Page 279 - DPOL102_INDIAN_POLITICAL_SYSTEM_PUNJABI

Ì≈Â∆ ≈‹È∆«Â’ «ÚÚ√Ê≈

È؇ (xvi) ¡ıÏ≈ª Á∆ ¡≈˜≈Á∆ ˘ ÓΩ«Ò’ ¡«Ë’≈ ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡ıÏ≈∆ ’≈◊˜ ”Â∂ Òæ«◊¡≈ ‡À’√ ¡Â∂
¡ıÏ≈ª Á∂ «¬Ù«Â‘≈ª ”Â∂ Ò◊≈¬∂ ◊¬∂ ‡À’√ ˘ ‘‡≈ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡≈’≈ÙÚ≈‰∆ ¡Â∂ Á»ÁÙÈ
˘ √Ú≈ÔÂÂ≈ Ù≈√∆ ω≈¿π‰ Ò¬∆ ÍÃ√≈ Ì≈Â∆ ’≈˘È ω∂◊≈, «’™«’ Ì≈‹Í≈ Á∂ «Ú⁄≈ ¡Èπ√≈
‹≈‰’≈∆ Í≈¿π‰ Á≈ ¡«Ë’≈ æ÷‰≈ «¬’ Ó‘æÂÚÍ»È √æ«Ì¡≈ ¡«Ë’≈ ˛Õ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ Ì≈‹Í≈
“˙Ó” “√Ú≈√«Â’” “ÙÃ∆ ⁄æ’” Ú◊∂ ÍÃ≈⁄∆È «⁄øÈ∑ª Á∂ «¬√Â∂Ó≈Ò ¡Â∂ Ó≈«¬‰, Ó‘≈Ì≈Â, Ì◊Ú ¡Â∂
‘Ø Ì≈Â∆ Ì≈Ù≈Úª «Úæ⁄ «Ò÷∂ ◊¬∂ ◊Ãøʪ ”Â∂ Òæ◊∆ Ø’ ‘‡≈¿π‰ Ò¬∆ ÍÃÌ≈Ú∆ ’≈Ú≈¬∆ ’∂◊∆Õ
(xvii) «‘Ò≈Úª Á∆ ¿πµÈÂ∆ ¡Â∂ «Ú’≈√ Ò¬∆ «√æ«÷¡≈ Á∂ ÷∂Â «Úæ⁄ ¿πÈ∑ª ˘ ؘ∆-؇∆ Á∂ «ÚÙ∂Ù ÓΩ’∂ «ÁæÂ∂
‹≈‰◊∂Õ √øÍÂ∆ ¡Â∂ ¡≈ÓÁÈ È≈Ò Ï≈Ï∆ Á∆ «‘æ√∂Á≈∆ ¿πÈ∑ª ˘ ÍÃ≈Í ‘ØÚ∂◊∆Õ Ó«‘Ò≈Úª ”Â∂
¡æ«Â¡≈⁄≈ È≈Ò √Ïø«Ë ͫÚ≈«’ Ó≈Ó«Ò¡ª Ò¬∆ Ó«‘Ò≈ ‹æ‹ «ÈÔπ’ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ Ï≈Ï
’øÓ Ò¬∆ ¿πÈ∑ª ˘ Ï≈Ï ÂÈ÷≈‘ «ÁæÂ∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ ¿πÈ∑ª Ò¬∆ «¬’ √≈Ò «Úæ⁄ A@@ ’ØÛ πͬ∂ Á∆
ËÈ ≈Ù∆ ÂØ∫ ’»‡∆ ¿πÁÔØ◊ Á∆ «Ú¡≈Í’ ÔØ‹È≈ Ò≈◊» ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆, «√Î Ù’Â∆ Á∂ »Í «Úæ⁄
¿πÈ∑ª ˘ √ÈÓ≈È «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ

(xviii) ¡Èπ√»«⁄ ‹≈Â∆¡ª ¡Â∂ ‹È‹≈Â∆¡ª Á∂ ’«Ò¡≈‰ Ò¬∆ √∂Ú≈Úª «Úæ⁄ √πæ«÷¡Â ¿πÈ∑ª Á∂ √Ê≈È
Âπø Ì∂ ‹≈‰◊∂, «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ¿πÈ∑ª ˘ ’˜≈ ¿πÍÒæÏË ’Ú≈¿π‰ Ò¬∆ «¬’ «ÚæÂ∆ «¬’≈¬∆
’≈«¬Ó ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ
(xix) Ó‚Ò ¡≈Ô◊ Á∆¡ª «√Î≈«Ùª ˘ «Ë¡≈È «Ú⁄ ÷ ’ Í¤Û Ú◊ Ò¬∆ ¡≈«Ê’ ¡Ë≈ ” ≈÷Úª’È
Ø
æ
æ
∂
ø
∂
∂
æ
Ò≈◊» ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ ‘Ø ‹≈Â∆¡ª Á∂ ¡≈«Ê’ »Í «Úæ⁄ Íæ¤Û∂ ÒØ’ª ˘ Ú∆ ≈÷Ú∂∫’È Á≈ Ò≈Ì
«ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡«‹‘≈ ’Á∂ √Ó∂∫ √Ó≈«‹’ √Ó√Â≈ ω≈¬∆ æ÷∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ
B. ¡≈«Ê’ ÍÃØ◊≈Ó (Economic Programmes)- Ì≈‹Í≈ È∂ ¡≈͉∂ ⁄؉ ÿØÙ‰≈ ÍæÂ «Úæ⁄ Á∂Ù Á∆ ¡Ê
«ÚÚ√Ê≈ ˘ ‹ÈÂ≈ Ò¬∆, ‹ÈÂ≈ Áπ¡≈≈ ¡Â∂ ‹ÈÂ≈ Á∆ ¡Ê «ÚÚ√Ê≈ ω≈¿π‰ Á≈ «ÈÙ⁄≈ ÍÃ◊‡ ’∆Â≈ ˛Õ √æÂ≈
«Úæ⁄ ¡≈™Á∂ ‘∆ ¿π‘ Á∂Ù Á∆ ¡≈«Ê’ «ÚÚ√Ê≈ √ÏøË∆ «¬’ «Ú√«Âz ÙÚ∂ ÍæÂ (Detailed White Paper) ‹≈∆
’∂◊∆ ¡Â∂ ≈‹√Ú «Úæ⁄ ˜∆Ø ÿ≈‡∂ Á≈ Ï‹‡ ω≈¬∂◊∆ ¡Â∂ «ÚæÂ∆ ÿ≈‡∂ ˘ E% ÂØ∫ ÚË∂∂ È‘ƒ ‘؉ Á∂Ú∂◊∆Õ √ø÷∂Í
«Úæ⁄ ¿π√ Á≈ ¡≈«Ê’ ÍÃØ◊≈Ó ‘∂· «Ò«÷¡≈ ˛-
(i) ÓΩ‹»Á≈ ’ „ª⁄∂ ˘ «È¡≈ √ø◊ ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ DH,@@@ πͬ∂ √≈Ò≈È≈ ¡≈ÓÁÈ Âæ’ Á∆ ÒØ’ª
˘ ¡≈ÓÁÈ ’ ÂØ∫ ¤»‡ ÍÃ≈Í ‘ØÚ∂◊∆Õ ¡≈ÓÁÈ ’ «˜¡≈Á≈Â ‘æÁ D@% ÂØ∫ ÚË∂∂ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆Õ
⁄»ø◊∆ ‡À’√ ÷ÂÓ ’ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ
(ii) Í≥‹ √≈Ò Âæ’ ¡≈ÓÁÈ ¿πÍÌØ◊ Á∆¡ª Ú√»¡ª ”Â∂ ¿πÂÍ≈ÁÈ ‡À’√ È‘ƒ ÚË≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂
Í»∂ Á∂Ù «Úæ⁄ «Ú’∆ ’ Á∆¡ª Ï≈Ï Áª ÂÀ¡ ’∆Â∆¡ª ‹≈‰◊∆¡ªÕ
(iii) ¿πÁÔØ«◊’ ÷∂Â Á∆ ÈΩ’Ù≈‘∆ Á∂ ¸ø◊Ò ÂØ∫ Óπ’Â∆ «ÁÚ≈ ’∂ ¿πÈ∑ª ˘ «Ú«◊¡≈È∆¡ª ˘ √Ω∫«Í¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ
√Ú‹È’ ÷∂Â Á∆ ’≈‹’πÙÒÂ≈ ÚË≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ ¿πµ⁄ Â’È∆’∆ ¡Â∂ «ÈÔ≈ ÚÍ≈ È≈Ò √Ïø«ËÂ
¿πÁÔØ◊ª «Úæ⁄ «ÚÁ∂Ù∆ Í»ø‹∆ Á∂ «ÈÚ∂Ù ˘ ¿πÂÙ≈«‘ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ Í ‘Ø √≈∆¡ª ¡≈«Ê’ ¡Â∂
¿πÁÔØ«◊’ ◊Â∆«ÚË∆¡ª «Úæ⁄ √ÚÁ∂Ù∆ Á∆ Ì≈ÚÈ≈ ˘ Ӌϻ ¡Â∂ ÍÃÌ≈ÚÙ≈Ò∆ ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ
¿πÍÌØ◊Â≈ Ú√»¡ª Á∂ ÷∂Â «Úæ⁄ Ï‘π≈Ù‡∆ ’øÍÈ∆¡ª Á∆ ÿπ√ÍÀ· È‘ƒ ‘؉ «ÁæÂ∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ
(iv) ÷∂Â∆ ”Â∂ ¡Ë≈« ¿πÁÔØ◊ª ˘ «Ú¡≈Í’ ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¿πÁÔØ◊ª «Úæ⁄ ÈÚ∆¡ª Â’È∆’ª Á≈
Ò≈Ì ¿π·≈™Á∂ ‘ج∂ Ú∆ ÓÈπæ÷ Á∆ «Ó‘È Á∆ Ó‘æÂÚ Á∆ ¡‰Á∂÷∆ È‘ƒ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ «’√≈Ȫ ˘ ¿πÈ∑ª
Á∆ ¿πÍ‹ ¡Â∂ Ò≈Ì’≈∆ ÓπæÒ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ‘˜≈ ’ØÛ πͬ∂ ‹ª ÚË∂∂ √øÍÈ ÚÍ≈’ ÿ≈«‰¡ª
Á≈ ’ø‡ØÒ ’È Á≈ ¡ÀµÓ. ¡≈. ‡∆. Í∆. ’≈˘È ˘ Ò≈◊» ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ ÍÃÚ≈√∆ Ì≈Â∆¡ª ˘
Á∂Ù «Úæ⁄ Í»ø‹∆ «ÈÚ∂Ù ’È Ò¬∆ ¿πÂÙ≈«‘ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ
(v) ÔØ‹È≈ ≈Ù∆ Á≈ F@% Ì≈◊ Í∂∫‚» «Ú’≈√ ”Â∂ ÷⁄ ’È, «Ó‘È ”Â∂ ¡Ë≈« A@ Òæ÷ ¤Ø‡∆¡ª
Í∂∫‚» ÔØ‹È≈Úª ¡Â∂ ¡øÂ: ÔØËÔ ÍÃØ◊≈Óª ˘ ÍÃÌ≈ÚÙ≈Ò∆ „ø◊ È≈Ò Ò≈◊» ’È Á∆ «ÚÚ√Ê≈ ’∆Â∆
‹≈Ú∂◊∆Õ

272 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY