Page 21 - DPBI101_PUNJABI-1

Í≥‹≈Ï∆-A

È؇ C. ¡ÈπÈ≈√’/È≈√’∆ :-

È≈√’∆ «Ú¡ø‹Èª Á∂ ¿πµ⁄≈È √Ó∂∫ ’ØÓÒ Â≈¨ ‘∂·ª ÚæÒ ¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ Ó»ø‘ ÍØÒ ÏøÁ ‘؉
’’∂ ‘Ú≈ Èæ’ Á∂ √Â∂ Ï≈‘ «È’ÒÁ∆ ˛Õ Í≥‹≈Ï «Ú⁄ Ó, È, ‰, fl, Ÿ Í≥‹ È≈√’∆ ËπÈ∆¡ª ‘ÈÕ

D. Áπæ «Ú¡ø‹È/¡æ÷ :-

Áπæ «Ú¡ø‹È Á∂ ¿πµ⁄≈È Ú∂Ò∂ «’√∂ «ÚÙ∂Ù «Ú¡ø‹È ËπÈ∆ Á∂ ¿πµ⁄≈È ˘ Ø’ ’∂ ÒÓ’≈ «ÁæÂ≈
‹ªÁ≈ ˛ Ì≈Ú ËπÈ∆ Á≈ Áπ‘≈ ¿πµ⁄≈È ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ
Áπæ ¡æ÷ ¿π‘ ¡æ÷ ‘πøÁ∂ ‘È ‹Ø ÁØ ¡æ÷ª Á∂ Ó∂Ò ÂØ∫ ωÁ∂ ‘È ¡Â∂ «¬È∑ª ¡æ÷ª «Ú⁄ «¬’
¡æ÷ ÍÀ «Ú⁄ Ú«Â¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ ÁØ‘ª Á∆ Áπ‘∆ ËπÈ∆ ¿πÂÍ≥È ‘πøÁ∆ ˛Õ
◊πÓπ÷∆ «ÒÍ∆ «Ú⁄ «√¯ «ÂøÈ Áπæ ¡æ÷, ‘, , Ú ‘È ¡Â∂ «¬‘ «ÂøÈ Á»√∂ ¡æ÷ª È≈Ò
«ÓÒ ’∂ ÒÚƒ ¡Ú≈˜ ’Á∂ ‘È; «‹Ú∂∫-Û∑, ÍÃ, √…-ÍÛ∑È≈, ÍÃÁ∂Ù, √…≈√Õ

(È؇-Ú∂÷‰ «Ú⁄ ¡≈«¬¡≈ ˛ «’ ÈÚ∆¡ª Íπ√Â’ª «Ú⁄ “Ú” Áπæ ¡æ÷ Á≈ ÍÃÔØ◊
Ò◊Ì◊ ÏøÁ ‘Ø «◊¡≈ ˛Õ “” Áπæ ¡æ÷ Á∆ ÚÂØ∫ Ú∆ ÿæ‡ ◊¬∆ ˛Õ “‘” Áπæ ¡æ÷
Á∆ ÚÂØ∫ ¿πÈ∑ª ÙÏÁª «Ú⁄ ‘∆ ÚË∂∂ ‘Ø ‘∆ ˛ ‹Ø Í≥‹≈Ï∆ ÙÏÁ≈ÚÒ∆ √≈‚∂ ’ØÒ
ÓΩ‹»Á ˛Õ ÈÚ∆È ÙÏÁ≈ÚÒ∆ «Ú⁄ «¬√Áπæ ¡æ÷ Á∆ ÚÂØ∫ È‘ƒ «ÓÒÁ∆Õ

B. Ò◊ª-Ó≈Âª

«Ú¡≈’È ¡Èπ√≈ ‘ ¡æ÷ ˘ ¿πµ⁄≈È «Ú⁄ √Óª Ò◊Á≈ ˛Õ «¬√ ¿πµ⁄≈È «Ú⁄ Òæ◊∂ √Ó∂∫
˘ Ó≈Âª «’‘≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ «¬È∑ª Ó≈Âª ˘ Úæ÷Ø-Úæ÷∂ «⁄øÈ∑ª Áπ¡≈≈ ÍÃ◊‡≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ «¬È∑ª
«⁄øÈ∑ª ˘ Ò◊ª «’‘≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ ¡æ÷ª Á∂ «‹√ √Ó»‘ «Ú⁄ Ó≈Âª Â∂ Ò◊ª «¬’æ·∆¡ª ‘؉ ¿πÈ∑ª Á≈
«¬’æ·≈ Ȫ Ò◊ª-Ó≈Âª ˛Õ
◊πÓπ÷∆ «ÒÍ∆ «Ú⁄ Ò◊ª Á∆ «◊‰Â∆ Á√ ˛Õ Ò◊ª Á∂ «¬√ Ú◊ ˘ Óπ‘≈È∆ Ú∆ ¡≈«÷¡≈
‹ªÁ≈ ˛Õ
«¬æÊ∂ «¬‘ ‹≈‰È≈ ˜»∆ ˛ «’-
A. Ò◊ª Á∆ ÚÂØ∫ «¬’æÒ∆ È‘ƒ ‘πøÁ∆Õ «¬‘ ‘Ó∂Ù≈ «’√∂-È≈-«’√∂ ¡æ÷ È≈Ò Òæ◊ ’∂ ‘∆
ÚÂ∆ ‹ªÁ∆ ˛Õ
B. “¿” ¡Â∂ “¬” ¡æ÷ª Á∆ ÚÂØ∫ «ÏȪ Òæ◊ ÂØ∫ ’Á∂ È‘ƒ ‘πøÁ∆Õ
C. “¿”, “¡”, “¬” ¡æ÷ È≈Ò √≈∆¡ª Ò◊ª È‘ƒ Ò◊Á∆¡ªÕ
◊πÓπ÷∆ «ÒÍ∆ Á∆¡ª Á√ Ò◊ª «¬√ ÍÃ’≈ ‘È :-
Óπ’Â≈ (’ج∆ «⁄øÈ È‘ƒ)
’øÈ≈ ( ≈ )
«√‘≈∆ ( « )
«Ï‘≈∆ ( ∆ )
¡ΩŒ∫’Û ( π )
ÁπÒÀ∫’Û ( » )
Òª ( ∂ )
ÁπÒ≈Úª ( À )

14 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY