Page 339 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ D. ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ ÍzÂæ÷ ±Í È≈Ò ÓÈπæ÷-«È«Ó ‘πßÁ∆ ˛ ¡Â∂ ÷πÁ ÓÈπæ÷ ˘ «¬‘ Áæ√‰≈ ÍÀ∫Á≈ ˛, ‹ÁØ∫ «’
¡ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á≈ √Ó≈«‹’ ¡ßÂ:«’«¡≈Úª Á∂ ÁΩ≈È «Úæ⁄ √ÚÂ: «Ú’≈√ Ú∆ ‘Ø √’Á≈ ˛, «‹Ú∂∫ ÍzÊ≈,
‹È∆Â∆ ‹ª ËÓÕ
E. ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á≈ √ÏßË Óπæ÷ ÂΩ ”Â∂ √≈‚∂ Ï≈‘∆ ‹∆ÚÈ È≈Ò ‘πßÁ≈ ˛, «‹Ú∂∫ Ó’≈È, ÎÈ∆⁄, ’æÍÛ∂
¡≈«Á Óπæ÷ ±Í È≈Ò √≈‚∂ Ï≈‘∆ ‹∆ÚÈ ˘ ÍzÌ≈«Ú ’Á∂ ‘È, ‹ÁØ∫ «’ ¡ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «‹Ú∂∫ ÍzÊ≈,
ÍzßÍ≈, ËÓ, Ó±Ò ¡≈ÁÙ ¡≈«Á √≈‚∂ ¡ßÁÒ∂ ‹∆ÚÈ È≈Ò √Ïß«Ë ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ ÌΩ«Â’ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’
√ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ Í≈¬∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ‘Ø ’πfi √Ë≈‰ ¡ßÂª Á≈ √ÍæÙ‡∆’È ¡æ◊∂ Á∂ Íø«È¡ª «Úæ⁄ «ÁæÂ∂ ◊¬∂
√ß√«¥Â∆ ¡Â∂ √«Ì¡Â≈ Á∂ Ì∂Áª È≈Ò ‘Ø √’∂◊≈Õ

I.E √ß√«¥«Â’ ¡øÂ ‹ª Í«‘⁄≈‰ Á≈ «√˪ (Theory of Cultural Lag)

√ß√«’z«Â’ ¡øÂ Á∂ «Ú⁄≈ ˘ Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ (Ogburn) È∂ ¡≈͉∆ Íπ√Â’ ‘Social Change’ «Úæ⁄ Í∂Ù ’∆Â≈ ˛Õ
‘Lag’ ÙÏÁ Á≈ Ù≈Ï«Á’ ¡Ê ˛ «’ ’ج∆ Ú√± «’√∂ Á±√∆ Ú√± ÂØ∫ «Íæ¤∂ «‘ ◊¬∆ ˛ ‹ª «¬’ Ú√± Á±√∆ Ú√±
È≈ÒØ∫ ¡æ◊∂ Úæˉ «Úæ⁄ Á∂∆ ‹ª Á∂ ’ ‘∆ ‘∆ ˛Õ Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ Á≈ √ß√«¥«Â’ Á∂∆ Á≈ «√˪ ϑπ ’πfi «¬√∂
¡Ê ”Â∂ ¡Ë≈« ˛, «‹Ú∂∫ «’ ‘∂· «Ò÷∆¡ª «ÚÚ∂⁄È≈ ÂØ∫ √ÍæÙ‡ ‘ØÚ∂◊≈ :

√ß√«¥«Â’ ¡øÂ Á∂ «√˪ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈
(Explanation of the Theory of Cultural Lag)
Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ Á≈ ’ÊÈ ˛ «’ ‹Ø ’πfi Ú∆ √≈˘ ¡≈͉∂ √Ó≈‹ ÂØ∫ «ÓÒÁ≈ ˛ ¿π√ ˘ ¡√∆∫ Ó؇∂ ÂΩ ”Â∂ √ß√«¥Â∆ ’«‘ßÁ∂
‘ªÕ «¬√ √ß√«¥Â∆ Á∂ ¡Ë∆È Ó’≈È, ÓÙ∆È, ÎÈ∆⁄, ’æÍÛ≈, Ì≈Ù≈, ËÓ, ÍzÊ≈, ÍzßÍ≈, ’Ò≈, «Ú«◊¡≈È ¡≈«Á
√≈∆¡ª ⁄∆˜ª Á≈ √Ó≈Ú∂Ù ‘πßÁ≈ ˛Õ Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ Á≈ «Ú⁄≈ ˛ «’ «¬√∂ √Ó≈«‹’ «Ú≈√ (Social Heritage) ‹ª
√ß√«¥Â∆ ˘ ÁØ Ì≈◊ª «Úæ⁄ Úß«‚¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛- (A) ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ (Material Culture), ¡Â∂ (B) ¡ÌΩ«Â’
√ß√«¥Â∆ (Non-material Culture)Õ «¬‘ ÁØÈØ∫ ‘∆ Â∑ª Á∆¡ª √ß√«¥Â∆¡ª ÓÈπæ÷-‹∆ÚÈ È≈Ò Ï‘π ◊«‘∂ ±Í
È≈Ò √Ïß«Ë «‘ßÁ∆ ˛, «¬√ Ò¬∆ ‹∂’ «¬’ «Úæ⁄ ’ج∆ Í«ÚÂÈ ‘πßÁ≈ ˛ ª ¿π√ Á∂ ÎÒ√±Í Á±√∆ «Úæ⁄ ’πfi È≈
’πfi Í«ÚÂÈ ˜± ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛Õ Í«ÚÂÈ «’™«’ Íz≈«¥Â’ «ÈÔÓ ˛ ¡Â∂ Íz«¥Â’ «ÈÔÓ Á≈ ÍzÌ≈Ú ÌΩ«Â’
¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ ÁØÈØ∫ Â∑ª Á∆¡ª √ß√«¥Â∆¡ª ”Â∂ ÍÀ∫Á≈ ˛ Í Í«ÚÂÈ Á≈ ÍzÌ≈Ú ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ ”Â∂ Í«‘Òª
‘Ø «˜¡≈Á≈ ÍÀ∫Á≈ ˛ ¡Â∂ ÌΩ«Â’ √ß√«’zÂ∆ Í«‘Òª ‘Ø «˜¡≈Á≈ Â∂˜∆ È≈Ò ÂÏÁ∆Ò ‘πßÁ∆ ˛ Í «’™«’ ÌΩ«Â’ ¡Â∂
◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆¡ª ÓÈπæ÷∆ ‹∆ÚÈ Á∂ ÁØ ÍÃ√Í «˜¡≈Á≈Â √Ïß«Ë ¡ß◊ ‘È ¡Â∂ ‹ÁØ∫ Ú∆ ’ج∆ Í«ÚÂÈ
ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ ‘πßÁ≈ ˛ ª ¿π√ Á∂ ÎÒ√±Í ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ Ú∆ ’πfi È≈ ’πfi Í«ÚÂÈ ˜± ‘Ø
‹ªÁ≈ ˛Õ «¬√ Â∑ª Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ Á≈ «¬‘ «Ú⁄≈ ˛ «’ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ Í«‘Òª ‘πßÁ≈ ˛ ¡Â∂ ÌΩ«Â’
√ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ‘؉ Á∂ ’≈È ‘∆ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ‘πßÁ≈ ˛ ¡Â∂ Ï≈¡Á «Úæ⁄ ‘πßÁ≈ ˛Õ
È≈Ò ‘∆ ÌΩ«Â’ √ß√«’zÂ∆ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ‹ÒÁ∆ ‹ª Â∂˜ ◊Â∆ È≈Ò ‘πßÁ≈ ˛, ‹ÁØ∫ «’ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄
Í«ÚÂÈ Á∆ ◊Â∆ ‘ΩÒ∆ ‘πßÁ∆ ˛Õ «¬√ Á∂ ÎÒ√±Í ÌΩ«Â’ √ß√«’zÂ∆ ¡æ◊∂ ÚæË ‹ªÁ∆ ˛ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«’zÂ∆
«Íæ¤∂ «‘ ‹ªÁ∆ ˛Õ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ È≈Ò ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «¬√ Â∑ª Íæ¤Û ‹≈‰ ˘ ‘∆ √ß√«¥Â∆ ¡øÂ Á∂∆
‹ª Í«‘⁄≈‰ ’«‘ßÁ∂ ‘ÈÕ
«’™«’ ÌΩ«Â’ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «¬’ Á±√∂ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ◊«‘∂ ±Í È≈Ò √Ïß«Ë ¡Â∂ «¬’ Á±√∂ ”Â∂
¡≈Ù« ‘πßÁ∂ ‘È «¬√ Ò¬∆ «¬’ Á±√∂ ÂØ∫ Íæ¤Û ‹≈‰ È≈Ò √Ó≈«‹’ ‹∆ÚÈ ¡√ßÂπÒÈ Á∆ √«ÊÂ∆ ÍÀÁ≈ ‘Ø ‹ªÁ∆
˛Õ «¬√ Ò¬∆ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ ˘ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á∂ ÍæË ”Â∂ «Ò¡≈¿π‰ Á≈ ÔÂÈ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ Í «Î Ú∆
◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ ˘ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ È≈Ò √Óø‹√Ô √Ê≈«Í ’È «Úæ⁄ Á∂ ‘πßÁ∆ ˛Õ «¬√ Ò¬∆ Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ
È∂ «¬√ ˘ √ß√«¥«Â’ ¡øÂ ‹ª Í«‘⁄≈‰ «’‘≈ ˛Õ

√ß√«¥«Â’ ¡øÂ Á∆ Í«Ì≈Ù≈ (Definition of Culture Lag)
Ùz∆ ¡≈◊ÏÈ È∂ √ß√«¥Â∆ ¡øÂ Á∆ Í«Ì≈Ù≈ Í∂Ù ’Á∂ ‘ج∂ «’‘≈ ‘À «’ ““√ß√«¥Â∆ Á∂ ¿πÈ∑ª ÁØ √Ïß«Ë Ì≈◊ª (ÌΩ«Â’
¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’) ”Â∂ «¬‘ ‰≈¡ «¬√ Ò¬∆ ÍÀ∫Á≈ ˛ «’ ¿π‘ È≈Ï≈Ï ◊Â∆ È≈Ò Í«Ú«Â ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ ¡«‹‘∆ ‘≈ÒÂ

332 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY