Page 272 - DENG504_LINGUISTICS
P. 272

Linguistics



                  Notes          •    Ellipsis: it is very similar to substitution, however, it replaces a phrase by a gap. In other
                                      words, it is omission of noun, verb, or a clause on the assumption that it is understood from
                                      the linguistic context.
                                 •    Reference: the use of words which do not have meanings of their own, such as pronouns and
                                      articles. To infer their meaning the reader has to refer them to something else that appears in
                                      the text (Tom: "How do you like my new Mercedes Vito?" - Marry: "It is a nice van, which I'm
                                      also thinking of buying".).
                                 •    Conjunction: specifies the relationship between clauses, or sentences. Most frequent relations
                                      of sentences are: addition ( and, moreover e.g. "Moreover, the chocolate fountains are not
                                      just regular fountains, they more like rivers full of chocolate and sweets."), temporality (
                                      afterwards, next e.g. "He bought her perfume at a local perfume shop and afterwards moved
                                      toward a jewelry store.") and causality ( because, since).
                                 •    Lexical cohesion: denotes links between words which carry meaning: verbs, nouns, adjectives.
                                      Two types of lexical cohesion are differentiated, namely: reiteration and collocation. Reiteration
                                      adopts various forms, particularly synonymy, repetition, hyponymy or antonymy
                                      (Collocation is the way in which certain words occur together, which is why it is easy to
                                      make out what will follow the first item.
                                 It is clear from the analysis of written language that when people produce discourse they focus not
                                 only on the correctness of a single sentence, but also on the general outcome of their production.
                                 That is why the approach to teaching a foreign language which concentrates on creating
                                 grammatically correct sentences, yet does not pay sufficient attention to regularities on more
                                 global level of discourse, might not be the best one.

                                 19.7 The Significance of Discourse Analysis in Language Teaching and
                                       Learning

                                 To attain a good command of a foreign language learners should either be exposed to it in genuine
                                 circumstances and with natural frequency, or painstakingly study lexis and syntax assuming that
                                 students have some contact with natural input. Classroom discourse seems to be the best way of
                                 systematizing the linguistic code that learners are to acquire. The greatest opportunity to store,
                                 develop and use the knowledge about the target language is arisen by exposure to authentic
                                 discourse in the target language provided by the teacher.
                                 Language is not only the aim of education as it is in the case of teaching English to Polish students,
                                 but also the means of schooling by the use of mother tongue. Having realized that discourse
                                 analysts attempted to describe the role and importance of language in both contexts simultaneously
                                 paying much attention to possible improvement to be made in these fields.
                                 It has also been settled that what is essential to be successful in language learning is interaction, in
                                 both written and spoken form. In addition, students' failures in communication which result in
                                 negotiation of meaning, requests for explanation or reorganization of message contribute to
                                 language acquisition. One of the major concerns of discourse analysts has been the manner in
                                 which students ought to be involved in the learning process, how to control turn-taking, provide
                                 feedback as well as how to teach different skills most effectively on the grounds of discourse
                                 analysis' offerings.
                                 Application of Discourse Analysis to Teaching Grammar
                                 There are a number of questions posed by discourse analysts with reference to grammar and
                                 grammar teaching. In particular, they are interested in its significance for producing comprehensible
                                 communicative products, realization of grammar items in different languages, their frequency of
                                 occurrence in speech and writing which is to enable teaching more natural usage of the target
                                 language, as well as learners' native tongue.
                                 While it is possible to use a foreign language being unaware or vaguely aware of its grammatical
                                 system, educated speakers cannot allow themselves to make even honest mistakes, and the more



        266                              LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277