Page 272 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈

È؇ Ó≈È«√’ ¡Í≈‘‹Í∞‰∂ Ò¬Δ ≈Ù‡Δ √≥√Ê≈ AIHD «Úº⁄ ÓÈØ«Ú’≈√È◊, «√’∞≥ÈÁ≈Ï≈Á (¡ªË≈ ÍÃÁ∂Ù) «Úº⁄ √Ó≈«‹’
«È¡ª ¡Â∂ √’ÂΔ’È ÁΔ Ó«È√‡Δ, Ì≈ √’≈ Á∂ «‘ «¬º’ √ÚÀ≈‹ «¬’≈¬Δ Á∂ ±Í «Úº⁄ √Ê≈«Í ’ΔÂ≈ «◊¡≈
¡Â∂ «¬√ Â∑ª «¬‘ √≥√Ê≈ ≈Ù‡Δ «ÁÒ⁄√ÍΔ «Úº⁄ Ó≈È«√’ «ÚØË È≈Ò ÒØ’ª ˘ ¡≈Í‰Δ¡ª √Ó«Í ¡≈Í‰Δ¡ª

√∂Ú≈Úª BEÚΔ∫ Ú∂◊≥„ ÁΔ ÚºÒ Í‘∞≥⁄ΔÕ
¡ÀÈ.¡≈¬Δ.¡ÀÓ.¡À⁄. Á∂ ÈÚΔ∫ «ÁºÒΔ, ’Ò’ºÂ≈ ¡Â∂ Ó∞≥Ï¬Δ «Úº⁄ «Â≥È «¬Ò≈’≈¬Δ ’∂∫Á √Ê≈«Í ‘ÈÕ
¡ÀÈ.¡≈¬Δ.¡ÀÓ.¡À⁄. Ó≈‚Ò √ÍÀÙÒ ¡À˜±’∂ÙÈ √À∫‡ ÈÚΔ∫ «ÁºÒΔ «Úº⁄ √Ê≈«Í ‘ÀÕ √≥√Ê≈ Ó≈È«√’ Ó≥ÁÂ≈ È≈Ò
ÒØ’ª ÁΔ Ù’ÂΔ ˘ ÔØ◊ ω≈¿∞‰ «Úº⁄ ¿∞μÂÓÂ≈¬Δ ‹ÂÈ ’ÁΔ ‘ÀÕ «¬ºÊØ∫ º’ «’ ‘ Ó≈È«√’ Ø◊Δ Á∂ ‹ΔÚÈ ÁΔ

◊∞‰ÚºÂ≈ Á∂Ù Á∂ Ï≈’Δ ‘Ø √Ì È≈◊«’ Á∂ Ï≈Ï ‘À, «¬√ «Úº⁄ ¿∞‘ ‘ √≥ÌÚ ¯ÀÒ≈ ˘ ¡≈˜≈Á ‹ΔÚÈ ‹Δ¡ √’Á∂
¡Â∂ Ò◊≈Â≈ Í∂Ù≈Ú ‹ÂȪ È≈Ò Ó≈È«√’ ¡Í≈‘‹ Ò¬Δ ≈Ù‡Δ √≥√Ê≈ Ó≈È«√’ Ø◊Δ «Ú¡’ÂΔ ˘ «√º«÷¡≈,
ÊÀ≈ÍΔ¿±«‡’, «ÚÚ√≈«¬’Δ, ∞˜◊≈, «Ú‘Ò ¡Â∂ √Ó≈«‹’ «’«¡≈Úª, ÷∂‚ª, √º«Ì¡≈⁄≈’ ÍÃØ◊≈Óª ¡Â∂ ͱÈ
Ì≈◊ΔÁ≈Δ È≈Ò Ù’ÂΔ Á∂ √’Á≈ ‘ÀÕ ¿∞Á∂Ù «‹È∑ª Ò¬Δ ¡ÀÈ.¡≈¬Δ.¡ÀÓ.¡À⁄. ’≥Ó ’Á≈ ‘À, ‘∂· «Ò÷∂ ‘È:

BI.A Ì≈ ÁΔ Í∞ÈÚ≈√ √Ì≈ (Rehabilitation Council of India)

¡≈.√Δ.¡≈¬Δ. √Ó≈«‹’ «È¡ª ¡Â∂ Ù’ÂΔ’È ÁΔ Ó«È√‡Δ Á∂ «‘ «¬º’ √ÚÀ≈‹ «¬’≈¬Δ ‘À, ‹Ø Á∂Ù «Úº⁄
¡Í≈‘‹ ÍÈÚ≈√ Ò¬Δ ÍÃÁ≈È Ó«È√‡Δ ‘ÀÕ ¡≈.√Δ.¡≈¬Δ. Á∂ Ó∞º÷ ¿∞Á∂Ù ‘È:

J ͱ∂ Á∂Ù «Úº⁄ Í∞ÈÚ≈√ «Úº⁄ ÓÈ∞º÷Δ √≈ËÈ «Ú’≈√ ˘ ’ÃÓ «Úº⁄ º÷‰≈Õ
J ¡Í≈‘‹Í∞‰∂ Á∂ ÷∂Â «Úº⁄ ÔØ◊ Í∂Ù≈Úª ¡Â∂ «Ú¡’ÂΔ◊ ˘ ÍÃÓ≈«‰Â ’È≈Õ
J ͱ∂ Á∂Ù «Úº⁄ Í∂Ù Í∞ÈÚ≈√ ÍÃØ◊≈Óª «Úº⁄ «¬’√≈Â, «Ó¡≈ ¡Â∂ ◊∞‰ÚºÂ≈ Ô’ΔÈΔ Ï‰≈¿∞‰≈Õ

È؇√ Ì≈ ÁΔ Í∞ÈÚ≈√ √Ì≈ ¡À’‡, AIIB «Úº⁄ Í≈√ ’ΔÂ≈ «◊¡≈, «‹√ È∂ ¡Í≈‘‹Í∞‰∂ Á∂ ÷∂Â «Úº⁄
ÓÈ∞º÷Δ √≈ËÈ «Ú’≈√ «Úº⁄ Ó∞º÷ «Ú’≈√ «Ò¡ªÁ≈Õ
‘ ¡À⁄.¡≈.‚Δ. ÍÃØ◊≈Ó «Úº⁄ ¿∞‘ Ù≈«ÓÒ ‘È ‹Ø ͱ∂ Á∂Ù «Úº⁄ ¡≈.√Δ.¡≈¬Δ. Á∞¡≈≈ Ó≈È«√’ ¡Í≈‘‹Í∞‰∂ ÁΔ

«È◊≈ÈΔ ¡Â∂ «È¡«Ó ‘ÈÕ «¬‘ ÚΔ Ô’ΔÈ ÁÚ≈¿∞∫Á≈ ‘À «’ Ó≈ÈÂ≈ Í∂Ù≈Ú ˜≈Δ Í∞ÈÚ≈√ «√º«÷¡≈ ÍÃØ◊≈Ó
‹ºÊ∂Ï≥ÁΔ¡ª Á∂ ÷∂Â «Úº⁄ ÓΩ‹±Á≈ «Ú’≈√ Á∂ È≈Ò ⁄ºÒÁ≈ ‘À ¡Â∂ Á≈÷Ò∂ ÁΔ Ï‘≈ÒΔ Ò¬Δ Ò≈˜ÓΔ Ì≈◊ΔÁ≈Δ
ω≈¿∞‰≈ ‘ÀÕ ‘∞‰ º’, √Ì≈ Á∞¡≈≈ BH,DF@ √≥«÷¡≈ Á∂ AF Ú◊ª Á∂ Í∂Ù≈Ú Á˜ ‘È ¡Â∂ √Ì≈ Á∞¡≈≈ DB Úº‚∂
Í∞ÈÚ≈√ ’Ø√ «Ó¡≈Ï≥ÁΔ ‘È, ‹Ø ͱ∂ Á∂Ù «Úº⁄ Ï‘∞ √≈Δ¡ª ‹ºÊ∂Ï≥ÁΔ¡ª Á∞¡≈≈ ⁄Ò≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬È∑ª ’Ø√ª

«Ú⁄Ø∫ ¤∂ ’∂ÏÒ Ó≈È«√’ Ω◊Δ¡ª Á∂ ÷∂Â «Úº⁄ ‘È «‹√ «Úº⁄ ¡Í≈‘‹Í∞‰≈ ‹Ø «’ Ó≈È«√’ Ω◊Δ ˘ ’Ú ’Á≈ ‘À,
Ù≈«ÓÒ ‘À

’Δ Â∞√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø? ÓÈ∞º÷Δ √≈ËÈ «Ú’≈√ ÍÃØ◊≈Ó ¡≈.√Δ.¡≈¬Δ. Á∞¡≈≈ «È¡Ó ‹Û∑ ͺË ’≈‹ª ÁΔ
«√÷Ò≈¬Δ ÂØ∫ Ó≈√‡ «ÈÍ∞≥ÈÂ≈ Á∂ ’ÃÓ ÚºÒ ‹ªÁΔ ‘À ¡Â∂ Í∂Ù≈Úª Á≈ Á≈÷Ò≈
«Ó¡≈ ¡≈.√Δ.¡≈¬Δ. Á∞¡≈≈ √≥Ì≈«Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ

264 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY