Page 263 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 263
g¤Swh okiBhse ftuko
B'N
[
/
[
q
Z
/
/
'
?
/
[
/
/
[
'
Q
Z
?
/
GftytkDh TBK d gwy TdP ;h ns i wkB fbnk j fe fJ; TdP d skb iK gNoB jrb dh yi tbA '
'
q
'
{
Z
[
/
fwbD:r ;h dPfNeD bJh wjstgoD ;h ekƒB iK fe fJsjk; d ftek; d oMtK.
/
/
Z
[
/
Z
µ
?
/
?
'
{
Z
/
/
gkgo fJj th dbhb j fe n;bh Bkb soe;rs jrb gfjukD bkIwh og tbA ;s d PX okiBhsh j, fiE /
Z
/
[
mhe ;h j ;edk j dh fJe fcbk;|h d nrtkJh. oki gik dh soejhD ogK iBikshfJsk d gBoikroD dk
{
'
/
?
{
[
/
[
Z
nrtkJh ehsk. jrb ftu fJe jo wjstgoD Gbyk ;h fe TBKB ;theko ehsk fe fJsjk; dh fJ;
/
'
Z
/
Q
Z
/
{
/
/
'
'
'
q
µ
gfoehnk d pknd tbA Goke og tbA frnkB dh fdPk dnkok fBnsfos ehsk frnk ;h ns d pknd tbA '
{
[
/
[
Z
/
Z
{
/
/
T; fdPk dh GftytkDh BjhA ehsk ik ;fenk j, ybkgB ns jrb ftu nfBPfussk d fJ; gjb d ;eb
[
/
/
[
?
w[ZbtkB ;ZwMDk ;h.
/
Z
[
/
/
"
'
µ
fdbu;g j, 1831 ftu jrb ws (idA jrb gfPnk oki dnkok ehsk frnk canonized) d sos pknd, d '
/
[
/
?
q
[
Z
Z
/
/
[
Z
;wKso XkoktK mhe hegelianism ns Sv fdsk dh Ponks d fJbktk, fJe wjstgoD nkbuBk Sgh j fi;
Z
{
?
Z
'
[
'
/
Z
Z
Z
Z
/
[
Z
ftu ne d eJh gkgo dnkok ufenk ufenk. 1839, KH EH ftu schubrt dBK fJe gfPnk ns fJe eNo
[
Z
Z
q
µ
Z
Q
/
/
/
[
?
jrb f;XKs ƒ ykfoi eo fdsk. TBK B jrb dh fid j fe PrussI fJe ;ftXkBe okisso ;h, T;d /
µ
/
[
/
µ
Z
Z
[
µ
nB;ko fJj fJe d pknd tbA Prussia fJe tPtkdh oki BjhA ;h gSfrS ehsh. fJj fJe ;kok okiPkjh
Z
Z
[
/
'
Z
/
Z
Q
/
'
{
/
?
Z
/
;h. fJj jwPk okik fiBK d wkfXnw tbA ;ko d;ohnK ftu ekoi eo ;ed jB ns ekoi j. Kaufmann,
/
Z
[
{
dh nkbuBk gkgo fbfynk j, fJj fJe eNogEh ftneshtkdh og jrb dk soiwkBh eoD bJh psek
/
?
'
/
Z
/
µ
?
/
?
'
/
?
/
/
jtrk bfeB fJj ;wkB og tbA dkntk gkgo eodk j, fe jrb oki nfXBkfJetkdh j psek j. gkgo
[
/
{
'
/
Z
q
µ
/
jrhfbnB gDkbh ftu ftneshgoe nikdh d ysoK ƒ Biondki eo fdsk.
Z
?
'
/
/
/
rkfJe gkgo fBu fby nkXko T¤s nkbuBk dhL (e) ;ko nkgD eNPB jrb nkgD nkg d fbykJh tbA BjhA
/
/
'
[
/
/
/
/
/
Z
'
'
?
[
/
;B, (y) TBK ftuA fJe rbs nBtkd ehsk frnk ;h, (r) jrhfbnB oki etb ;oeko ƒ Pkfwb eoD bJh
Z
[
Q
/
[
{
BjhA ;h, bfeB gok eoD bJh Gfink T¤E beK d fybkc ;oeko dk eJh tfvnkJh ;kwkie ihtB ;h ns /
/
'
'
/
/
/
'
?
(x) gkgo eNPB d;ohnK d dnko ;sbB dh Ioos j. bfeB nfijh nkbuBk d pktid, rkfJe ;theko
[
{
/
{
{
/
[
/
/
µ
'
{
Z
'
ehsk fe rao^wkwbh GkPk jrb jkbs dk toDB eoD bJh g:r ehsk iKdk j ns nkgD ftuko j fe ;u j ?
/
/
?
/
?
?
/
q
µ
Z
/
?
'
[
nikdh bJh soe;rs ftebg ftu gkfJnk ik ;edk j, nfXBkfJetkd dh ;tk ftu dog:r eoD bJh
Z
Z
'
[
?
dBK ybh ns ftogD ƒ Bekfonk BjhA ik ;edk j, bfeB Tj fJj j fJe dog:r ;wkB og tbA Bekfonk
?
/
/
'
[
{
Z
{
[
'
µ
[
/
BjhA ik ;edk j (1983 rkfJeL 43) j. Cassier B fejk fe jrb gP;k ns oki dh tfvnkJh ;edk j, Tj
?
?
/
/
q
?
/
Z
µ
/
Z
{
Z
?
/
[
th fJj dtsk pDkTDk ;edk j. T¤E j, sd th, T;dh idealizations d ftu fJe ;gPN ns nue nso
[
/
[
?
/
{
/
[
Q
/
q
fe ;kv nkXfBe nfXBkfJetkdh gDkbh dh ftPPsk j. fJ; soK, marcuse th pkjo jrb gotkBwkBA ns /
/
?
[
'
/
Z
Z
/
/
okPNoh ;wkitkd d ftu eJh pfBnkdh wsGd d tb fJPkok ehsk.
/
Z
[
/
'
jkbKfe, gkgo d fJ; ;ko nkbueK jrb d okiBhse fcbk;|h d ;sktkdh fBfjskoE d eJh ;woEB BjhA
/
/
/
/
/
Z
/
[
Z
Z
[
Q
/
ehsk ;h. TBK dh nkgsh jrb nfXBkfJetkd ns thjthA ;dh d nfXBkfJetkd d ftu ;wKso ;h, T¤E /
/
/
/
/
/
Z
/
/
d og ftu 19 thnK ;dh d wkoe;tkd ns thjthA ;dh d ;kwtkd d ftu foPs d pko ftu ;Nhe
/
/
Z
Z
{
/
/
/
?
Z
wkoe;tkdh f;XKs ftu fJe pfj; ub ojh ;h. bfeB fJE fJe jrhfbnB fjws ftu Je rGho ;hwk
µ
Z
/
Z
Z
/
Z
/
Z
µ
/
Z
/
{
Z
µ
µ
Z
/
/
fpdh, d og ftu fJj wkoe;tkdh fJe ftu ;h, fe fJj ebgBk BjhA eo ;edk fe nkgD YKu d Je rGho
/
µ
/
'
/
/
Z
'
/
[
/
/
'
dog:r ;Gt ;h. ieo jrb fJ; oPBh ftu ftnkfynk ehsh rJh ;h, sK jrb gkgo nkbuBk ;kv ;wK
?
'
Z
{
/
'
?
bJh go;r dk j frnk j. fJe ;feBo dbhb d Bkb jwPk tbA ;fjws BjhA j dh Ioos j d fJsjk; tbA '
'
µ
/
/
256
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY