Page 33 - DPBI101_PUNJABI-1

Í≥‹≈Ï∆-A

È؇
B. ’Ó ’≈’ :-
«‹√ Ú≈’ ¡≥Á «’«¡≈ Á≈ ÎÒ ÍÚ∂ ¿∞√ ˘ ’Ó ’≈’ ¡≈«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ ¡È∞√≈
’Ó ’≈’ Á∆ ͤ≈‰ ’È Ò¬∆ «’«¡≈ È≈Ò “«’√ ˘” “«’ºÊ∂ ’∆” Á∂ √π¡≈Ò ’Ø, ¿∞µÂ ’Ó
’≈’ ‘ØÚ∂◊≈Õ
«‹Ú∂∫ :-
A. Â∞√∆∫ ÓÀ˘ Ó≈«¡≈Õ
B. ‘Ó∆ È∂ ◊≈‰≈ ◊≈«¬¡≈
Í«‘Ò∂ Ú≈’ «Ú⁄ Â∞√∆∫ «’√ ˘ Ó≈«¡≈ ¿∞µÂ ““ÓÀ˘””
Á»√∂ Ú≈’ «Ú⁄ ‘Ó∆ È∂ ’∆ ◊≈«¬¡≈ ¿∞µÂ ““◊≈‰≈””

C. ’È ’≈’ :-

Ú≈’ «Ú⁄ «‹√ ⁄∆˜ Áπ¡≈≈ ’øÓ ‘ØÚ∂ ‹ª ’Ú≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ Ì≈Ú ‹Ø ÙÏÁ «’«¡≈ Á∂ Í»≈
‘؉ «Ú⁄ √≈ËÈ Á∂ »Í «Ú⁄ ’øÓ ¡≈Ú∂Õ ¿∞√ ˘ ’È ’≈’ ¡≈÷Á∂ ‘ÈÕ «¬√ ˘ ͤ≈ȉ Ò¬∆
√π¡≈Ò ’Ø «’ “«’√ È≈Ò”, ‹ª ““’≈‘Á∂ È≈Ò”” «¬√ Â∑ª È≈Ò ’È ’≈’ Á≈ ÍÂ≈ Òº◊ ‹≈Ú∂◊≈
«‹Ú∂∫ :-
A. ‹√Ó∆ È∂ ÍÀµÈ È≈Ò √≈∆ «’Â≈Ï «Ò÷∆
B. ≈Ó È∂ ≈Ú‰ ˘ Â∆ È≈Ò Ó≈«¡≈Õ
¿∞µÍÒ∂ Ú≈’ «Ú⁄ √Ú≈Ò ’ª◊∂ «’ ‹√Ó∆ È∂ «’√ È≈Ò «’Â≈Ï «Ò÷∆ ª ¿∞µÂ ‘ØÚ∂◊≈
““ÍÀµÈ È≈Ò””Õ
«¬√∂ Â∑ª Á»√∂ Ú≈’ «Ú⁄ ≈Ó È∂ ≈Ú‰ ˘ «’√ Â∑ª Ó≈«¡≈ «¬√ Á∂ È≈Ò ¿∞µÂ ‘À «’
““Â∆ È≈Ò”” ÁØ‘ª Ú≈’ª «Ú⁄ ““È≈Ò”” ÙÏÁ ’≈’ “«⁄øÈ ‘ÀÕ

D. √øÍÁ≈È ’≈’ :-

«‹√ Ú≈’ «Ú⁄ ÈªÚ ‹ª ÍÛÈªÚ Ò¬∆ ’ج∆ ’øÓ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ‘ØÚ∂; ¿∞√ «Ú⁄ √øÍÁ≈È
’≈’ ‘πøÁ≈ ‘À: «‹Ú∂∫ :-
A. Ì◊ «√øÿ È∂ Á∂Ù Ú≈√Â∂ ‹≈È Á∆ Ï≈‹∆ Ò≈ «ÁºÂ∆Õ
B. ‘«√ÓÈ Ó∂∂ Ò¬∆ Î»‡ ÒÀ ’∂ ¡≈«¬¡≈Õ
Í«‘Ò∂ Ú≈’ «Ú⁄ ÍÃÙÈ ‹∂ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ «’ Ì◊ «√øÿ È∂ «’√ Ú≈Ë≈ ‹ª «’√ Ò¬∆ ‹≈ÈÏ≈∆
ª ¿∞√ Á≈ ¿∞µÂ ‘À ““Á∂Ù Ú≈√Â∂”” Á»‹∂ Ú≈’ «Ú⁄ ‘«√ÓÈ «’√ Á∂ Ò¬∆ ‹≈ «È√ Ú≈√Â∂ Î»‡
«Ò¡≈«¬¡≈ ¿∞√ Á≈ ¿∞µÂ ‘ØÚ∂◊≈ ““Ó∂∂ Ò¬∆””Õ «¬√ “Á∂Ù Ú≈√Â∂” ¡Â∂ ““Ó∂∂ Ò¬∆”” ÁØÈØ∫ √øÍ≈Á≈È
’≈’ ‘ÈÕ

E. ¡Í≈Á≈È ’≈’ :-

Ú≈’ ≈‘∆∫ «‹√ ’ØÒØ∫ ’ج∆ ⁄∆˜ ¡Òº◊ ‘ØÚ∂ ‹ª ’øÓ ¡øÌ ‘ØÚ∂ ¿∞√ ˘ ¡Í≈Á≈È ’≈È
¡≈«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À «‹Ú∂∫:-
A. ‹¶ËØ∫ «⁄º·∆ ¡≈¬∆ ‘ÀÕ
B. Á÷ ÂØ∫ ÎÒ «‚º◊Á≈ ‘ÀÕ

26 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY