxrk gS
fd vkxs pydj bl izdkj ds ^viHkza'k* 'kCnksa (,sls 'kCn tks laLÑr] izkÑr dh rqyuk esa Hkh viHkza'k Fks) ds
vf/d iz;ksx ds dkj.k gh og Hkk"kk Hkh viHkza'k ;k viHkz"V dgh tkus yxh vkSj Lo;a ;s uke Hkh viHkzaf'kr
1
gksdj voCHkal] vogal ;k vogRFk] vogV~V] vogV~B] vogV ,oa vkSgV vkfn :iksa esa ml Hkk"kk ds fy,
iz;qDr gksus yxsA

le;&igys ;g crk;k tk pqdk gS fd viHkza'k dk dky eksVs :i ls 500 bZñ ls 1000 bZñ rd gSA ;ksa dqN
yksxksa us 600 ls 1100 rd ;k dHkh&dHkh 1200 rd Hkh bldk le; ekuk gSA dqN nwljksa us vkSj vkxs c<+dj
7oha lnh ls 13oha rd Hkh bls ekuk gSA esjs eu esa dkiQh igys ls ;g iz'u mBrk jgk gS fd vusd izkÑr
oS;kdj.kksa rFkk vU;ksa us vU; izkÑrksa ds lkFk gh viHkza'k dks Hkh fxuk;k] rks dgha ,slk rks ugha gS fd viHkza'k
Hkh vU; izkÑrksa dh ledkfyd jgh gksA MkWñ lqdqdkj lsu us vius izfl¼ xzUFk 'A Comparative Grammar
of Middle Indo-Aryan' ds ifjof¼rZ laLdj.k esa viHkza'k dk dky 1 bZñ ls 600 bZñ ekuk gSA ,slh fLFkfr
esa blds dky&fu/kZj.k dh leL;k Hkh fopkj.kh; gSA Hkk"kk ds vFkZ esa ^viHkza'k* 'kCn dk izFke iz;ksx ^p.M*
us bldk iz;ksx fd;k gS (u yksiksHkza'ks/ks jsiQL;)] mlls ;g vuqeku yxrk gSa fd ml dky rd Hkk"kk ds :i
esa ^viHkza'k* uke i;kZIr izpyu ik pqdk FkkA Hkkeg us blh lnh esa ^viHkza'k* dks laLÑr vkSj izkÑr ds lkFk
,d dkO;ksi;ksxh Hkk"kk dgk (laLÑra izkÑra pkU;niHkza'k bfr f=k/k&dkO;kyadkj 1] 16] 28)A oyHkh ds jktk
f}rh; /jlsu ds blh lnh ds ,d rkezys[k esa ^laLÑrizkÑrkiHkaz'k Hkk"kk=k;izfrc¼ izcU/jpuk fuiq.kkUrdj.k%*
esa Hkh bldk uke vkrkA blls Hkh mlh ckr dk ladsr feyrk gSA bldk vk'k; ;g gqvk fd eksVs :i ls 500
bZ- osQ cgqr ckn viHkza'k dk tUe ugha ekuk tk ldrk] D;ksafd NBh lnh esa ;g LohÑr dkO;Hkk"kk cu pqdh
FkhA vkSj Hkk"kk tUers gh dkO;Hkk"kk ugha cu tkrhA
tUe ds ckn dkO;Hkk"kk LohÑr gksus esa lkS&ipkl lky yx gh tkrs gSaA ,slh fLFkfr esa MkWñ mn;ukjk;.k frokjh
(fgUnh Hkk"kk dk mn~xe vkSj fodkl esa viHkaz'k dk ;ksx] (lkroha lnh) le; Lohdkj ugha fd;s tk ldrsA
bu yksxksa dh ekU;rk,¡ mi;qZDr m¼j.kksa ds lkFk esy ugha [kkrhA nwljk iz'u ;g mBrk gS fd D;k 500 bZñ ls
cgqr igys viHkza'k dk tUe ekuk tk ldrk gS] tSlk fd MkWñ lsu us fd;k gSA bl lEcU/ esa nks ckrsa dgha
tk ldrh gSaA ,d rks ;g fd mQij ds oyHkh ujs'k ;k Hkkeg ds m¼j.kksa ls ;g Li"V gS fd laLÑr vkSj izkÑr
ds ckn gh viHkza'k dk Øe vkrk gSA lkfgfR;d izkÑrksa dk tUe igyh lnh ds vklikl gqvk rFkk mudk
lkfgR; esa iz;ksx nwljksa lnh ds yxHkx ls ekuk tk ldrk gSA Hkk"kk esa bruk
vf/d ifjorZu vkus esa] fd og nwljs uke dh vf/dkfj.kh cu lds] de&ls&de pkj&ik¡p lkS lky rks yxsaxs
ghA blds vfrfjDr lkfgR; dh n`f"V ls viHkaz'k&va'kksa dk izFke n'kZu dkfynkl ds ^foØeksoZ'kh;e~* esa gksrk
gSA bls ;kdksch rFkk lñ iñ if.Mr vizkekf.kd ekurs gSa] fdUrq MkWñ mikè;s ,oa MkW rxkjs vkfn izekf.kd ekurs
gSaA ;fn vizkekf.kd ekusa rks bu viHkza'k&va'kksa dk dky vkSj b/j f[kld vkrk gS vkSj izkekf.kd ekuus ij

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 185