Page 96 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈

È؇ Úº÷≈ Ì≈Ù‰ È∞’√≈È: ¡Ó∂«’È ¬∂√Ø«√¬∂ÙÈ Ì≈Ù‰ Ì≈Ù≈-√∞‰Ú≈¬Δ Á∂ ¡È∞√≈ (¡≈Ù≈), Á∂ Ï≈¡Á Ì≈Ù‰ È∞’√≈È Á∂
ÍÃÓ∞º÷ ÍÃ’≈ ‘È:
¡’ÛÈ∂Ú≈Ò≈ Á∞:√ÚÂ≈: «¬‘ «Ú’≈ ‘À «‹ºÊ∂ ◊Ò≈ ‹ª ¡Ú≈‹ Ï≈’√ ⁄≈Ò ÁΔ Óª√Í∂«Ù¡ª ¡È≈«¬¡≈√Õ «¬‘ Ó±Ò

±Í ÚÒØ∫ «ÂøÈ ÍÃ’≈ Á∂ ‘À:
J ¡≈’Ù‰Δ ¡’ÛÈ∂Ú≈Ò≈ Á∞:√ÚÂ≈: «¬ºÊ∂, ÏÛÏØÒ≈ º√Δ¡ª ¡È≈«¬¡≈√ ÏøÁ ’‰ Á∂ Ò¬Δ, ÏøÁ ’∞ºfi
’º‡‰ ÙÏÁÕ «¬‘ ‘’Ò≈ ÁΔ ¤≈Í «ÁøÁ≈ ‘ÀÕ
J ¡Í‘ºÂ≈ ¡’ÛÈ∂Ú≈Ò≈ Á∞:√ÚÂ≈: «¬ºÊ∂, ÏÛÏØÒ≈ º√Δ¡ª ¡È≈«¬¡≈√ ÷ØÒ∑‰ Ò¬Δ ¡Â∂ «¬º’ ’Ó‹Ø

«Úº⁄ ÈÂΔ‹≈, ¡Ú≈‹Õ
J «ÓÙ ¡’ÛÈ∂Ú≈Ò≈ Á∞:√ÚÂ≈: «¬ºÊ∂, Â≈ ÷∞ºÒ∑≈÷∞ºÒ∑≈ ¡Â∂ ¡È≈«¬¡≈√ «‹√Á∂ ’≈È ’ΔÏ «Ú¡’ÂΔ
‘’Ò≈ ¡Â∂ ’Á∂ ’Á∂ ‘Ø √Óª «Úº⁄ «¬º’ ÿº‡ ‘Ú≈Á≈ ¡Ú≈‹ «Úº⁄ ◊ºÒ ’‰ Ò¬Δ ˜≈‘ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ
Ú≈⁄≈ÿ≈Â: «¬‘ Ó√ÂÙ’ «Úº⁄ √ø⁄≈ ’∂∫Á Á∂ È∞’√≈È Á∂ ’≈È ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ «¬‘ ÚΔ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¡Â∂ ‘ «¬º’

«Ú¡’ÂΔ ˘ Úº÷ Â∑ª ÚÒØ∫ ÍÃÌ≈«Ú ’Á≈ ‘ÀÕ √Óº«√¡≈Úª Ì≈Ù≈ Á∂ ÚÂØ «Úº⁄ ¿∞μ·Á≈ ◊ºÒ ’Á∂ ‘ج∂, «Ò÷≈¬Δ
‹ª √∞‰Õ «¬‘ «‹¡≈Á≈Â «√ ¿∞μÂ∂ ⁄؇, Ï∂È «‡¿±Ó, Ó√ÂÙ’ ’Â√≈Ú ‹ª √‡Ø’ Á≈ «¬º’ ÈÂΔ‹≈ ‘ÀÕ
ÏÛÏÛ≈: «¬‘ «¬º’ «Ú’≈ ‘À «‹√ «Úº⁄ «Ú¡’ÂΔ ˘ «¬º’ ÙÏÁ ÁΔ Í«‘ÒΔ ¤Ó≈‘Δ ˘ Á∞‘≈¿∞∫Á≈ ‘À, ‹ª ÙÏÁ ¡Â∂
(¡≈Ó ÂΩ ¿∞μÂ∂ ¡≈Ú≈˜) «√Ò∂ÏÒ√ ‹ª ¡‰«¬º¤’ «ÁøÁ≈ ÙÏÁª Á∂ «Úº⁄ «Úº⁄ ∞’ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬‘ ÁØȪ ‘Ø √’Á≈ ‘À

(‘À «’ Ï⁄ÍÈ «Úº⁄ Ù∞± ‘∞øÁ≈ ‘À) «Ú’≈√ ‹ª ¡«Ë◊‘‰ (ÁΔ Â∑ª ‘Ø «Ú’≈ª Á∂ ’≈È ‘جΔ) «√ø‚ØÓÕ ’Á∂ ’Á∂,
ÏÛÏÛ≈ ÚΔ «⁄øÂ≈, ÂÈ≈Ú, ÿº‡ ¡≈ÂÓ√øÓ≈È ‹ª «¬º’ ‘Δ √ÏøË ‘Ø √’Á≈ ‘À Ï⁄ÍÈ ’Òø’Õ
¡ÍÀ’√Δ¡≈: ¡ÍÀ’√Δ¡≈ ÚΔ Ó√ÂÙ’ Ò¬Δ «¬º’ ⁄؇ Á≈ «¬º’ ÈÂΔ‹≈ ‘ÀÕ «¬√ «Ú’≈ ÚÒØ∫ ÍÃÌ≈«Ú ¡≈ÁÓΔ¡ª
¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ Ò◊≈Â≈ ¡Â∂ ·Δ’ „ø◊ ÚÒØ∫ «Ú¡’ ’‰ «Úº⁄ ¡√ÓÊ ‘ÈÕ «¬√ Ì≈Ù‰ È∞’√≈È ÁØ ÍÃ’≈

Á∂ ‘À:
J «Ú’≈√≈«Ӓ : «¬‘ Ϻ⁄Δ¡ª «Úº⁄ ‘∞øÁ≈ ‘À ¡Â∂ ¡≈Ó ÂΩ ¿∞μÂ∂ ‹ÈÓ ÚÒØ∫ ÓΩ‹±ÁÕ ÂΔÚÂ≈ «¬º’ Ϻ⁄∂
ÚÒØ∫ Á±º‹∂ ˘ ÏÁÒÁ≈ ‘ÀÕ
J ¬∂’Ú≈«¬‚: «¬‘ «Ú¡√’ª ¡Â∂ Ó√ÂÙ’ Ò¬Δ «¬º’ √Δ’ ⁄؇ ÚÒØ∫ ÈÂΔ‹≈ «Úº⁄ ÓΩ‹±Á ‘ÀÕ «¬‘

«ÈÌ ’Á≈ ‘À «Ú¡’ÂΔ ÁΔ ¿∞Ó ¡Â∂ ⁄؇ ÁΔ ‘ºÁ º’Õ
‹ØÛÏøÁΔ «Ú’≈: Ì≈Ù‰ È∞’√≈È Á∂ «¬√ ÍÃ’≈ «¬‘ ºÁ ‘∞øÁ≈ ‘À ‹ÁØ∫ «Ú¡’ÂΔ Á≈ ¿∞ÂÍ≈ÁÈ ’‰ «Úº⁄
¡√ÓÊ ‘À «¬º’ «ÚÙ∂Ù ¡≈Ú≈‹Õ ¡≈Ó ÂΩ ¿∞μÂ∂ ¬∂√ Á∂ ¿∞⁄≈‰ «Úº⁄ «¬º’ √Óº«√¡≈ ‘À, ¡≈ ¡Â∂ ÓÀ∫Õ «¬‘ ’Ó‹Ø
’‰ ÁΔ Ú‹∑≈ ÚÒØ∫ ‘∞øÁ≈ ‘À Óª√Í∂ÙΔ¡ª ‹ª ‹ΔÌ ¿∞μÂ∂ ÿº‡ ’≈Ï±Õ ’Á∂ ’Á∂, «¬‘ Ï‘∞ Ó∞Ù’Ò ‘Ø √’Á≈ Ì≈Ù‰

√ºÓfi √º’Á∂ ‘È ‹ØÛÏøÁΔ «Ú’≈ Á∂ È≈Ò ÒØ’ª Á∂ «¬√ Ì≈Ù‰ È∞’√≈È ÁØ ÍÃ’≈ Á∂ ‘À:
J «Ú±Í‰: «¬ºÊ∂, «Ú¡’ÂΔ Ò¬Δ «¬º’ ¡≈Ú≈‹ Á≈ ¿∞ÂÍ≈ÁÈ ’‰ «Úº⁄ ¡√ÓÊ ‘À ¡Â∂ ¿∞μÂ∂ «Ú◊«Û¡≈
‘Ø«¬¡≈ «¬‘ ÷ÂÓ ‘Ø ‹ªÁΔ ‘ÀÕ
J «¬√Á∂ «¬Ò≈Ú≈: «¬√ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄, «Ú¡’ÂΔ «¬º’ «¬Ò≈Ú≈ ¡≈Ú≈‹ ÍÀÁ≈ ’Á≈ ‘ÀÕ

Ì≈Ù‰ ¡≈Ú≈‹ «¬øÍ∂«¬Ó∂∫‡: «¬‘ ¡≈Ó ÂΩ ¿∞μÂ∂ Ϻ⁄Δ¡ª «Úº⁄ Ú∂«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ Ì≈Ù‰ ¡≈Ú≈‹ È∞’√≈È ‘Ø
√’Á≈ ‘À ¡≈ÂÓ’∂∫Á« ‹ª ‚≈¿∞È «√ø‚ØÓ ÁΔ Â∑ª «’√∂ ÚΔ «Ú’≈√≈«Ӓ «Ú’≈ Á∂ ’≈È ‘Ø ÚΔ ’≈È
√Δ’ ‹ª Ó√ÂÙ’ √ÏøËΔ √Ó«√¡≈Úª Á∂Õ «¬‘ «Èº⁄∂ «Ò÷∂ ⁄≈ ÍÃ’≈ ’ΔÂΔ ‘À:
J ⁄±’: Ϻ⁄∂ «¬º’ «ÚÙ∂Ù ¡≈Ú≈‹ ¤º‚ «ÁøÁ≈ ‘À «’¿∞∫«’ ¿∞‘ ‹ª ª «¬‘ √Ì ¿∞μÂ∂ ¿∞ÂÍ≈ÁÈ È‘Δ∫ ’

88 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY