Page 61 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-F: √Δ’ ±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊: Ø’Ê≈Ó, «Ù’Ù‰ ‰ÈΔÂΔ¡ª

Á∂ ¿∞ÈÓ±ÒÈ Ò¬Δ ‹ª «Ú’≈ Âº’Δ ÁΔ ’ÓΔ ’‰ Ò¬Δ ¡◊Ú≈¬Δ ’ √º’Á∂ ‘ÈÕ È؇
(◊) ÂÃÂΔ«¬’ Ø’Ê≈Ó: ¿∞μÂ∂ ’‰≈ Í∞≈‰Δ «Ú’Òª◊ ‹ª «¬º’ ÁΔ Í∞È≈ÚúÂΔ Á∂ ÍÃ√≈ ˘ ÿº‡ ’‰ Á∂ Ø◊,
«¬√ ÍÃ’≈ ’≈«¡≈ÂÓ’ Ø◊ Á∂ ’≈È ±Í ∂÷≈ Ï≈‰Δ ¡Â∂ Ì≈Ù≈ «Úº⁄Õ ˘ ÿº‡ ’‰ «Ú’Òª◊

Í∞ÈÚ≈√ ÁΔ Úº÷≈ Â’ÈΔ’ª √«‘ √Óº«√¡≈ Á∂ ÍÏøËÈ ÚÒØ∫ √ÏøË ¡Â∂ ¡º◊∂ «¬º’ «Ú’≈ Á≈ «¬º’
ÈÂΔ‹∂ Á∂ ±Í «Úº⁄ ÍÀÁ≈ ‘؉ Ú≈ÒΔ √Ó«√¡≈Úª ˘ Ø’‰ Á∂ ‘√º’÷∂Í «Úº⁄ Ò’ÙÕ
Ì≈Ù‰ ¡Â∂ Ì≈Ù≈ «⁄«’Â√’, ¡≈͉∂ «¬Â‘≈√ «Úº⁄ √ÌÂØ∫ «‹¡≈Á≈ ÂÃÂΔ«¬’ ÍÃÁ≈È ÁΔ Ø’Ê≈ÓÕ ‘≈Ò Á∂ √≈Òª
«Úº⁄ Ó∞„ÒΔ ¡Â∂ «Ó‚Ò ¤∞‡’≈∂ Á∂ ¡«Ì¡≈√ ÏøÈ «◊¡≈ ‘À «¬º’ ÚºËÁΔ ‘Ø¬Δ Í∂Ù∂ Á∂ ’øÓ Á≈ «‘º√≈ ‘À, Á∂ ±Í «Úº⁄

«¬È∑ª ÁØȪ ÷∂Âª ‘ÀÕ ’Δ «¬√ Á≈ ¿∞Á≈‘‰ ¡«Ì¡≈√ «¬ºÊ∂ «ÁºÂ≈ ‹≈ √’Á≈ ‘ÀÕ

È؇√ Ø’Ê≈Ó Á≈ ¡È∞’±ÒÈ Ò¬Δ «¬º’ ˜±Δ ’ÁÓ √≈∂ ¡øÌ Á≈ Ø’Ê≈Ó ÁΔ ‰ÈΔÂΔ «Úº⁄

Ù≈«ÓÒ ‘À «√º«÷¡≈ ÍÃØ◊≈Óª «Úº⁄ «¬√ ’≈˘ÈΔ √ÓºÊ≈ Á∂ Í∂Ù∂ÚØ∫ Á∂ ±Í «Úº⁄ «¬‘ Í«‘Òª
ÚÒØ∫ ‘Δ ’¬Δ Ô±ØÍΔ Á∂Ùª «Úº⁄ ‘ÀÕ
’¬Δ ¿∞Í≈ÒΔ¡ª Á∂ Ì≈Ù‰ ‹ª Ì≈Ù≈ ˘ Ø’‰ Ò¬Δ ÒÀ ‹≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘ÀÕ ’¬Δ «ÈÚ≈’ ¿∞Í≈¡ «¬º’ «⁄«’Â√≈
¡≈Ë≈ ‘À ¡Â∂ «¬º’ Ϻ⁄∂ Á∂ ‹ÈÓ ÚÒØ∫ Í«‘Òª Ò≈◊±Õ Ï‘∞ Á± ¿∞Á≈‘‰ Á∂ Ò¬Δ, ÍØÒÔØ, ¡Â∂ ±Ï∂Ò≈ «ÚÈ≈Ù’≈Δ

ÍÃÌ≈Ú «¬º’ «¬º’ ¡‹øÓ∂ Ϻ⁄∂ ˘ ‘Ø √’Á≈ ‘À, ¿∞«⁄ º«÷¡≈ «Ú¡√’ª ¡Â∂ Ϻ⁄Δ¡ª ÁΔ √∞º«÷¡≈ «¬√ ¡Â∂ ‘Ø
ÏΔÓ≈Δ¡ª ÚÒØ∫Õ ¿∞«⁄ ÍÃ√Ú Í±Ú Á∂÷Ì≈Ò Á∂ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ «√‘Â Ò¬Δ Ó‘ºÂÚͱ‰ ‘ÀÕ ¡º¤≈ ÍØ√‰≈ Ù’ÂΔ ¡Â∂
Ï‘∞ ¤Ø‡∂ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ ¡øÌ Á≈ «Ú’≈√ ˘ ÍÃÌ≈«Ú ’ÁΔ ‘ÀÕ
◊ΔÏΔ ¡Â∂ «Ú’Òª◊ Á∂ «Úº⁄ √øÏøË √ͺه ‘À (√Δ.‚Δ.¬∂Î, B@@D)Õ ‹Ø ◊ΔÏ ‘È ÿº‡ ’‰ Ò¬Δ ÁΔ √øÌ≈ÚÈ≈ ‘À

‹≈‰’≈Δ ¡Â∂ «⁄«’Â√≈ ÍÃØ◊≈Óª, ‹Ø ¿∞È∑ª˘ ÷Â∂ «Úº⁄ Í≈¿∞∫Á≈ ‘À «’ ÈÂΔ‹∂ Á∂ Ø◊Ø∫ Ò¬Δ ’‰ Ò¬Δ ÚÂØ
«Ú’Òª◊ (¡Â∂, B@@A)Õ Í«‘Òª ¡Â∂ ‹ÈÓ Á∂ Ï≈¡Á ¿∞«⁄ «⁄«’Â√≈ Á∂÷Ì≈Ò ÁΔ ¿∞ÍÒÏËÂ≈ ‘À Ó‘ºÂÚͱ‰
‘ÀÕ Ï⁄ÍÈ Á∂ ÁΩ≈È «√‘ Á∂÷Ì≈Ò ÁΔ Í‘∞∫⁄ Ï‘∞ ӑºÂÚͱ‰ ‘À «’ Ï⁄ÍÈ «Úº⁄ Ø◊Ø∫, «‹Ú∂∫ ÷√≈ ¡Â∂
˙«‡«‡√ ÓΔ«‚¡≈ Á∂ ±Í «Úº⁄, ‹ª Ï⁄≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ¤∂ÂΔ ‘Δ «¬Ò≈‹ ‘ÀÕ «Ï‘Â √≈Ú‹«È’ «√º«÷¡≈ ¿∞ÍÒºÏË

ÍÃØ◊≈Óª √øͱ‰ ‹È√ø«÷¡≈ ¡º¤≈ ÍÃ√Ú Í±Ú Á∂÷Ì≈Ò, ÍØ√‰≈, ¡Â∂ «⁄«’Â√≈ ÁΔ ÒØÛ Á∂ ÒØ’ª ˘ √±⁄Â
Á∂÷Ì≈ÒÕ √∞º«÷¡≈ Á∂ Ó‘ºÂÚ Á∂ Ï≈∂ «Úº⁄ ‹≈‰’≈Δ Á∂ ÍÃ√≈ Ò¬Δ ÈÚΔ ÁÃÙ«‡’؉ Ø◊ ÚÒØ∫ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂
¡≈ÁÓΔ¡ª, ‹Ø ÁΔ «◊‰ÂΔ ˘ ÿº‡ ’‰ «Úº⁄ ¡√ÒΔ ¡øÂ ’ √º’Á∂ ‘È Ì≈Ù≈ √Ó«√¡≈Úª «’¿∞∫«’ ¿∞‘
‡Δ’≈’‰ ‹ª Ø◊ Ò¬Δ ‹ÒÁΔ ¿∞Í⁄≈ ÍÃ≈Í ȑΔ∫ ’ΔÂ≈ √ΔÕ Ò¬Δ ¿∞Á≈‘‰ Á∂ Ò¬Δ, ‡ΔÚΔ ‹ª ∂‚Δ˙ «¬Ù«Â‘≈

’∞ºfi ÍÚ≈ª º’ Í‘∞∫⁄ √’Á≈ ‘À, Úº÷ Úº÷ ÁÃÙ«‡’؉ ¡Â∂ «‹¡≈Á≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À ÍÌ≈ÚΔ ‹ÁØ∫ ‘Ø ÍÚ≈ª ˘
Áº√∂Õ «√‘ Ó∂ÒΔ¡ª, ⁄⁄ª, Ï≈ÁΔ Á∞¡≈≈ ÍÃ≈¡Ω«‹Â ¡Â∂ ‘Ø √Ó∞Á≈¬∂ Á∂ √ø◊·Èª «Úº⁄ ÍøÍ≈◊ √≈ËȪ ÁΔ
Â∞Ò‰≈ «Úº⁄ «‹¡≈Á≈ ÍÌ≈ÚΔ √≈Ï ‘Ø √’Á≈ ‘À ¡ÎΔ’Δ ¡ÓΔ’Δ √Ó∞Á≈¬∂ (√Δ.‚Δ.¬∂Î., B@@D) Ò¬Δ Ó‘ºÂÚͱ‰
‹≈‰’≈Δ √øÚ≈ÁÕ

’Δ Â∞√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø∫? ◊Ì≈Ú√Ê≈ Á∂ ÁΩ≈È ÎØ«Ò’ ¬∂«√‚ Á≈ «¬º’ ͱ’ ÍØ√‰≈ κ’∂ Á∂ ‹Ø÷Ó ˘ ÿº‡ ’
√º’Á∂ ‘È ¡Â∂ Ï∞Ò∑ (Ó≈⁄, AIIE) BE ÚÒØ∫ E@ ÎΔ√ÁΔ Á∂ Á∞¡≈∂Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 53