Page 184 - DPBI201_PUNJABI_II

ÇÂÕÅÂÆ-AE: Ãòð: ÃæÅêéÅ ç¶ ÁÅèÅð

ÔËÍ ÇÂÔé» ù íÅôÅ çÆÁ» Ãòð, ÇòÁ³Üé Áå¶ Áðè-Ãòð è°éÆÁ» ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ é¯à
(À) Ãòð è°éÆÁ» (Á) ÇòÁ³Üé è°éÆÁ»:
ÇÂÔ Ãê¼ôà ÔË ÇÕ Ãòð è°éÆÁ» Áå¶ ÇòÁ³Üé è°éÆÁ» çÆ òð×-ò³â çÅ ÁÅèÅð ÃÅⶠÁ³ç𯺠ìÅÔð
ÇéÕñçÆ ÃÅÔ çÆ ÔòÅ-𽺠ÔËÍ ÇÂà ÇòèÆ éÅñ À°ÚÅðÆÁ» Ü»çÆÁ» è°éÆÁ» ù Çéò¶ôÆ (Egressive)

è°éÆÁ» ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ À°ñà ÇÜé·» è°éÆÁ» çÅ À°ÚÅðé ìÅÔ𯺠Á³çð ù Ü»çÅ ÃÅÔ çÆ ÔòÅ-ð½º
Òå¶ ð¯Õ êËä ÕÅðä Ô°³çÅ ÔË, À°é·» ù êÌò¶ôÆ (Ingressive) è°éÆÁ» ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ êð êÌò¶ôÆ è°éÆÁ»
óÃÅð çÆÁ» íÅôÅò» Çò¼Ú éÅ Ô¯ä ç¶ ìðÅìð ÔéÍ Ã³ÃÅð çÆÁ» åÕðÆìé ÃÅðÆÁ» íÅôÅò» çÆÁ»

è°éÆÁ» Çéò¶ôÆ ÔÆ ÔéÍ íÅðåÆ íÅôÅò» ÇòÚ¯º ÇóèÆ (Á¼ÜÕ¼ñ· ÇÂà çÅ Ö¶åð ç¼ÖäÆ êÅÇÕÃåÅé ÔË) ǼÕ
ÁÇÜÔÆ íÅôÅ ÔË ÇÜà ÇòÚñÆÁ» è°éÆÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ òð× çÅ À°ÚÅðé êÌò¶ôÆ ÇòèÆ ðÅÔƺ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ
ÇÂà ÇÂÕÅÂÆ Çò¼Ú ÁÃƺ Ãòð è°éÆÁ» ìÅð¶ ÚðÚÅ Õð»×¶Í

àÅÃÕ è°éÆ ÇòÇ×ÁÅé 寺 ÕÆ íÅò ÔË? è°éÆ-ÇòÇ×ÁÅé Çò¼Ú íÅôÅ è°éÆÁ» çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ù
ÇÕÔó¶ Çå³é ò¼Ö-ò¼Ö ê¼èð» Òå¶ êðÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË
AE.B Ãòð è°éÆÁ»

Ãòð è°éÆÁ» À°é·» Ö³âÆ è°éÆÁ» ù ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜé·» çÅ À°ÚÅðé Õðé Ã ÃÅⶠë¶ëÇóÁ» ÇòÚ¯º ìÅÔð ù
ÇéÕñçÆ ÃÅÔ-ÔòÅ ì¶ð¯Õ ×åÆ éÅñ îñÕó¶ ÇÜÔ¶ î±³Ô ÇòÚ¯º ìÅÔð ÇéÕñ Ü»çÆ ÔËÍ î±³Ô ç¶ À°ÚÅðéÆ Á³×» Çò¼Ú
éÅ Õ¯ÂÆ ð°ÕÅòà å¶ éÅ Õ¯ÂÆ å³×Æ, ð×ó Ü» Û¯Ô êËçÅ Ô°³çÆ ÔËÍ êð Ãòð è°éÆÁ» ç¶ À°ÚÅðé Ã ÜÆí å¶ ì°¼ñ·
ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºç¶ ÔéÍ ê³ÜÅìÆ Çò¼Ú Á, ÁÅ, ÇÂ, ÂÆ, À°, À±, ¶, ÁË, ú, Á½ Ãòð è°éÆÁ» ÔéÍ
AE.B.A ê³ÜÅìÆ Ãòð è°éÆÁ» çÆ êÛÅä å¶ ÃæÅêéÅ

Ãòð ù À°ÚÅð Ö³â çÅ è°ðÅ î³ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂæ¶ êÇÔñ» ê³ÜÅìÆ ç¶ Ãòð» ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË:
Çòð¯è/àÅÕð¶ ñÂÆ Ô¶á ÇñÖ¶ Çòð¯è Ü°¼à ê¶ô Ôé:
À°/ú : î°ó : î¯ó (î+À°+ó) : (î+ú+ó)

À°/À± : ì°ð : ì±ð (ì+À°+ð) : (ì+À±+ð)
ú/À° : å¯ð : å°ð (å+ú+ð) : (å+À°+ð)
ú/Á½ : Ú¯ð : Ú½ð (Ú+ú+ð) : (Ú+Á½+ð)
À±/ú : Ú±ðÆ : Ú¯ðÆ (Ú+À±+ðÆ) : (Ú+ú+ðÆ)
Á/ÁÅ : Öñ : ÖÅñ (Ö+Á+ñ) : (Ö+ÁÅ+ñ)

Á/Á½ : Áó : Á½ó (Á+ó) : (Á½+ó)
ÁÅ/Á½ : ÚÅñ : Ú½ñ (Ú+ÁÅ+ñ) : (Ú+Á½+ñ)
ÁË/Á½ : êËó : ê½ó (ê+ÁË+ó) : (ê+Á½+ó)

ÁË/ÁÅ : êËñ : êÅñ (ê+ÁË+ñ) : (ê+ÁÅ+ñ)
Á½/ÂÆ : Ã½Ö : ÃÖÆ (Ã+Á½+Ö) : (Ã+Á+Ö+ÂÆ)
ÇÂ/ÂÆ : Çîñ : î¶ñ (î+ÇÂ+ñ) : (î+¶+ñ)
ÂÆ/Ç : êÆó : Çêó (ê+ÂÆ+ó) : (ê+ÇÂ+ó)

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 177