Page 12 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈

È؇ √‡∂Í Á‹≈ ‹Ó≈ «Úº⁄ ‹ª ◊À Á‹≈ «ÚÙ∂Ù ‹Ó≈ «Úº⁄ ÍÛ≈«¬¡≈ ‹ª Òº«◊¡≈Õ ¿∞√ √Ó∂ Á∂ ÍÃÏøË’ª Á≈ Óøȉ≈
√Δ «’ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ¿∞‘È≈ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª Á∂ ÿ √≈¯ ’ ‘Δ ‘À «‹‘Û∂ ÚÀ√∂ √Ó≈‹ Á∂ ÙΔ«’, «ÁÓ≈◊Δ, ‹ª
ÈÀ«Â’ ÂΩ Â∂ «Ú’Òª◊ ÓÀ∫Ïª Á∂ ¡Á≈«¡ª «Úº⁄ ‹≈ ‘∂ ‘∞øÁ∂Õ «¬º’ Ú≈ «ÚÙ∂Ù ‹Ó≈ª «Úº⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ’∂

«Ú«Á¡≈ÊΔ «‹¡≈Á≈Â √≈∂ √’±ÒΔ ’ÀΔ¡ Á∂ ÁΩ≈È ˙‘Ȫ ‹Ó≈ª «Úº⁄ ‘Δ «‘øÁ∂ ‘ÈÕ «¬√ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈
«Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ˘ «ÚÙ∂Ù ‹Ó≈ª «Úº⁄ «¬º’ ¡«Ë¡≈Í’ ‹ª ˙‘Ȫ ÁΔ «’√∂ «¬º’ ÍΔ«÷¡≈ «Úº⁄ ’≈◊∞‹≈Δ Á∂
¡Ë≈ Â∂ º«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ ÍÃÏøË È∂ «ÚÙ∂Ù Ú◊ È≈Óª’È ÍÀÁ≈ ’ΔÂ≈ «‹√ «Úº⁄ «’ ¡ÒÍ √ø«÷¡’ √Ó∞Á≈¬∂
Á∂ «Ú«Á¡≈ÊΔ Ì≈Δ Â‹Ó≈ÈΔ ’ ‘∂ √ÈÕ «¬√ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÍÃØ◊≈Ó Á∂ ¡≈͉∂ «Úº⁄ ÚΔ ’≈ÎΔ √Óº«√¡≈Úª √ÈÕ

’∞fi ¡Á≈∂ ¡Â∂ «ÚÙ∂Ù √’±Ò ◊À-Ó≈Ó±ÒΔ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ ‹± Á∂ ¡˘√≈ «Ú«Á¡’ √∂Ú≈Úª Ò¬Δ ’·Ø
¡È∞Ù≈√È ÍëÂ√Ê≈ÍÈ ’ ‘∂ √ÈÕ
Ï∞«È¡≈ÁΔ ⁄≈‘∂/‹ª √ø⁄È≈ ⁄≈‘∂ «ÈÔ«Ó Á‹≈ ‹Ó≈ ‹ª Úº÷Δ, ¡≈Ó ÂΩ Â∂ ◊À Á‹≈ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ - ¡ºËΔ
√ÁΔ ÂØ∫ «‹¡≈Á≈ º’ ⁄ÒÁΔ ‘ΔÕ Ï‘∞ ÿº‡ «ÚØË Á∂ È≈Ò ¡º‹ ’Ò Á∂ «Ú’Òª◊ «√¡≈‰∂ «‹‘Û∂ ¡Òº◊ √∞«ÚË≈Úª

‹ª ¡Òº◊ ‹Ó≈ª ˘ «¬√Â∂Ó≈Ò ’Á∂ ‘È ˙‘ «Ú«Á¡’ «√÷Ò≈¬Δ Á∂ «ÚØË Á∂ Ï≈∂ «‹¡≈Á≈ È‘Δ∫ ’«‘ √’Á∂Õ
¡≈Í‰Δ «√º«÷¡≈ ˘ ¡≈͉∂ ÌÀ‰-Ì≈Úª ‹≈ ˙‘Ȫ ◊Úª‚Δ¡ª È≈Ò Ó∞’≈ÏÒ≈ ’Á∂ ‘ج∂ ˙‘ ‘Ó∂Ù≈ Î≈√«Ò¡ª ÁΔ
◊ºÒ ’Á∂ ‘ÈÕ ¿∞Á≈‘È Ú‹Ø∫, ¿∞‘ ˙‘Ȫ «Ú«Ù¡ª, «‹Ú∂∫ «’ √≈«¬ø√, ÁΔ ◊ºÒ ’Á∂ ‘È «‹øÈ≈ ˘ ˙‘Ȫ È∂ ’Á∂
È‘Δ∫ Í«Û¡≈, È’Ù∂ «‹‘Û∂ ˙‘Ȫ È∂ ’Á∂ È‘Δ Á∂÷∂, ÷∂Â Á∂ ÁΩ∂ «‹‘Û∂ ˙‘Ȫ È∂ ’Á∂ È‘Δ∫ ’ΔÂ∂, «’Â≈Ϫ

«‹‘ÛΔ¡ª ’Á∂ ÚΔ ÓΩ‹±Á È‘Δ∫ √Δ, ’≈‹ «‹‘Û≈ «’ «‹¡≈Á≈Â Ï‘∞ ¡≈√≈È ‘∞øÁ≈ √Δ, ˙‘Ȫ ÁΔ √ÓºÊ≈ ÂØ∫
¿∞ÓΔÁ (Â’ΔÏÈ √≈∂ ¡«Ë¡≈Í’ª Á∞¡≈≈) ‹Ø «’ Ï‘∞ ÿº‡ ‘∞øÁΔ ‘À, ÁΔ ⁄⁄≈ ’Á∂ ‘ÈÕ
AIF@ º’ Ó≈«Í¡ª ¡Â∂ Í∂Ù∂Úª È∂ Í∞≈‰∂ ÍÃÏøË Á∂ ¡º◊∂ Ӌϱ ⁄∞ÈΩÂΔ¡ª Á∂ Í‘≈Û ÷Û∂ ’ «ÁºÂ∂ √È, ¡Â∂
«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ È∂ Â∂‹ ÏÁÒ≈Ú Á≈ √Ó≈ Ù∞± ’ «ÁºÂ≈ √Δ «‹‘Û≈ «’ ¡º‹ ÚΔ ⁄ºÒ «‘≈ ‘ÀÕ ˙‘ ÍÃÏøË «ÚÒ∂

«Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ˘ Ó∞Π¡Â∂ „∞’ÚΔ∫ √’≈Δ «√º«÷¡≈ Ò¬Δ Á≈Ú∂Á≈ ω≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ ÎÀ‚Ò ’≈˘È ÒØ’ª È≈Ò
ͺ÷Í≈ ’È («’¿∞∫«’ ˙‘ «Ú’Òª◊ È∂) ˘ ◊À-’≈˘ÈΔ ÓøÈÁ≈ ‘ÀÕ «¬√Á≈ ÓÂÒÏ «’ ÒØ’ª ˘ ˙‘Ȫ ÁΔ
«Ú’Òª◊Â≈ Á∂ ’≈È «√º«÷¡≈ ‹ª ÈΩ’Δ Ò¬Δ ÓÈ≈ È‘Δ∫ ’ΔÂ≈ ‹≈ √’Á≈Õ «¬√Á≈ «¬‘ ÓÂÒÏ ÚΔ ‘À «’ Á∂Ù «Úº⁄
«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÒÀ ‘∂ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ «’√Óª ¡Â∂ «◊‰ÂΔ Á≈ Á√Â≈Ú∂‹ º÷‰≈ ÚΔ ˜±Δ ‘ÀÕ ÎÀ‚Ò ’≈˘È

≈‹ª ÂØ∫ ◊∞‰Δ ¡Â∂ ÔØ◊ Ϻ«⁄¡ª ˘ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ Á∂‰ ÁΔ ˜± ȑΔ∫ √ÓfiÁ≈Õ «¬√ ’’∂ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈
√∂Ú≈Úª ÒÀ ‘∂ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ «◊‰ÂΔ ’ª◊√ ÁΔ √Ò≈È≈ «ÍØ‡ «Úº⁄ È‘Δ∫ «Á÷ÁΔÕ Íø± Ï‘∞ √≈∂ ≈‹ª
È∂ «¬√ Âª Á∂ ÚΔÒ∂ Ϻ«⁄¡ª Á∂ √Ó±‘ ˘ «ÚÙ∂Ù √∂Ú≈Úª ˜±Δ ’È Ò¬Δ ’≈˘È Ò≈◊± ’ΔÂ∂ ‘ÈÕ

’Δ Â∞√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø∫? ¡ÓΔ’≈ «Úº⁄ ÚÂÓ≈È «Úº⁄ «Ú√∂√ «√º«÷¡≈ ÍÉ≈ÒΔ ÁΔ¡ª ‹Ûª Ô»ØÍ ¡≈¬∂
√’ÀÈ‚ΔÈ∂ÚΔ¡≈ «Úº⁄ «¬º’ √Ø √≈Ò Í«‘Òª «Ú’Òª◊ Ϻ«⁄¡ª È≈Ò √Ò»’ ÁΔ ÍÉ≈ÒΔ
«Úº⁄ ‘ÈÕ
√ÚÀ Ó∞Òª’È (Self Assessment)

B ¡È∂’ «Ú’ÒÍ Ú≈Ò∂ √Ú≈Ò: √‘Δ «Ú’ÒÍ ⁄∞‰Ø:
(i) ......... Á≈ «Ú¡’ÂΔ◊ ‘؉≈ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ Á≈ «¬º’ Ó‘ºÂÚͱÈ «‘º√≈ ‘ÀÕ
(˙) «‘Á≈«¬Â (¡) «√º«÷¡≈ (¬) Á‹≈ (√) ¡È∞’±ÒÂ≈

4 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY