Page 33 - DHIN501_BHASHA_VIGYAN
P. 33
Hkk"kkfoKku vkSj fganh Hkk"kk
uksV 3- rqyukRed i¼fr (Comparative Linguistics)µHkk"kk&vè;;u dh ftl i¼fr esa nks ;k nks ls vfèkd
Hkk"kkvksa dh èofu;ks] o.kks±] 'kCnksa] inksa] okD;ksa vkSj ;Fkks± vkfn dh rqyuk dh tkrh gS] mls Hkk"kk&vè;;u dh
rqyukRed i¼fr dgrs gSaA bl vè;;u osQ varxZr ,d Hkk"kk osQ fofHkUu dkyksa osQ :iksa dk rqyukRed vè;;u
dj mldh fodklkRed fLFkfr dk Li"V Kku izkIr djrs gSaA ,d Hkk"kk dh fofHkUu cksfy;ksa dh lerk&fo"kerk tkuus
osQ fy, Hkh Hkk"kk&vè;;u dh bl i¼fr dk mi;ksx fd;k tkrk gSA bldk izcy izek.k gS fd izkjaHk esa blosQ fy,
rqyukRed Hkk"kkfoKku (Comparative Philology) uke fn;k x;k FkkA ;g Hkh lR; gS fd fcuk rqyukRed
vè;;u&n`f"Vdks.k viuk, fdlh fu;e dk fu/kZj.k vR;ar dfBu gksrk gSA Hkk"kk&ifjokj osQ fu/kZj.k esa Hkh
rqyukRed vè;;u vko';d gksrk gSA Hkk"kk dh ljlrk] ljyrk ;k fo'ks"krkvksa dks Li"V :i ls js[kkafdr djus
osQ fy, rqyukRed vè;;u lokZf/d mi;ksxh gksrk gSA
3-4 lkjka'k
euq"; viuh okd~&'kfDr ls Kku&foKku vkfn vusdkusd {ks=kksa esa egÙoe;h igpku cuk pqdk gSA oSfnd Íf"k;ksa
us Hkh Hkk"kk vkSj mldh dykRed ifj.kfr ds ladsr fd;s gSaA ÍXosn ds okx~ lwDr esa 8 eU=k bl vk'k; ds ladsr
nsrs gSaA ogk¡ dgk x;k gS fd okd~rRo ;k Hkk"kk gh og fnO; T;ksfr gS tks ekuo dks Íf"k] nsork ;k fo}ku~
cukrh gSA
Hkk"kkfoKku osQ Lo:i dks fuf'pr djus esa ik¡p rÙoksa dk gksuk vfuok;Z gSA
(d) ekuo eq[kksPpkfjr] ([k) ;kn`fPNd èofu&izrhd] (x) O;oLFkk] (?k) lkekftd vkèkkj] (Ä)
fopkj&fofue;
Hkk"kkfoKku iw.kZ :i ls fodflr] iYyfor rFkk iqf"ir og o`{k gS ftldh pkj eq[; 'kk[kk,¡ gSa&
èofu foKku] :i foKku] vFkZ foKku rFkk okD; foKkuA
èofu foKku&Hkk"kk ds vUnj èofu dk cgqr egRo gS] oLrqr% èofu Hkk"kk dh og y?kqrd bdkbZ gS ftldk iqu%
foHkktu ugha fd;k tk ldrk] èofu foKku ds vUrxZr mUgha èofu;ksa dk vè;;u gksrk gS ftuds la;ksx ls Hkk"kk
dk fuekZ.k gksrk gSA
:i foKku esa 'kCnksa dh jpuk izfØ;k dk vè;;u fd;k tkrk gSA bl :i foKku dks ge nks Hkkxksa esa ck¡V
ldrs gSaµ
(1) 'kCn foKku rFkk (2) in foKkuA
okD; foKku&èofu foKku vkSj :i foKku i'pkr~ Hkk"kkfoKku dh rhljh egRoiw.kZ 'kk[kk okD; foKku gSA bl
'kk[kk ds vUrxZr okD; dh lajpuk] mlds vko';d midj.k vkfn dk euksoSKkfud vkSj lw{e vè;;u gksrk gSA
vFkZ foKku&vFkZ 'kCn dh vkRek gksrk gSA ftl izdkj vkRek ds fudy tkus ls 'kjhj O;FkZ gks tkrk gS] mlh izdkj
vFkZ ds fcuk 'kCn dk vfLrRo Hkh lekIr gks tkrk gS ;gh dkj.k gS fd j?kqoa'k uked egkdkO; ds izkjEHk esa
dkfynkl us 'kCn vkSj vFkZ ds lE;d~ Kku ds fy, ml ikoZrh vkSj ijes'oj dh cUnuk dh gS tks 'kCn vFkZ dh
Hkk¡fr tqM+s gq, gSaA
vFkZ foKku ds vUrxZr 'kCn ds vFkZ ifjorZu dh fofHkUu fn'kkvksa dk vè;;u fd;k tkr gSA bl vè;;u esa rhu
ckrsa fo'ks"k :i ls è;ku esa j[kh tkrh gS&(1) vFkZ ladksp] (2) vFkZ foLrkj rFkk (3) vFkZns'kA
Hkk"kkfoKku esa ,d Hkk"kk] nks Hkk"kkvksa vFkok fofo/ Hkk"kkvksa dk fof'k"V vè;;u djrs gSaA Hkk"kk osQ mPpfjr ;k
fyf[kr vFkok nksuksa Lo:iksa ij ¯pru fd;k tkrk gSA Hkk"kkfoKku&vè;;u dh oqQN iz.kkfy;k¡ fuEufyf[kr gSaA
26 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
