Page 295 - DPOL102_INDIAN_POLITICAL_SYSTEM_PUNJABI
P. 295
Ì≈Â∆ ≈‹È∆«Â’ «ÚÚ√Ê≈
È؇ Ϋ‘ «√øÿ È∂ ÓÈ Ú æ«÷¡≈ Í «¬È∑ª ÁØÚª È∂Â≈Úª «Úæ⁄ ◊«‘∂ ÓÂÌ∂Á ‘؉ ’≈È ÓØ⁄≈ Ú≈«Í√ ÒÀ‰≈
«Í¡≈Õ AIFB Á∆¡ª ¡≈Ó ⁄؉ª «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ Ì≈‹Í≈ «ÚË≈È √Ì≈ ”⁄ AI √∆‡ª ”Â∂ «‹æ ÍÃ≈Í ‘ج∆Õ AIFE
«Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ÁØ «‘æ«√¡ª «Úæ⁄ Úø«‚¡≈ «◊¡≈ ¡Â∂ √ø Î«‘ «√øÿ È∂ «¬’ ÈÚª ÁÒ-¡’≈Ò∆ ÁÒ (√øÂ) ω≈
«Ò¡≈ ¡Â∂ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ ¡’≈Ò∆ ÁÒ (Ó≈√‡ Â≈≈ «√øÿ) Á≈ È≈Ó «Ó«Ò¡≈Õ AIFE «Úæ⁄ ‘؉ Ú≈Ò∆¡ª ¡Àµ√.
‹∆. Í∆. √∆. ⁄؉ª «Úæ⁄ √ø ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ ACH «Úæ⁄Ø∫ IE √∆‡ª ”Â∂ «‹æ ÍÃ≈Í ‘ج∆Õ «¬√ √ÎÒÂ≈ È∂ ¡’≈Ò∆
ÁÒ (√øÂ) ˘ «√æ÷ª Á≈ ÍÃÓπæ÷ ÒØ’«ÍÃÔ ÁÒ Ï‰≈ «ÁæÂ≈ ¡Â∂ Ó≈√‡ Â≈≈ «√øÿ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ Ú≈Ò∂ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘
Ì≈∆ ‘≈ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈Õ
¡◊√ AIFE «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ (√øÂ) È∂ √’≈ ˘ A@ Á√ßÏ AIFE Âæ’ Íø‹≈Ï∆ √±Ï∂ Á∆ Óß◊ ˘ √Ú∆’≈ ’È
Á≈ ¡Ò‡∆Ó∂‡Ó «ÁæÂ≈ ¡Â∂ «’‘≈ «’ ¡«‹‘≈ È≈ ’È ”Â∂ ¿π‘ Ú æ÷‰◊∂ ¡Â∂ A@ Á√ßÏ AIFE ˘ ¡≈ÂÓ-
Ï«ÒÁ≈È Á∂ Á∂‰◊∂ Í Á√ßÏ AIFE «Úæ⁄ Ì≈ ¡Â∂ Í≈«’√Â≈È Á«Ó¡≈È «¤Û∂ ÔπæË È∂ √ߠΫ‘ «√ßÿ ˘
¡≈͉∆ ÔØ‹È≈ Ú≈«Í√ ÒÀ‰ Ò¬∆ Ӌϱ ’ «ÁæÂ≈Õ AIFE «Úæ⁄ Ì≈ √’≈ È∂ Íø‹≈Ï ÍπÈ◊·È ¡Ë∆«ÈÔÓ
AIFE Í≈√ ’∆Â≈, «‹√ Á∂ ¡Èπ√≈ ÈÚßÏ A, AIFF ˘ «¬’ ÈÚª Íø‹≈Ï∆ √±Ï≈ (Íø‹≈Ï) ω≈«¬¡≈ «◊¡≈Õ ¡’≈Ò∆
ÁÒ «¬√ ¡Ë∆«ÈÔÓ ÂØ∫ √ßÂπÙ‡ È‘∆∫ √∆ «’™«’ «¬√ Á∂ ¡Èπ√≈ ⁄ß‚∆◊Û∑ ˘ ’∂∫Á Ù≈«√ ÍzÁ∂٠ω≈ «ÁæÂ≈ «◊¡≈
¡Â∂ ’πfi Íø‹≈Ï∆ Ì≈Ù≈¬∆ ÷∂ ‘«¡≈‰≈ «Úæ⁄ Ù≈«ÓÒ ’ «ÁæÂ∂ ◊¬∂ √ÈÕ
AIFG ”⁄ ⁄ΩÊ∆¡ª ¡≈Ó ⁄؉ª «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ (√øÂ) ˘ BD √∆‡ª Íz≈Í ‘ج∆¡ªÕ «¬‘ ‹È √ßÿ, ¬∂. ‚∆. (¡ÀµÓ),
√∆. Í∆. ¡≈¬∆., √∆. Í∆. ¡ÀµÓ., ¡Â∂ ’πfi √πÂß ¿πÓ∆ÁÚ≈ª È≈Ò «ÓÒ ’∂ ¡≈͉∆ √’≈ ω≈¿π‰ «Úæ⁄ √ÎÒ
«‘≈ Í «¬‘ “√ªfi∂ ÓØ⁄∂ Á∆ √’≈ ’∂ÚÒ ÈÚßÏ, AIFG Âæ’ ‘∆ ⁄æÒ √’∆Õ Ùz∆ Ò¤Ó‰ «√ßßÿ «◊æÒ ¡Â∂ AF ‘Ø
¡’≈Ò∆ È∂Â≈Úª È∂ ¡Òæ◊ ‘Ø ’∂ ¡≈͉≈ «◊æÒ ÓßÂ∆ Óß‚Ò Ï‰≈ «Ò¡≈Õ Í «◊æÒ √’≈ Ú∆ «˜¡≈Á≈ Á∂ Âæ’ È≈
⁄æÒ √’∆ ¡Â∂ «¬√ ˘ «Â¡≈◊ Íæ Á∂‰≈ «Í¡≈Õ AHFI Á∆¡ª Á«Ó¡≈È∆¡ª ⁄؉ª «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ DC √∆‡ª
”Â∂ «‹æ Íz≈Í ‘ج∆¡ª ¡Â∂ Íø‹≈Ï «ÚË≈È √Ì≈ «Úß⁄ «¬√ È∂ ¡≈͉∆ √«ÊÂ∆ Ӌϱ ’ Ò¬∆Õ «¬√ È∂ ¡’≈Ò∆-
‹È √ßÿ √ßÔπ’ ÓßÂ∆ Óß‚Ò Ï‰≈«¬¡≈ «‹√ È∂ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ◊πÈ≈Ó «√ßÿ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Úæ⁄ AG ÎÚ∆, AIFI
ÂØ∫ BG Ó≈⁄, AIG@ Âæ’ ¡Â∂ √Á≈ Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Úæ⁄ BG Ó≈⁄ AIG@ ÂØ∫ AD ‹±È AIGA
Âæ’ Ù≈√È √æÂ≈ Á≈ ¿πÍÌØ◊ ’∆Â≈Õ
AIG@ «Úæ⁄ ◊π± È≈È’ Á∂Ú Ô±È∆Ú«√‡∆ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ Á∂ ÓπæÁ∂ ”Â∂ ‹È √ßÿ È∂ √÷ πæ÷ ¡Í‰≈«¬¡≈ ¡Â∂ ◊·ÏßËÈ
˘ ÂØÛÈ Á∆ ËÓ’∆ «ÁæÂ∆Õ «¬√ √Ó∂∫ ¡’≈Ò∆ ÁÒ È∂ ’ª◊√ È≈Ò √ÓfiΩÂ≈ ’È Á≈ ÔÂÈ ’∆Â≈Õ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∂
ÍzË≈È √ߠΫ‘ «√ßÿ, ’ª◊√ ÚæÒØ∫ æ÷∆¡ª ’πfi Ùª Ú∆ Óßȉ Ò¬∆ «Â¡≈ ‘Ø ◊¬∂Õ ¿πÈ∑ª È∂ B@ ‹±È AIG@ ˘
¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆¡ª È∆Â∆¡ª ¡Â∂ ÍzØ◊≈Ó Á≈ «Ï¿±≈ ‹≈∆ ’∆Â≈Õ «¬√ Á∂ ¡Èπ√≈, ““ÙzØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ, √Ó≈«‹’,
¡≈«Ê’ ¡Â∂ ≈‹È∆«Â’ «È¡≈ ”Â∂ ¡Ë≈«Â √Ó≈‹ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ Ò¬∆ Ú⁄ÈÏæË «¬’ ≈‹È∆«Â’ ÁÒ ˛, «¬√ Ò¬∆
«¬√ Á≈ ¿πÁ∂Ù √Ó≈‹Ú≈Á∆ ¡Ë≈ ÍÁ √Ó≈‹ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ Ò¬∆ Ú⁄ÈÏæË ÁÒ ‘À ¡Â∂ ÿæ‡ «◊‰Â∆¡ª Á∂ ¡«Ë’≈ª
Ò¬∆ Ú⁄ÈÏæË ‘∂Õ «¬√ Á∆ «¬‘ Ó≈ÈÂ≈ ˛ «’ ’πfi “¡Ë-√À«È’ √ß◊·È, ÒØ’Âß Ҭ∆ ÷Â≈ ÍÀÁ≈ ’ ‘∂ ‘È
¡Â∂ «¬‘ ’∂∫Á √’≈ ˘ ¡«‹‘∂ √ß◊·Èª Á∆¡ª ◊Â∆«ÚË∆¡ª ”Â∂ ÍzÂ∆ÏßË Ò◊≈¿π‰ Ò¬∆ ÁÏ≈¡ Í≈Ú∂◊≈Õ””
(Shiromani Akali Dal was a political party pledged to the establishment of a society based on
social, economic and political party pledged to the establishment of a society based on social,
economic and political justice, and therefore, is committed to socialistic pattern of society. It stands
for secularism and defence of interests of minorities. It feels that certain paramilitary organisation
have become a danger to democracy and would, therefore, press the central government that
the activities of such organisations should be curbed.) ÁÒ Á∂ «¬√ È∆Â∆ ’ÊÈ Á∂ ¡Èπ√≈, ÁÒ Ì±Ó∆
√πË≈ª, ¡È≈‹ «Úæ⁄ ≈‹ ÚÍ≈, √Ó≈‹ Á∂ ¡Ó∆ ÒØ’ª ”Â∂ ’ Ò◊≈¿π‰ ¡Â∂ √Ó≈‹ Á∂ ’Ó˜Ø Ú◊ª, «ÚÙ∂Ù ’’∂
‘∆‹Èª ¡Â∂ ̱Ó∆‘∆‰ Ó˜Á±ª Á∆ √‘≈«¬Â≈ Ò¬∆ Ú⁄ÈÏæË ˛Õ”” Í ’ª◊√ ¡’≈Ò∆¡ª «Úæ⁄ Íz√Â≈«Ú √ÓfiΩÂ≈
ͱ≈ È≈ ‘Ø √«’¡≈Õ AD ‹±È AIGA ˘ Íø‹≈Ï «ÚË≈È √Ì≈ Ìß◊ ‘Ø ◊¬∆ ¡Â∂ Ï≈ÁÒ ÓßÂ∆ Óß‚Ò ‡πæ‡ «◊¡≈Õ
AIGA ˘ ÒØ’ √Ì≈ ⁄؉ª «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ ’∂ÚÒ ÁØ √∆‡ª Íz≈Í ‘ج∆¡ªÕ AIGA «Úæ⁄ ¡’≈Ò∆ ÁÒ È∂ Ì≈Â
√’≈ ÚæÒØ∫ «ÁæÒ∆ Á∂ ◊πÁπ¡≈≈ ¡Â∂ «√æ÷ Ó≈Ó«Ò¡ª «Úæ⁄ Á÷Ò¡ßÁ≈˜∆ ’È «ÚπæË «¬’ ÈÚª ÓØ⁄≈ Ùπ± ’∆Â≈
Í AIGA «Úæ⁄ Ì≈Â-Í≈«’√Â≈È ÔπæË Ùπ± ‘Ø‰ ’≈È ¡’≈Ò∆ ÁÒ È∂ Á√ßÏ AIGA «Úæ⁄ «¬‘ ¡ßÁØÒÈ Ú≈«Í√ ÒÀ
288 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY