Page 35 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI
P. 35
≈‹È∆«Â’ «√˪Â
È؇ ≈‹ÈΔ«Â’ «Ú«◊¡≈È ˛Õ ¡√» ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ¡æ‹ Âæ’ Á∂ ≈‹ÈΔ«Â’ Ò∂÷’ª ÁΔ «ÚÙ∂-Ú√» Á≈ «ÚÙÒ∂Ù‰ ’È ”Â∂ «¬‘
«ÏȪ Ùæ’ √ÍÙ‡ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛ «’ Ù’ÂΔ «¬√ «Úæ⁄ «¬’ ’∂∫ÁΔ Ë≈È≈ ‘Δ, «‹√ Á∂ √‘≈∂ ≈‹ÈΔ«Â’ «Ú«◊¡≈È ˘
√ÍÙ‡ ’È Á≈ ÔÂÈ ’ΔÂ≈ «◊¡≈Õ”” ¡≈. ¡ÀµÓ. ÓÀ’≈¬ΔÚ, Ï≈«¬√‡∂∫‚, ‘≈‡«’ø√ ¡Â∂ «ÚÒΔ¡Ó ¬∂. ØÏ√È ¡≈«Á
ÚæÒØ∫ Ú∆ ¡«‹‘∂ «Ú⁄≈ ÍÃ◊‡≈¬∂ ◊¬∂ ‘ÈÕ
≈‹È∆«Â’ «Ú«◊¡≈È «Úæ⁄ Ù’Â∆ Á∆ Ë≈È≈ ˘ √Ófi‰≈ «¬√ Ò¬∆ Ú∆ ˜»∆ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛ «’ «¬√ √ÏøË «Úæ⁄ ‹Ø
«Ó«Ê¡≈-«Ú⁄≈ ÍÃ⁄æ«Ò ˛, ¿πÈ∑ª ˘ Á» ’∆Â≈ ‹≈ √’∂Õ Ò≈‚ ¬∂’‡È Á≈ Íë√æË ’ÊÈ «’ “Ù’ÂΔ «ÌzÙ‡ ’ÁΔ ˛
¡Â∂ «Èø’πÙ Ù’ÂΔ Í»È ÂΩ ”Â∂ «ÌzÙ‡ ’ «ÁøÁΔ ˛”, √≈‚∂ ÓÈ ¡Â∂ «ÁÓ≈◊ «Úæ⁄ Ù’Â∆ ÍÃÂ∆ «¬’ Ó≈Û∆ Ì≈ÚÈ≈
˘ ‹ÈÓ «ÁøÁ∆ ˛Õ Ú√» √«ÊÂ∆ «¬‘ ˛ «’ Ù’Â∆ ª √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ Ò¬∆ Ï‘π ˜»∆ ˛ ¡Â∂ Ù’Â∆ ÂØ∫ «ÏȪ
«’√∂ ÍÃ’≈ Á∆ √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ Á∆ ’ÒÍÈ≈ È‘ƒ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆, ’∂ÚÒ Ù’Â∆ ¡Â∆ ‹ª Ù’Â∆ Á∂ Áπ¿πÍÔØ◊
Á∂ È≈Ò ‘∆ «ÌzÙ‡≈⁄≈ ˘ ‹Ø«Û¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ «¬√∂ ÍÃ’≈ «¬’ ÈÀ«Â’ Ë≈È≈ Á∂ »Í «Úæ⁄ “√æÂÔÓ∂Ú ‹ÔÂ∂” Ï‘πÂ
«Ú⁄≈Ù∆Ò «Ú⁄≈ ˛ ¡Â∂ ÓÈπæ÷∆ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ √≈‚≈ ¡≈ÁÙ «¬‘∆ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛ Í Ú√» √«ÊÂ∆ «¬‘ ˛ «’
√æ⁄ Á∂ «Íæ¤∂ Ù’Â∆ Á≈ ˜Ø ‘؉ ”Â∂ ‘∆ ¿π√ Á∆ «‹æ Á∆ ’≈ÓÈ≈ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ˛Õ ÔÊ≈ÊÚ≈Á∆ «ÁzÙ‡∆’؉ È≈Ò
√æ⁄ ¡Â∂ Ù’Â∆ «¬’-Á»√∂ Á∂ «ÚØË∆ È‘ƒ, ÚÈ Í»’ ˛ ¡Â∂ Í≈√’Ò (Pascal) È∂ «¬√ ¡Ë≈ ”Â∂ ‘∆ «È¡≈ ¡Â∂
Ù’Â∆ Á∂ √øÔØ‹È Á∆ ˜»Â Á∂ «ÚÙ∂ «Úæ⁄ ¡≈͉∂ «Ú⁄≈ ÍÃ◊‡ ’∆Â∂ ‘ÈÕ
Ù’ÂΔ Á≈ ¡Ê ¡Â∂ «Ú¡≈«÷¡≈
≈χ ¬∂. ‚ÀÒ Á∂ «Ú⁄≈ ¡Èπ√≈, Ù’Â∆ Á∂ ¡«Ë¡ÀÈ Á∆ ÍÃÓπæ÷ ’«·È≈¬∆ «¬‘ ˛ «’ «¬√ Á∂ ¡È∂’ª ¡Ê ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ
Ú√» √«ÊÂ∆ «¬‘∆ ˛ ¡Â∂ Ù’Â∆ ˘ Úæ÷-Úæ÷ «Ú⁄≈’ª È∂ ¡Òæ◊-¡Òæ◊ »Í È≈Ò ÍÃ∆Ì≈«Ù ’∆Â≈ ˛Õ Ù’Â∆ Á∆
’πfi ÍÃ∆Ì≈Ù≈Úª «¬√ ÍÃ’≈ ‘È :
≈χ Ï≈«¬√‡∂∫‚ Á∂ ¡Èπ√≈, ““Ù’Â∆ ÏæÒ ÍÃÔØ◊ Á∆ ÔØ◊Â≈ ˛ È≈ «’ Ú≈√«ڒ ÍÃÔØ◊Õ””
ÓÀ’≈¬ΔÚ ““Ù’Â∆ ‘؉ È≈Ò √≈‚≈ ¡Ê «Ú¡’Â∆¡ª ‹ª «Ú¡’Â∆¡ª Á∂ «ÚÚ‘≈ ˘ «ÈÔø«Âz ’È, «ÈÔ«ÓÂ
’È ‹ª «ÈÁ«Ù ’È Á∆ √ÓæÊ≈ È≈Ò ˛Õ””
Ó≈◊ÈÊ≈˙∫ ““Ù’Â∆ Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’È Ú≈«Ò¡ª ¡Â∂ ¿πÈ∑ª «Ú⁄’≈ «‹È∑ª ”Â∂ «¬√ ˘ Ò≈◊» ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ˛,
«¬’ ÓÈØ«Ú«◊¡≈«È’ √ÏøË ‘πøÁ≈ ˛Õ Ù’Â∆ «Úæ⁄ ¿π‘ ‘∂’ Ú√» Ù≈«ÓÒ ˛, «‹√ Á∂ Ó≈«Ë¡Ó È≈Ò «Ú¡’Â∆¡ª
”Â∂ «ÈÔø‰ √Ê≈«Í ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ ¿π√ ˘ ω≈¬∆ æ«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ””
◊ØÒ‚ ˛Ó ¡Â∂ «ÙÒ√ Á∂ ¡Èπ√≈, ““«¬’ «Ú¡’Â∆ ˘ ™È≈ ‘∆ Ù’Â∆Ù≈Ò∆ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ˛, «‹øÈ≈ «’ ¿π‘ ¡≈͉∂
«ÈÙ≈«È¡ª Á∂ ¡Èπ»Í Á»√«¡ª Á∂ «ÚÚ‘≈ ˘ ÍÃÌ≈«Ú ’ √’Á≈ ˛Õ””
¡≈◊È√’Δ ““Ù’Â∆ È≈Ò Á»√«¡ª Á∂ ⁄«æ ˘ ¡≈͉∂ «ÈÙ≈«È¡ª Á∂ ¡Èπ√≈ ÍÃÌ≈«Ú ’È Á∆ √ÓæÊ≈ ˛Õ””
Ò≈√Ú∂Ò, ’∂ÍÒ≈È ¡Â∂ ‘χ √≈¬ΔÓÈ È∂ Ù’Â∆ ˘ “ÍÃÌ≈Ú Íë’«¡≈” (Influence Process) Á∂ »Í «Úæ⁄ ÍÃ∆Ì≈«ÙÂ
’∆Â≈ ˛, ¿πÈ∑ª Á∂ «Ú⁄≈ ¡Èπ√≈ Ù’Â∆ Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’Á∂ ‘ج∂ Á»√«¡ª Á∆¡ª È∆Â∆¡ª ¡Â∂ ’øÓª ˘ ÍÃÌ≈«ÚÂ
’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ «¬√ Íë’«¡≈ «Úæ⁄ ÁØÚª Íæ÷ª «Ú⁄’≈ ◊«‘≈ √ÏøË «‘øÁ≈ ˛Õ ≈χ ¬∂. ‚ÀÒ Á∂ ¡Èπ√≈,
““Ù’Â∆ Á≈ ÒØ’ª Á∂ √Ïø«Ë √Ïø˪ Á∆ «¬’ «ÚÙ∂Ù √«ÊÂ∆ Á≈ È≈Ó ˛, «‹È∑ª ¡Ë∆È «¬’ Íæ÷ ÚæÒØ∫ Á»√∂ Íæ÷ ˘
ÍÃÌ≈«Ú ’’∂ ¿π√ ˘ ’πfi ¡«‹‘∂ ’øÓ ’Ú≈¬∂ ‹≈ √’Á∂ ‘È ‹Ø ¿πÈ∑ª ÚæÒØ∫ È≈ ’∆Â∂ ‹ªÁ∂Õ””
Ò≈√Ú∂Ò ¡Â∂ ’∂ÍÒ≈È Á∆ ¿πÍØ’Â Ë≈È≈Úª ¡Ë∆È Ù’Â∆ ˘ ÍÃÌ≈Ú Á≈ ÍÃ≈ÔÚ≈⁄Δ Óø«È¡≈ «◊¡≈ ˛Õ ’πfi ÍÃ√«ÊÂ∆¡ª
«Úæ⁄ «¬‘ √æ⁄ ‘πøÁ≈ ˛ Í √≈∆¡ª ÍÃ√«ÊÂ∆¡ª «Úæ⁄ È‘ƒÕ Ù’Â∆ ¡Â∂ ÍÃÌ≈Ú «¬’ ‘∆ «Ú¡’Â∆ «Úæ⁄ Í≈¬∂ ‹≈ √’Á∂
‘È ¡Â∂ ¡Òæ◊-¡Òæ◊ «Ú¡’Â∆¡ª ‹ª «Ú¡’Â∆ √Ó»‘ª «Úæ⁄ √«Ê Ú∆ ‘Ø √’Á∂ ‘ÈÕ
È؇√ «‘‡Ò ¡Â∂ ⁄ø◊∂˜ ÷≈È «√¯ Ù’Â∆ Á∂ ÍÃÂ∆’ √È Í È∂ÍØÒ∆¡È ¡Â∂ «Òø’È ¡≈«Á
«Úæ⁄ Ù’Â∆ ¡Â∂ ÍÃÌ≈Ú ÁØÚª Á∂ ÁÙÈ ’∆Â∂ ‹≈ √’Á∂ ‘ÈÕ
28 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY