Page 10 - DHIS102_HISTORY_OF_MEDIEVAL_INDIA_FROM_1000-1707_A.D_PUNJABI

«¬’≈¬∆ñA: «¬√Ò≈Ó Á≈ ¿πÁ∂Ù

«‘‹Â, FBB ¬∆√Ú∆ (Migration, 622 A.D.) : ¬∆√Ú∆ FBB «Úæ⁄ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï ¡≈͉∂ ’πfi ¡ÈπÔ≈¬∆¡ª ˘ ÒÀ È؇
’∂ Óæ’≈ ÂØ∫ Ô≈«ÊÃÏ ¡≈ ◊¬∂Õ Ï≈¡Á «Úæ⁄ Ô≈«ÊzÏ Ó∂ÁΔÈ≈ÂπÈÚΔ ¡Ê≈ ÈÏ∆ √≈«‘Ï Á≈ È◊ ’«‘Ò≈¿π‰ Òæ◊≈Õ
«¬‘ ÿ‡È≈ «‘‹ Á∂ È≈Ó È≈Ò Íz«√æË ‘ج∆ ¡Â∂ «¬æÊØ∫ ‘∆ «¬√Ò≈Ó∆ ËÓ Ùπ» ‘πßÁ≈ ˛ «‹√ Á∆ Ùπ»¡≈ ‹πÒ≈¬∆
¬∆√Ú∆ FBB Á∂ ¡Èπ√≈ ÏÀ·Á≈ ˛Õ «¬æÊ∂ ÓÁ∆È≈ «Úæ⁄ ÒØ’ª È∂ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï ¡Â∂ ¿πÈ∑ª Á∂ √ßÁ∂Ù Á≈ √Ú≈◊ ’∆Â≈
¡Â∂ ‘˜≈ª ÒØ’ ¿πÈ∑ª Á∂ ¡ÈπÔ≈¬∆ ω ◊¬∂Õ «¬æÊ∂ ‘∆ ¿πÈ∑ª È∂ ¡≈͉∂ Í«ÚæÂ ◊zßÊ ’π≈È Á∆ ⁄È≈ ’∆Â∆ ¡Â∂
«¬√ Íz’≈ ¡≈͉∆¡ª «√æ«÷¡≈Úª Á≈ «¬Ê «ÈÙ«⁄ ±Í «ÁæÂ≈Õ
√ßÁ∂Ù-Íz⁄≈ (Spread of Message) : «¬√Ò≈Ó Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ ’È ÂØ∫ Ï≈¡Á Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï È∂ ¡≈͉∂ ‹∆ÚÈ Á∂
¡ß«ÂÓ √≈Ò «¬√ Á∂ Íz√≈ «Úæ⁄ Ò◊≈¬∂, ¿πÈ∑ª ˘ Ì≈∆ √ÎÒÂ≈ «ÓÒ∆Õ ‹ÒÁ∆ ‘∆ ¿π‘ ’∆ Á∂÷Á∂ ‘È «’ ¿π‘ ÓΩ«Ò’
±Í È≈Ò ¡Ï Á∂Ù Á∂ √Ó≈‡ ¡Â∂ ¡Ï ÒØ’ª Á∂ ÓßÈ∂ ‘ج∂ ÍÀ◊ßÏ ω ◊¬∂ ‘ÈÕ ¿π‘ Óæ’≈ Ú∆ ◊¬∂ ¡Â∂ «¬√ Ú≈
¡≈͉∂ √Ê≈È Á∂ ÒØ’ª ”Â∂ ¿πÈ∑ª Á≈ «¬’ ⁄ÓÂ’≈ ͱÈ ÍzÌ≈Ú «Í¡≈Õ

ÓΩÂ, FCB ¬Δ√ÚΔ (Death, 632 A.D.) : FCB ¬∆√Ú∆ «Úæ⁄ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï Á∆ ÓÁ∆È≈ «Úæ⁄ ÓΩ ‘Ø ◊¬∆Õ ¿πÈ∑ª Á∆
ÓΩ Á∆ ’‘≈‰∆ ’πfi «¬√ Íz’≈ ˛: H ‹±È ˘ ‹ÁØ∫ ÍÀ◊ßÏ √≈«‘Ï ÈÓ≈˜ ÍÛ∑ ¸æ’∂ √È Âª ¿πÈ∑ª Á∆ ¡≈ÂÓ≈ ¡√Ó≈È
ÚæÒ ⁄Û∑Á∆ ◊¬∆ ¡Â∂ ¡ß «Úæ⁄ ¬∆ÙÚ (÷πÁ≈) Âæ’ ‹≈ Í‘πß⁄∆Õ ¿πÈ∑ª Á∂ ⁄∂Ò∂ ’πfi Á∂ Âæ’ «¬‘ «ÚÙÚ≈√ È≈ ’
√’∂ «’ ¿πÈ∑ª Á≈ ÍÀ◊ßÏ ÍÃÒØ’ «√Ë≈ ¸æ’≈ ˛Õ ¡ß «Úæ⁄ ¡ÏπÏ’ È∂ ÒØ’ª ˘ √Ófi≈«¬¡≈ «’ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï «¬’
«¬È√≈È ‘∆ √∆ ‹Ø ¿πÈ∑ª ˘ √æ⁄≈ Ó≈◊ Á√≈¿π‰ Ò¬∆ √ß√≈ «Úæ⁄ ¡≈¬∂ √È ¡Â∂ ¡≈͉≈ ’ßÓ ÷ÂÓ ’’∂ ÓΩ Á∆
◊ØÁ «Úæ⁄ ⁄Ò∂ ◊¬∂Õ

A.A.B Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï ÁΔ¡ª «√æ«÷¡≈Úª (teachings of Mohammad)
ÍÀ◊ßÏ Óπ‘ßÓÁ È∂ «’√∂ ◊«‘∂ Á≈Ù«È’ Óæ Á≈ Íz⁄≈ È‘∆∫ ’∆Â≈Õ ‚≈. Â≈≈ ⁄ßÁ Á≈ ’«‘‰≈ ˛ «’ ¿πÈ∑ª Á≈ ËÓ
Ï‘π ‘∆ √Ò √∆Õ «¬√ «Úæ⁄ «√˪ ¡Â∂ √ß√’≈ Á∆ ◊æÒ Ï‘π ‘∆ ÊØÛ∑∆ √∆, «’™«’ ’π≈È Á∂ ¡Èπ√≈ ¬∆ÙÚ
⁄≈‘πßÁ≈ ˛ «’ ÓÀ∫ ÒØ’ª Á≈ ÏØfi ‘Ò’≈ ’ª ¡Â∂ ¿πÈ∑ª Á≈ ‹∆ÚÈ √π◊Ó Ï‰≈ÚªÕ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï È∂ ’∂ÚÒ «ÂßÈ ◊æÒª
Á≈ Íz⁄≈ ’∆Â≈-√æ⁄≈¬∆, Í«ÚæÂ ‹∆ÚÈ ¡Â∂ ¬∆ÙÚ «Úæ⁄ ¡‡πæ‡ «ÚÙÚ≈√Õ ¿πÈ∑ª Á∆¡ª «√æ«÷¡≈Úª Á∂ Óπæ÷ «ÈÔÓ
ÁØ Ì≈◊ª «Úæ⁄ Úø‚∂ ‹≈ √’Á∂ ‘È-(’) ËÈ≈ÂÓ’ «ÈÔÓ (÷) È’≈≈ÂÓ’ «ÈÔÓÕ

’∆ Âπ√ƒ ‹≈‰Á∂ ‘Ø ¬∆√Ú∆ FBB «Úæ⁄ Óπ‘ßÓÁ √≈«‘Ï ¡≈͉∂ ’πfi ¡ÈπÔ≈¬∆¡ª ˘ ÒÀ ’∂ Óæ’≈ ÂØ∫
Ô≈«ÊzÏ ¡≈ ◊¬∂Õ Ï≈¡Á «Úæ⁄ Ô≈«ÊÏz Ó∂Á∆È≈ÂπÈÚ∆ ¡Ê≈ ÈÏ∆ √≈«‘Ï Á≈
È◊ ’«‘Ò≈¿π‰ Òæ◊≈Õ «¬‘ ÿ‡È≈ «‘‹ Á∂ È≈Ó È≈Ò Íz«√æË ‘ج∆ ¡Â∂ «¬æÊØ∫
‘∆ «¬√Ò≈Ó∆ ËÓ Ùπ± ‘πøÁ≈ ˛Õ

ËÈ≈ÂÓ’ («ÈÙ«⁄Â) «√æ«÷¡≈Úª (Positive teachings)
A. ¡æÒ∑≈ ”Â∂ «ÚÙÚ≈√ (Belief in Allah):-ÍÀ◊ßÏ √≈«‘Ï Á≈ ’∂∫Á∆ ËÓ «√˪ «¬‘ ˛ «’ √ß√≈ «Úæ⁄ ’∂ÚÒ «¬’
‘∆ ¡æÒ∑≈ ˛Õ «¬√ ÂØ∫ Ì≈Ú «¬‘ ˛ «’ Á∂Ú∆ Á∂ÚÂ≈Úª Á∆ ͱ‹≈ ͱÈ ±Í «Úæ⁄ ÏßÁÕ ¡æÒ∑≈ √ß√≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ ¿πµ⁄≈ ¡Â∂
¬∂’≈’∆ √Ó≈‡ ‘ÀÕ ¿πÈ∑ª Á∂ ¡ÈπÔ≈¬∆¡ª ˘ ¿π√ Á∂ ¡ßÁ «ÁzÛ «ÚÙÚ≈√ æ÷‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛ ¡Â∂ ¿π√ Á∆ «¬æ¤≈ Á∂
¿π¶ÿ‰ Á∂ «Ì¡≈È’ ÈÂ∆«‹¡ª ÂØ∫ ‚È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛ ¡Â∂ ÒØ’ª Á∂ ¡ßÁ «¬‘ ◊«‘∆ Ì≈ÚÈ≈ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ ˛ «’
¡√∆∫ ¿π√ Á∆ Á«¬¡≈ ¡Â∂ «’Í≈ Á∂ ¡Ë∆È ‘ª ¡Â∂ ¿π√ ”Â∂ ͱÈ ÂΩ ”Â∂ «ÈÌ ‘ªÕ
B. ’Ó ¡Â∂ √Ú◊-È’ Á∂ «√˪ «Úæ⁄ «ÚÙÚ≈√ (Belief in Theory of Karma and Heaven and Hell):-
Ì◊Ú≈È «¥ÙÈ ¡Â∂ Ì◊Ú≈È ÏπæË Á∆ Â∑ª ÍÀ◊ßÏ Óπ‘ßÓÁ È∂ ’Ó Á∂ «√˪ «Úæ⁄ ¡≈͉≈ «ÚÙÚ≈√ Íz◊‡ ’∆Â≈Õ
¿πÈ∑ª Á≈ «ÚÙÚ≈√ √∆ «’ «’√∂ «Ú¡’Â∆ Á∂ ’ßÓ’≈‹ Á≈ Úæ‚≈ Ó‘æÂÚ ‘πßÁ≈ ˛Õ ¿πÈ∑ª Á∂ ’ÊÈ ¡Èπ√≈ ‘Û∑ ¡Â∂ «È¡≈
Á≈ «¬’ «ÁÈ ¡≈Ú∂◊≈ ‹ÁØ∫ ‘ ’ج∆ ÈÙ‡ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ ¿π√ ˘ ¡≈͉∂ ’Ó ¡Èπ√≈ √˜≈ ‹ª ÎÒ «ÓÒ∂◊≈Õ «¬’
⁄ß◊∂ √Á≈⁄≈∆ «Ú¡’Â∆ ˘ ª √Ú◊ «ÓÒ∂◊≈ Ízß± Í≈Í∆ ˘ È’ «Úæ⁄ √π櫇¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 3