Page 475 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ √Ó≈‹ ˘ ÈÚ∂∫ «Ú⁄≈ Á∂‰ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ Ïπ≈¬∆¡ª ¡Â∂ ’πÍÃÊ≈Úª ˘ ÷ÂÓ ’È «Úæ⁄ Ó‘æÂÚÍ»È ÔØ◊Á≈È ‘πøÁ≈
˛Õ ¡¤»ÂØË≈ Ò¬∆ ¡Â∂ ¡≈˜≈Á∆ Á∂ √øÿÙ Ò¬∆ Ó‘≈ÂÓ≈ ◊ªË∆ Á∆ Ì»«Ó’≈ Ô≈Á æ÷‰ ÔØ◊ ˛Õ Ì≈ Á∆ «ÚÁ∂Ù
È∆Â∆ «Úæ⁄ ‡√ÊÂ≈ Í≥«‚ ‹Ú≈‘ Ò≈Ò È«‘» Á∆ Á∂‰ ˛Õ ≈‹≈ ≈Ó ÓØ‘È ≈¬∂, ¬∆ÙÚ ⁄øÁ, «Úæ«Á¡≈ √≈◊,
’∂ÙÚ ⁄øÁ √∂È, √Ú≈Ó∆ «ÚÚ∂’≈ÈøÁ, ≈Ó «¥ÙÈ ÍÓ ‘ø√, √Ú≈Ó∆ Á«¬¡≈ ÈøÁ √√ÚÂ∆ ¡≈«Á Ó‘ªÍπÙª È∂ Ì≈Â∆
√Ó≈‹ «Úæ⁄ √πË≈ Á∂ ¡È∂’ª ÔÂÈ ’∆Â∂Õ ÙÃ∆ÓÂ∆ ◊ªË∆ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ Ú∆ ⁄ÓÂ’≈∆ «‘≈ ˛Õ Âπ√ƒ Ú∆ ¡≈͉∂ “B@
√»Â∆ ÍÃØ◊≈Ó ¡Â∂ ◊∆Ï∆ ‘‡≈˙” ÍÃØ◊≈Óª È≈Ò Ì≈Â∆ √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ¡Â∂ √πË≈ Á∂ ÔÂÈ ’∆Â∂Õ
¡√Ò «Úæ⁄, √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ «¬’ ◊πøfiÒÁ≈ ÂæÊ ˛, ¿π√ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ «’√∂ «¬’ ‘∆ ’≈’ Á∂ ¡Ë≈ ”Â∂
È‘ƒ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆Õ ¡È∂’ª ’≈’ª Á∂ ÔØ◊Á≈È È≈Ò ‘∆ √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ◊πøfiÒÁ≈ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ «’√∂ «¬’
√Ó≈‹ «Úæ⁄ ’πfi «ÚÙ∂Ù ’≈’ Í«ÚÂÈ «Ò¡≈™Á∂ ‘È Âª Á»√∂ √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ Á∂ Úæ÷-Úæ÷ ’≈’ ‘Ø
√’Á∂ ‘ÈÕ ’Á∂ ’ج∆ ’≈’ «ÚÙ∂Ù Óπæ÷ ‘Ø √’Á≈ ˛ ¡Â∂ ‘Ø ’≈’ √‘≈«¬’Õ
È؇√ ÍÀ∂‡Ø Á∂ ¡Èπ√≈ «¬«Â‘≈√ ¡«Ì‹È Ú◊ Á∆ ’Ï ˛Õ
√Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂ ¡øÂ‹≈ ¡Â∂ Ú‘∆ ‹≈ √ØÂ
(Indogenous and Exogenous Sources to Social Change)
Í«ÚÂÈ Íë’Â∆ Á≈ «¬’ Ù≈√Ú «ÈÔÓ ˛Õ AI@ √≈Òª Á∂ ¡ø◊∂˜∆ Ù≈√È’≈Ò Á∂ ÁΩ≈È Ì≈Â∆ √Ó≈‹ «Úæ⁄
¡È∂’ª √ø√«¥«Â’ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ ‘ج∂Õ «¬È∑ª Í«ÚÂȪ ˘ √Ófi≈¿π‰ Ò¬∆ √Ó≈‹Ù≈√Â∆¡ª È∂ ¡È∂’ª
Ë≈È≈Úª Á≈ Ú∆ «¬√Â∂Ó≈Ò ’∆Â≈, «‹Ú∂∫ ÍÃØ. ¡ÀµÓ. ¡ÀµÈ. ÙÃ∆«ÈÚ≈√ È∂ √ø√«¥Â∆’È ¡Â∂ Íæ¤Ó∆’È È≈Ó’ Ë≈È≈Úª
Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ’∆Â≈Õ ≈Ï‡ À‚«ÎÒ‚ È∂ Òÿ» ¡Â∂ ÏÑÁ ÍÃøÍ≈Úª Á∆ Ë≈È≈ Í∂Ù ’∆Â∆Õ ¡È∂’ª ‘Ø «ÚÁÚ≈Ȫ
È∂ ¡≈Ëπ«È’∆’È Á∆ Íë’«¡≈ Á≈ Úȉ ’∆Â≈Õ «¬È∑ª Íë’«¡≈Úª Á∂ Ó≈«Ë¡Ó È≈Ò √ø√«¥«Â’ Í«ÚÂÈ
ª ‘ج∂ ‘∆, È≈Ò ‘∆ ¿πÈ∑ª È∂ ⁄È≈ÂÓ’ Í«ÚÂȪ ÚæÒ Ú∆ √Ó≈‹ ˘ ¡æ◊∂ ÚË≈«¬¡≈Õ «¬æÊ∂ √ø√«¥Â∆’È Á∆
Íë’«¡≈ È∂ ‘∂·Ò∆ ‹≈Â∆ √Ó»‘ª ˘ ¡≈͉∆ √Ó≈«‹’ ÍÃ√«ÊÂ∆ ˘ ¿πµ⁄≈ ¸æ’‰ Ò¬∆ ¿πµ⁄ ‹≈Â∆ √Ó»‘ Á∆ ‹∆ÚÈ
«ÚË∆ ¡Í‰≈¿π‰ Ò¬∆ ÍÃ∂« ’∆Â≈, ¿πµÊ∂ Íæ¤Ó∆’È Á∆ Íë’«¡≈ Á∂ ÈÂ∆‹∂ Ú‹Ø∫ ’πfi ¡«‹‘∂ ÈÂ∆‹∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂,
«‹√ Á∆ Ú‹∑≈ ’≈È ⁄È≈ÂÓ’ Í«ÚÂÈ Ú∆ ‘؉ Òæ◊∂Õ ‚≈. ÔØ«◊øÁ «√øÿ È∂ «Ò«÷¡≈ ˛ «’ ÓÈπæ÷Â≈Ú≈Á ¡Â∂
ÏπæË∆Ú≈Á ”Â∂ ˜Ø Íæ¤Ó∆’È Á≈ «¬’ ¡ø◊ ˛, «‹√ È∂ Ì≈ «Úæ⁄ √ø√Ê≈◊ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ √πË≈ª Á≈ «√Ò«√Ò≈
¡≈øÌ ’ «ÁæÂ≈Õ «Ú«◊¡≈«È’ ¿πÁÔØ«◊’ ¡Â∂ «√æ«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª Á∆ √Ê≈ÍÈ≈, ≈Ù‡∆¡Â≈ Á≈ ¡≈øÌ, Á∂Ù «Úæ⁄
ÈÚ∂∫ ≈‹È∆«Â’, √ø√«¥«Â’ ¡Â∂ ¡◊Ú≈¬∆ √≈∂ Á∂ √≈∂ Íæ¤Ó∆’È Á∂ ÈÂ∆‹∂ ‘ÈÕ Íæ¤Ó∆’È Á∂ ¡È∂’ª ¡≈ÁÙ
‘Ø √’Á∂ ‘È, ¿πÈ∑ª «Úæ⁄ Ô»Í∆ Á∂Ù, ¡Ó∆’≈ ¡Â∂ »√∆ ¡≈ÁÙ Ú∆ ‘ÈÕ Ì≈ «Úæ⁄ √Ó≈«‹’ ¡Â∂ √ø√«¥«Â’
Í«ÚÂÈ Á∂ «ÚÙÒ∂Ù‰ «Úæ⁄ Íæ¤Ó∆’È Á≈ Íæ¤Ó∆ ¡≈ÁÙ √Ì ÂØ∫ Ó‘æÂÚÍ»È ˛, ‹Á «’ AIDG «Úæ⁄ ¡Ó∆’∆
¡Â∂ »√∆ ¡≈ÁÙ Ú∆ ’≈Î∆ √≈«Ê’ ‘πøÁ∂ ‹≈ ‘∂ ‘ÈÕ ¡ø◊∂˜ª È∂ ‘∆ Ì≈ ˘ ÈÚƒ ÍÃØ¿πÁÔØ«◊’, ¿πÁÔØ◊∆’È,
ÓÙ∆È∆’È, ¡≈Ú≈‹≈¬∆ ¡Â∂ √ø⁄≈ Á∂ ÈÚ∂∫ √≈ËȪ, ¿πÁ≈Ú≈Á∆ «√æ«÷¡≈, ÍÃÀµ√, ÈÚƒ «È¡≈ «ÚÚ√Ê≈, ÎΩ‹ ¡Â∂
Íπ«Ò√, Ù«‘∆’È, ÈÚ∂∫ «Ú«◊¡≈È ¡Â∂ ⁄ÓÂ’≈, ÓÈπæ÷Â≈Ú≈Á, «Ú¡’Â∆Ú≈Á, ÒΩ’∆’È, ¡≈Ëπ«È’∆’È,
Ï≈ÏÂ≈ ¡Â∂ √πÂøÂÂ≈ Â∂ ¡≈Ëπ«È’ ÍË≈ÂøÂ ÂØ∫ ‹≈‰» ’Ú≈¿π‰≈Õ Í«ÚÂÈ Á∆¡ª «¬È∑ª Ù’Â∆¡ª ’≈È
Ì≈Â∆¡ª Á∂ ÷≈‰-Í∆‰, «‘‰-√«‘‰, ÍÃÊ≈Úª, ∆Â∆-«Ú≈˜ª, √ø√Ê≈Úª, ËÓ, ’Ò≈, √ø◊∆Â, √≈«‘Â, «√æ«÷¡≈,
¡≈ÁÙª, ÓπæÒª, «ÚÙÚ≈√ª ¡≈«Á «Úæ⁄ ¡È∂’ª Í«ÚÂÈ ¡≈¬∂Õ ÚÂÓ≈È «Úæ⁄ Ì≈ Â∂˜∆ È≈Ò ¡≈Ëπ«È’∆’È
Á∆ «ÁÙ≈ «Úæ⁄ ¡æ◊∂ ÚæË «‘≈ ˛Õ √ø√≈ Á≈ «¬«Â‘≈√ ¸æ’ ’∂ Á∂÷Ø Âª √≈˘ ÍÂ≈ Òæ◊∂◊≈ «’ √≈∆¡ª √æ«Ì¡Â≈Úª
√ø√«¥«Â’ √ø◊·È Á∂ Í«‘Ò∂ ÍæË ÂØ∫ ¡≈øÌ ‘πøÁ∆¡ª ‘È ¡Â∂ √Ó∂∫ Ï∆‰ Á∂ È≈Ò È≈ ’∂ÚÒ ¡≈͉∆ ¡øÁÒ∆
Ù’Â∆ ’≈È ÚæËÁ∆¡ª-ÎπÒÁ∆¡ª ‘È, ÏÒ«’ ‘Ø √æ«Ì¡Â≈Úª Á∂ È≈Ò √øÍ’ È≈Ò ¡Â∂ Ï‘∆‹≈ Íë’«¡≈
ÂØ∫ «ÚÌ∂Á∆«¥Â ‘πøÁ∆ ˛Õ «¬√ Í«ÚÂÈ Á∆ «ÁÙ≈ ÒØ’ ‹ª «’√≈È √ø√«¥«Â’ ⁄È≈ ÂØ∫ Ù«‘∆ √ø√«¥«Â’ ⁄È≈
ÚæÒ ‘πøÁ∆¡ª ‘ÈÕ ¡≈÷∆ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ √ø√«¥Â∆ Á≈ √ÚÌΩ«Ó’ ÍÃÂ∆Ó≈È «È«Ó ‘πøÁ≈ ˛ ¡Â∂ ¡«‹‘≈ Úæ÷-Úæ÷
√ø√«¥Â∆¡ª Á«Ó¡≈È √øÍ’ ’≈È √øÌÚ ‘πøÁ≈ ˛Õ
¿πÍØ’Â «ÚÙÒ∂Ù‰ ÂØ∫ √ÍæÙ‡ ˛ «’ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Ò¬∆ Óπæ÷ ÂΩ ”Â∂ ÁØ Â∑ª Á∂ ’≈’ ‹ª √Ø «˜øÓ∂Ú≈
‘È- (A) ¡øÂ ‹≈ √Ø (B) Ï‘∆‹≈ √ØÂÕ √ø√«¥Â∆’È Á∆ Íë’«¡≈ ¡Â∂ Òÿ» Â∂ ÏÑÁ ÍÃøÍ≈Úª Á«Ó¡≈È
¡øÂ: «’«¡≈ «√æ«÷¡≈ Á≈ ÍÃ⁄≈-ÍÃ√≈ ¡Â∂ Ì»Ó∆ √πË≈ ¡≈«Á √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂ √Ø Á∂ ¡Ë∆È ¡≈™Á∂
‘ÈÕ Íæ¤Ó Á≈ ÍÃÌ≈Ú Ì≈Â∆ √Ó≈‹ Á∂ Úæ÷-Úæ÷ ÿ‡’ª ”Â∂ √ÍæÙ‡ ÂΩ ”Â∂ ¡≈ ‹ªÁ≈ ˛, «‹√ Á≈ Úȉ Í«‘Òª

468 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY