Page 256 - DHIN504_ANUVAAD_EVAM_KAARYALYI_HINDI
P. 256
bdkbZµ21% ¯gnh okD; foU;kl ij vaxzsth dk izHkko
21-1 fgUnh okD;&jpuk ij vaxszth dk izHkko uksV
21-1-1 fgUnh okD; esa vaxszth 'kCnksa dk izHkko
okD;&foU;kl osQ vUrxZr okD; esa 'kCnksa dk vuqØe rFkk muosQ ikjLifjd lacaèkksa ij fopkj fd;k tkrk gS] vFkok
okD; jpukvksa osQ fu;eksa dk fuèkkZj.k gksrk gSA okD;&jpuk osQ fu;e izR;sd Hkk"kk osQ vius vyx&vyx gksrs gSaA
fgUnh rFkk vaxzsth dh okD;&jpuk esa 'kCnksa osQ Øe bl izdkj gSaµvaxzsth] drkZ] fØ;k] deZ rFkk fgUnh] drkZ] deZ]
fØ;kA fdUrq 'kCnØe&lEcUèkh ;g foèkku izR;sd ifjfLFkfr esa ykxw ugha gksrk gSA vkèkqfud ;qx esa] fgUnh dk fodkl
fo'ks"k :i ls vaxzsth izHkko dh Nk;k esa gqvk gS] blfy, LohÑr 'kCn&Øe fHkUu gksrs gq, Hkh vaxzsth dh okD;
O;oLFkk mu fgUnh ys[kdksa esa ns[kus dks feyrk gS] tks vaxzsth Hkk"kk dk vè;;u djosQ fgUnh osQ {ks=k esa vk;s gSaA
lkFk gh lkFk vaxzsth okD;&foU;kl dk izHkko lcls vfèkd Li"Vrk osQ lkFk vaxzsth ls vuqokfnr jpukvksa esa feyrk
gSA ;gk¡ oqQN mnkgj.k fn;s tk jgs gSaA
(1) ¶bl fdLls dks vius ikBdksa osQ lEeq[k mifLFkr djus osQ le;] tks esjs fopkj ls vuqHkoksa esa lcls T;knk vn~Hkqr
vkSj fofp=k cksèk gksrk gS] eSa ;g crykuk viuk èkeZ le>rk gw¡ fd eq>s bl fdLls ls D;k lEcUèk gSA¸
(2) ¶vkiosQ dgus osQ cewftc fdlh vkneh dh ckrksa ls mldk LoHkko ugha tkuk tkrk] fiQj mldk LoHkko
tkuus osQ fy, D;k mik; djsa] ykyk enu eksgu us roZQ dh FkhA¸
bl izdkj dh okD;&jpuk ;g Lor% gh Li"V dj nsrh gS fd og fdlh vU; Hkk"kk ls xzg.k dh xbZ gS] D;ksafd
blesa fgUnh x| dk izHkko ns[kus dks ugha feyrk gSA fgUnh jpukvksa esa lkekU;r% okD;ksa esa 'kCnksa dk Øe drkZ]
deZ] fØ;k gksrk gS] fdUrq bl fu;e osQ viokn Hkh dHkh&dHkh ns[kus dks feyrs gSaA vksVkstslilZu dh mfDr bl
lacaèk esa n`"VO; gSA blosQ erkuqlkj ikBdksa osQ Åij dksbZ fof'k"V izHkko mRiUu djus osQ le; ys[kd 'kCn&Øe
osQ LohÑr foèkku dh vogsyuk djrk gSA¸µNo grammatical rules of word order can however, be
strictly be observed in all cases; there is a certain freedom in that respect, and much depends on
what i at every always tends to pronounce first what is most actual to him; and on the other hand,
he may sometimes on purposeduce a greater effect if its appearance is prepared in the right way !”
fgUnh osQ ys[kdksa us Hkh] tc mUgksaus ikBdksa osQ Åij dksbZ fof'k"V izHkko mRiUu djuk pkgk gS] 'kCn&Øe osQ LohÑr
foèkku dh vogsyuk dh gSA HkkjrsUnq gfj'pUn osQ ^ukVd* 'kh"kZd ys[k dk izFke okD; gS ^ukVd* 'kCn dk vFkZ
gS uV yksxksa dh fØ;k¸ ys[kd us bl okD; esa ^ukVd* 'kCn osQ vFkZ ij fo'ks"k cy nsus osQ fy, bls fØ;k osQ iwoZ
u j[k dj] fØ;k osQ ckn LFkku fn;k gSA fuEufyf[kr okD; esa ys[kd us deZ dks loks±Ùke LFkku fn;k gSµD;ksafd
og bls fo'ks"k egÙo nsuk pkgrk gSA
¶èkks[kk og fdlh dks ugha nsrkA¸
bl izdkj osQ okD; fgUnh osQ jpukvksa esa cgqr ik;s tkrs gSaA vaxzsth esa bl izdkj osQ okD; fo'ks"k izpfyr FksA blfy,
;g fgUnh esa vaxzsth ls vk;s gSaA fgUnh osQ lkèkkj.k okD; esa osQoy 'kCn&Øe gh ifjo£rr fd;k x;k gSµfdUrq fefJr
rFkk la;qDr okD;ksa esa] miokD;ksa osQ Øe esa rFkk miokD;ksa esa 'kCnksa osQ Øe dks Hkh cnyk x;k gSA fgUnh osQ lcls
izHkkooknh ys[kd] ljnkj iw.kZ ¯lg dh fgUnh jpukvksa esa cgqr ls ,sls okD; gSa] ftlesaa izHkko fo'ks"k mRiUu djus
osQ fy,] 'kCnksa dk Øe cny fn;k x;k gSA mnkgj.k osQ fy, muosQ rst etnwjh vkSj izse ls mn~/`r fuEufyf[kr
okD; ns[ksaµ
¶fo|k ;g ugha i<+rk] ti vkSj ri ;g ugha djrk] laè;k oUnukfn bls ugha vkrs] fxjts eafnj ls bls ljksdkj ugha
osQoy lkx&ikr [kkdj gh ;g viuh Hkw[k fuokj.k dj ysrk gSA¸ bl okD; esa] izR;sd miokD; esa] dÙkkZ osQ iwoZ
deZ dks LFkku fn;k x;k gSµD;ksafd ys[kd dÙkkZ ls vfèkd egÙo deZ dks nsrk gSA
vaxzsth izHkko osQ dkj.k fgUnh esa ,d u;s izdkj osQ miokD; dk lw=kikr gqvk gSµftl okD; esa drkZ dks izFke
LFkku nsus osQ vuUrj] lacaèkokpd loZuke osQ lkFk] ,d fo'ks"k.k miokD; Hkh fy[k fn;k tkrk gSA ;g O;oLFkk vaxzsth
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 249