Page 85 - DECO503_INTERNATIONAL_TRADE_AND_FINANCE_HINDI

bdkbZ—6% fjfCtULdh izes;

ekU;rk,¡μizes; dh fuEufyf[kr ekU;rk,¡ gSaμ uksV
(1) ge ,d ,sls ns'k dks ysrs gSa tks mRifÙk osQ nks lk/uksaμJe vkSj iw¡th dh lgk;rk ls osQoy nks oLrqvksa
X vkSj Y dk mRiknu dj jgk gSA
(2) mRiknu&iQyu iw.kZ :i ls lkeku gSaA
(3) mRifÙk osQ nksuksa lk/uksa dh ek=kk fuf'pr gS rFkk mUgsa iw.kZ jkstxkj izkIr gSA

(4) ns'k esa iw.kZ izfr;ksfxrk gS rFkk mls fuf'pr O;kikj dh 'krks± dk lkeuk djuk iM+rk gS ftUgsa og izHkkfor
ugha dj ldrkA
(5) oLrq X dk mRiknu lkisf{kd :i ls iw¡th&iz/ku gS rFkk Y dk Je&iz/ku gSA tSls gh etnwjh dh rqyuk
esa C;kt osQ vuqikr esa o`f¼ gksrh gS] nksuksa oLrqvksa osQ m|ksxksa esa iw¡th&Je vuqikr esa deh gksxh fdUrq
Y dh rqyuk esa X oLrq osQ mRiknu esa iw¡th&Je dk vuqikr lnSo Å¡pk jgsxkA
vc ns'k vUrjkZ"Vªh; O;kikj izkjEHk djrk gS rFkk mls iw¡th&iz/ku oLrq X dk fu;kZr djus dk izksRlkgu
feyrk gS vr% X osQ mRiknu esa vf/d ek=kk esa iw¡th vkSj Je dk iz;ksx fd;k tk,xkA Y oLrq osQ mRiknu esa
laoqQpu gksus ls vf/d ek=kk esa Je ,oa de ek=kk esa iw¡th vU; m|ksxksa osQ fy, miyC/ gks tk;saxs fdUrq X osQ
mRiknu osQ fy, iw¡th vf/d ek=kk esa yxrh gS vr% iw¡th dh nqyZHkrk ls mldh lkisf{kd dher c<+ tk,xh rFkk
Je dh izpqjrk ls mldh dher ?kV tk,xhA vc Je blfy, izpqj gks x;k gS D;ksafd ftl vuqikr esa Y oLrq
osQ mRiknu&laoqQpu ls og gV x;k gS] mlh vuqikr esa mls X osQ mRiknu esa ugha yxk;k tk ldrk D;ksafd X

dk mRiknu iw¡th&iz/ku gSA Y osQ mRiknu esa deh gksus ls tks de ek=kk esa iw¡th cph jgrh gS] mldk ljyrk
ls X oLrq osQ mRiknu esa iz;ksx gks tkrk gS D;ksafd X dk mRiknu iw¡th&iz/ku gS] fdUrq Je dk iz;ksx ugha gks
ikrk ftlls oqQN Jfed csjkstxkj gks tk;saxs ,oa mudh dher vFkkZr~ etnwjh esa deh gks tk,xhA vU; 'kCnksa esa
dg ldrs gSa fd LorU=k O;kikj ls ns'k osQ LoYi lk/u&Je osQ lkisf{kd va'k dh gkfu gksxhA

us ;g Hkh Li"V dj fn;k gS fd O;kikj ls u osQoy LoYi lk/u osQ lkisf{kd va'k dh gkfu
gksxh oju~ A tSls gh ns'k mRiknu dh izFke fLFkfr ls vkxs c<+rk gS vFkkZr~
Y dh rqyuk esa X dk mRiknu c<+rk gS] iw¡th dh lkisf{kd dher esa o`f¼ vkSj Je dh lkisf{kd dher esa ßkl
gksrk gSA bldk izHkko ;g gksxk fd nksuksa m|ksxksa esa de iw¡th vkSj vf/d ek=kk esa Je dks izfrLFkkfir fd;k
tk,xk vFkkZr~ nksuksa m|ksxksa esa Je iw¡th dk vuqikr c<+ tk,xkA ifj.kkeLo:i nksuksa m|ksxksa esa Je dh lhekUr
mRikndrk (ftls iw.kZ izfr;ksfxrk osQ dkj.k nksuksa m|ksxksa dks leku eku fy;k x;k gS) ?kV tk,xh ,oa iw¡th dh
lhekUr mRikndrk c<+ tk,xhA blls ;g fu"d"kZ fudyrk gS fd LorU=k O;kikj osQ ifj.kkeLo:i lkisf{kd :i
ls LoYi lk/u Je dh okLrfod (fujis{k) vk; de gks tkrh gS vkSj lkisf{kd :i ls izpqj lk/u&iw¡th dh
okLrfod vk; c<+ tkrh gSA blosQ foijhr] ;g Hkh fu"d"kZ fudkyk tk ldrk gS fd iz'kqYd (Tariff) osQ
iQyLo:i O;kikj dh ek=kk de gks tk,xh vkSj mlls lkisf{kd LoYi lk/u&Je dks ykHk gksxkA
mDr LVksIyj&lsE;qylu izes; dk ;g fu"d"kZ fudyrk gS fd

LVksIyj&lsE;qylu osQ izes; dh fuEu vkykspuk,¡ dh x;h gSaμ
(i) mUgksaus tks iz'kqYd lEcU/h roZQ fn;k gS] mlosQ fu"d"kks± dks mRiknu osQ nks lk/uksa dh gh fLFkfr esa ykxw

fd;k tk ldrk gS] fdUrq tc nks ls vf/d lk/uksa dk iz;ksx fd;k tk jgk gks rks mDr fo'ys"k.k esa
dfBukbZ mifLFkr gksrh gSA
(ii) ftu ekU;rkvksa ij LVksIyj&lsE;qylu izes; vk/kfjr gS os okLrfod ugha gSaA osQ vuqlkj] ¶;g
fl¼kUr mRifÙk osQ rhu ;k vf/d lk/uksa okys ekWMy ij ykxw ugha gksrk tks fd vf/d okLrfod gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 79