Page 64 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈

È؇ Ú◊ «Úº⁄ Ì≈◊ ÒÀ‰ Ò¬Δ «¬º’ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ È∞’√≈È Á∂ È≈Ò «¬º’ Ϻ⁄∂ ÁΔ ÓÁÁ ’‰ Ò¬Δ ‹Ó≈ÂÕ
Í‘∞ø⁄ ¡Â∂ ‹Ó≈ Ò∂¡≈¿∞‡: ‹ÁØ∫ Â∞√Δ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ Á∂ È≈Ò «¬º’ Ϻ⁄∂ ÁΔ ¿∞∫ÓΔÁ ’ ‘∂ ‘Ø ‹Ó≈ «Úº⁄ È∞’√≈È,
‹Ó≈ ÁΔ Í‘∞∫⁄ ¿∞μÂ∂ «Ú⁄≈ ’ØÕ ‹∂’ Ϻ⁄∂ ˘ «¬º’ Ú‘ΔÒ⁄∂«¬ «Úº⁄ ‘À, Ú‘ΔÒ⁄∂«¬ Á∞¡≈≈ ¡≈√≈È Ú◊

‘؉≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘ÀÕ ‹ª⁄ ‹∂’ Î٠Ϻ⁄∂ ÁΔ¡ª ‹±ª Ò¬Δ √ÓºÊ ‘ÀÕ ÚΔ ÁÚ≈‹≈ ⁄ØÛ≈¬Δ, √ΔÛΔ¡ª ‹ª Ê∂√‘ØÒ‚
¡Â∂ ÁÚ≈‹≈ ÁΔ ‹ª⁄ ’ØÕ ÙΩ⁄≈Ò¬∂ Í‘∞ø⁄ «¬º’ ¡Â∂ Ó‘ºÂÚͱ‰ ‘À Ó∞ºÁ≈ «¬‘ ‘À «’ «Ú⁄≈ ’ΔÂ≈ ‹≈‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈
‘ÀÕ ‹∂’ ¡≈Í‰Δ ‹Ó≈ ¿∞ÍÔ∞’ ȑΔ∫ ‘À, Â∞‘≈‚∂ Ò¬Δ ÈÚΔ’‰ ¿∞μÂ∂ «Ú⁄≈ ’‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ ‹ª «¬º’ Úº÷ ’Ó∂
«Úº⁄ ÂÏ≈ÁÒ≈Õ

«ÚÙ∂Ù ÎÈΔ⁄: «¬º’ Ú‘ΔÒ⁄∂«¬ «Úº⁄ «¬º’ Ϻ⁄≈ ‘À, ‹ª «¬º’ ΔÛ∑ ÁΔ ‘º‚Δ ÁΔ √Óº«√¡≈ Á∂ È≈Ò «¬º’ Ϻ⁄∂ ÁΔ
ÒØÛ ‘Ø √’ÁΔ ‘À, ’∞ºfi «ÚÙ∂Ù ’∞√Δ ‹ª ‡∂ÏÒÕ Ó≈Â≈ «ÍÂ≈ Á∂ È≈Ò «¬√ Ó∞ºÁΔ¡ª ¿∞μÂ∂ ⁄⁄≈ ’ØÕ ‹∂’ Ϻ⁄∂ ˘ Òº◊
«‘≈ ‘À ¿∞√ ¿∞μÂ∂ ÏÀ·‰ Ò¬Δ Ó∞Ù’Ò È∂ÓΔ ‹Ó≈ ’∞√Δ, Ò¬Δ Á∂ Ò¬Δ ¿∞È∑ª˘ «¬º’ «ÚÙ∂Ù ’∞√Δ ¿∞μÂ∂ «Ú⁄≈ ’
‘Δ Ò≈«¬’ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ‹Ó≈ÂÕ Ïº⁄∂ ˘ ¿∞√ÁΔ ‹Ó≈ «Úº⁄ ‘ Ø‹ √Óª ÁΔ «¬º’ Ï‘∞ ÷⁄ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈Õ «¬√Á∂

«¬Ò≈Ú≈ ‹∂’, «¬º’ Ϻ⁄∂ ¡≈≈Ó ÚÒØ∫ ÏÀ·∂ È‘Δ∫, «√º÷‰ ¡Â∂ «Ò÷≈¬Δ Ï‘∞ Ó∞Ù’Ò ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ
√øÙØ«Ë «Ò÷≈¬Δ ¬∂‚√: ¡≈͉∂ ¿±ÍΔ ¡ø◊ «Úº⁄ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ È∞’√≈È Á∂ È≈Ò Ïº⁄∂ ÚÒØ∫ Ó∞È≈Î≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À
¬∂‚√ «Ò÷≈¬ΔÕ «Ò÷≈¬Δ ¬∂‚√ ÏØ‚ «Ò÷≈¬Δ, «ÚÙ∂Ù ’≈◊‹, Í∂∫«√Ò ÎÛÁΔ ‘À, ¡Â∂ «ÚÙ∂Ù Í∂∫«√Ò Ë≈’ªÕ √ø‹Ø◊
√Ó«√¡≈Úª Á∂ È≈Ò Ïº⁄Δ¡ª ˘ ÚΔ «¬º’ Ì≈« ÏÈÀ‰ ÚÒØ∫ Ó∞È≈Î≈ ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ «¬º’ «√«÷¡’ Á∂ ±Í «Úº⁄ Â∞√Δ

¡ÚË≈‰≈ «√º÷‰ ¿∞μÂ∂ ‹Ø ¡Â∂ Ϻ⁄∂ ˘ «¬º’ ¤Ø‡∂ «‹‘∂ «¬Ò≈Ú≈ «Ò÷‰ Ò¬Δ √Óª Á∂‰ Á∂ Á∞¡≈∂ ÓÁÁ ’ √º’Á∂
‘ØÕ
√Ï’ ÔØ‹È≈Úª ¡Â∂ ‹Ó≈ ’«¡≈Úª √øÙØ«ËÂ: «Úº⁄ «¬º’ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ È∞’√≈È Á∂ È≈Ò «¬º’ Ϻ⁄≈ ‘؉ ¡≈͉Δ
‹Ó≈ √Ï’ ÔØ‹È≈Úª «Úº⁄ ’∞ºfi √øÙØËÈ ÁΔ ÒØÛ ‘ØÚ∂◊ΔÕ «¬√ Â∑ª ‘À «’ ÔØ‹È≈ ÁΔ ◊ÂΔ«ÚËΔ¡ª ¡≈ÊØÍ∂«‚’

È∞’√≈È Á∂ È≈Ò Ïº⁄∂ √«‘ √≈∂ Ϻ⁄Δ¡ª, Ì≈◊ ÒÀ √º’Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ Á∞¡≈≈ ’ΔÂ≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ¡È∞’±Ò √≈Ó◊Δ
Â∞√Δ ÍÃÁ≈È, «¬º’ √‘≈«¬’ Áº√∂, ‹ª «¬º’ ’≈‹ ¡≈Úø«‡Â ‘À «’ ¿∞‘ ¡«‹‘≈ ’‰ «Úº⁄ √ÓºÊ≈Ú≈È ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈
¡≈‹≈Á ±Í ÚÒØ∫Õ «Ù’Ù‰ ¡Â∂ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ Á∂ Ï≈∂ «Úº⁄ ÎÀ«Ò¡≈ «Ú⁄≈ Ò¬Δ Í∂Ù≈ÈΔ ‘∞øÁΔ ‘À «¬√ ÍÛ∑Δ¬∂Õ
√Ó≈Ú∂ÙΔ ‹Ó≈Â: «¬º’ ‹Ó≈ ¡Â∂ ’∞ºfi ÚÒØ∫ «‹¡≈Á≈ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª Á∂ ’ΔÂ∂ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¡«Ë’ÂÓ ¡Û⁄È

√Ó≈Ú∂Ù ’‰ Ò¬Δ ¡≈Ó ÂΩ ¿∞μÂ∂ Ú≈√Â∞ È‘Δ∫ ‘ÀÕ «¬‘ ¡’√ «⁄Û∑≈ ¡Â∂ √≈ÊΔ¡ª Á∞¡≈≈ Ï≈¬Δ’≈‡Õ ª «Â¡≈
¡≈͉∂ Ú◊ ˘ ÍÃ≈Í ’‰ ¡Â∂ «¬º’ ¡≈ÊØÍ∂«‚’ È∞’√≈È Á∂ È≈Ò «¬º’ Ϻ⁄∂ ˘ Ù≈«ÓÒÕ «’Ú∂∫ ¿∞‘ ˜± Á∂
Ï≈∂ «Úº⁄ ◊ºÒ ’Ø Á∂÷Ì≈Ò Ò¬Δ ¡Â∂ Ϻ⁄∂ Á≈ «¬Ò≈‹Õ «’Ú∂∫ ‘À «’ Ϻ⁄∂ «√Î ¿∞È∑ª˘ Í√øÁ ‘À ¡Â∂ √Ø⁄Á≈ ‘À ¡Â∂
Á∂ Ï≈∂ «Úº⁄ ◊ºÒ ÁΔ Â∑ª Òº◊Á≈ ‘À Ï√ ¿∞È∑ª˘Õ «¬º’ Ϻ⁄∂ Ò¬Δ «‹øÓ∂Á≈Δ¡ª ˘ ¡≈Úø«‡Â ’‰ Ò¬Δ ÓÁÁ Ò¬Δ

¿∞√˘ ÙΩ⁄≈Ò¬∂ ‹≈‰ Á∂ Ò¬Δ, «¬º’ Ϻ⁄∂ ˘ ¿∞√Á∂ È≈Ò «Úº⁄ ÏÀ·‰ Ò¬Δ Ú◊, «¬º’ ¡Â∂ Ϻ⁄∂ ¿∞√˘ Òø⁄ ÏÃ∂’ Á∂
ÁΩ≈È È≈ÒÕ «‹øÓ∂Á≈Δ¡ª Ϻ⁄Δ¡ª ˘ Á∂ Á∂Úª◊∂ ÓØ’Δ¡ª Ò¬Δ Ïº⁄∂ ˘ «Ï‘Â ÍÂ≈ Í≈¿∞‰ Á∂ Ò¬ΔÕ ‹Ó≈ «Úº⁄,
Ϻ⁄∂ ÁΔ √ÓºÊ≈ ¿∞μÂ∂ «Ë¡≈È ’∂∫Á«ÂÕ «¬√ √⁄≈¬Δ ¿∞μÂ∂ «Ë¡≈È «Á˙ «’ ¡√Δ √Ì Úº÷ Úº÷ ‘ª, ¡Â∂ «¬º’ Á±º‹∂
˘ √ÚΔ’≈ ’‰ ÁΔ ˜± ‘ÀÕ

¡≈ÊØÍ∂«‚’ È∞’√≈È Á∂ È≈Ò Ïº⁄∂ «¬º’Ø «‹‘∂ Ï∞ºËΔ ‘À ¡Â∂ «¬º’ «ÚÙ∂Ù ’Ø√ ÁΔ ˜± ȑΔ∫ ‘ÀÕ ¿∞‘ Â∞‘≈ÊØ∫ ’Δ
˜± ‘À, Óø‹±Δ ¡Â∂ «¬º’ ¤Ø‡∂ «‹‘∂ √Ó≈ÔØ‹È ‘ÀÕ ¿∞‘ ¡Â∂ «‹¡≈Á≈ ’‰ Ò¬Δ ¡≈͉∂ ÔØ◊Á≈È Á∂‰◊∂ ‹Ó≈Â
ÚÒØ∫ ’Δ Â±ø ’Á∂ ¿∞È∑ª˘ ’‰ Ò¬Δ ÔØ◊Á≈È ’ √’Á≈Õ

56 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY