Page 151 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-AF: «√º÷‰ «Ú’Òª◊Â≈: Í«Ì≈Ù≈, ÍÃ’≈, ¡«ÌÒ’Ù‰

«Ó¡≈Á √’Á≈ ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ Í«’ÃΔ¡≈ ‘À, ÚÂÓ≈È ÍÛ∑≈¬Δ Ò¬Δ ⁄∞«‰¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ Á∂ «’√∂ ÚΔ ÷∂Â ‹ª ÷∂Âª È؇
«Úº⁄ «¬º’ ’ÓΔ ‹ª «’√∂ Á≈ «¬º’ √øÔØ‹È, «¬º’ «√º÷‰ ÁΔ √Óº«√¡≈ Ò¬Δ ¡◊Ú≈¬Δ ’‰◊∂Õ
’∞ºfi Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ‹Ø √ÌÂØ∫ ÂΔ’ª «Úº⁄ «¬º’Ø «‹‘∂ Òº◊Á∂ ‘È, «√º÷‰ ‹ª Ô≈Á ’‰ «Úº⁄ ’«·È≈¬Δ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ ¿∞‘

«Ú«Á¡’ È∞Ó≈«¬Ù È’Ò «Ò÷‰ «Úº⁄ ’«·È≈¬Δ ‘À, √∞‰ «‘≈ ‘À, √ºÓfi, «◊‰ÂΔ Ì≈Ù‰ ¡Â∂ √ø⁄≈Õ ÚÂÓ≈È
¡«Ë¡≈¬∂ «Úº⁄ «¬º’ ÍÃÁ≈È ’‰ Ò¬Δ «¬º’ «ÁÃÙ Á∂ È≈Ò ¿∞È∑ª ÁΔ √Ó«√¡≈Úª ¿∞μÂ∂ ⁄⁄≈ ’ ‘∂ ‘È ◊«‘≈¬Δ
Á≈ «◊¡≈È:
«Ú’Òª◊Â≈ «√º÷‰ √Ó«√¡≈Úª ‹Ø «¬º’ ¡Í±‰ √∞‰Δ∫, √Ø⁄‰ ÁΔ √ÓºÊ≈ «Úº⁄ ˜≈‘ «√º÷‰ Ò¬Δ √øÁ«Ì ’Á≈

‘À, ◊ºÒ ’Á∂ ‘È, ÍÛ∑È∂, «Ò÷‰ ‹ª ◊«‰ÂΔ¬∂ «◊‰ÂΔ ‘À ‹Ø Ó∞º÷ ±Í ÚÒØ∫ «ÁÃÙ È∞’√≈È ÁΔ Ú‹∑≈ ÚÒØ∫ È‘Δ∫ ’
‘∂ ‘È, √∞‰Ú≈¬Δ È∞’√≈È, Ó؇ ¡Û⁄È, Ó≈È«√’ ÓøÁÂ≈ Í«¡≈Ú‰ ‹ª ¡≈Ê’ È∞’√≈È, Ò∂«’È
ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ √ºÓfi «Úº⁄ ‹ª Ì≈Ù≈ Á≈ ÚÂØ ’‰ «Úº⁄ Ù≈«ÓÒ ÁΔ Í«’ÃΔ¡≈ «Úº⁄ «¬º’ «Ú’≈ Á∂ ’≈ÈÕ
’’ (AIFB) «Úº⁄ Í«Ì≈«Ù ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À: «Ú’Òª◊Â≈ √Δ÷È≈ «¬º’ ÓøÁÂ≈ «Ú’≈ Ò¬Δ √øÁ«Ì ’Á≈ ‘À,

‹ª Á∂Δ «Ú’≈√ Ì≈Ù‰, Ì≈Ù≈, ÍÛ∑È∂, ÚÂÈΔ, «Ò÷≈¬Δ, ‹ª «‘√≈Ï Á∂ Í«‰≈Ó√Ú±Í Í«’ÃΔ¡≈ Á∂ «¬º’ ‹ª «¬º’
ÚÒØ∫ «‹¡≈Á≈ «Úº⁄ ¡Â∂ «¬º’ √øÌÚ Ó√ÂÙ’ Ø◊ ¡Â∂/‹ª Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’ ‹ª √∞Ì≈¡ ¡Ùª«Â ÚÒØ∫ È‘Δ∫ Ó≈È«√’
ÓøÁÂ≈, √øÚ∂ÁΔ ¡‰‘Ø∫Á, √ª√«’ÃÂΔ’ ‹ª ¡È∞Á∂Ù≈ÂÓ’ ’≈’ªÕ

AF.A «Ú’Òª◊ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ «√º÷‰ Á≈ ÓÂÒºÏ (Meaning of Learning Disabled
Children)

«√º÷‰ ÁΔ «Ú’Òª◊Â≈ ÁΔ ¡ÚË≈‰≈ √ø«÷Í ¡Â∂ Ï∂⁄ÀÈ «¬Â‘≈√ «‘≈ ‘ÀÕ ’∞ºfi Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ’≈ÎΔ «¬º’Ø «‹‘∂ ‘È
¡Â∂ ‘∞‰∂ º’ ‘ √Óª «√º÷‰ ÁΔ¡ª √Ó«√¡≈Úª ˘ «Á÷≈«¬¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ’Á∂ ‘ÈÕ ¿∞‘ «Ï√Â≈ Ò¬Δ Á∂Ï «Ò÷‰

Á∂ Ò¬Δ, ¡Â∂ È‘Δ∫ ’ √’Á≈ √Δ Á∂ Ò¬Δ Ú∂«÷¡≈ «Ë¡≈È ’∂∫Á« ’‰ Ò¬Δ ‹∂’ ¿∞μÊ∂ ÍÃٷ̱ÓΔ ΩÒ≈ ‘ÀÕ
«Ú’Òª◊ Ϻ⁄Δ¡ª ¿∞μÂ∂ ≈Ù‡Δ √Ò≈‘’≈ ’Ó∂‡Δ (Ô±¬∂√¬∂) ¡«Ë◊Ó «Ú’Òª◊Â≈ «¬√ ÍÃ’≈ ‘À (AIHF) Á∂ ±Í
«Úº⁄ Í«Ì≈«Ù ’ΔÂ≈ ‘À:
«¬º’ ‹ª «¬º’ ÚÒØ∫ «‹¡≈Á≈ Ï∞«È¡≈ÁΔ ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ Í«’ÃΔ¡≈ «Úº⁄ Ϻ⁄Δ¡ª È∞Ó≈«¬Ù «Ú’≈ √ºÓfi «Úº⁄

Ù≈«ÓÒ ¡Â∂ ◊ºÒ ÁΔ ‹ª «Ò÷ÂΔ Ì≈Ù≈ Á≈ ÚÂØ ’‰ «Úº⁄Õ «Ú’≈ª √∞‰, √Ø⁄ «Úº⁄ ˜≈‘ ‘∞øÁ∂ ‘È, ◊ºÒ ’ ‘∂
‘È, ÍÛ∑È≈, «Ò÷≈¬Δ, ÚÂÈΔ, ¡Â∂ «‘√≈ÏÕ ¿∞‘ ‹Ø ‘Ò≈ª ¡ÚË≈‰≈ÂÓ’ ±Í «Úº⁄ Ì∂«‹¡≈ ‹ªÁ≈ Ù≈«ÓÒ
√Ó«√¡≈Úª, Ó√ÂÙ’ ÁΔ ⁄؇, ÿº‡ ÚÒØ∫ ÿº‡ Ó√ÂÙ’, «‚√Ò∂’«√¡≈, «Ú’≈√ Ú≈⁄≈ÿ≈ ¡≈«Á ¿∞‘ «Úº⁄ Ù≈«ÓÒ
È‘Δ∫ √Ó«√¡≈Úª ‹Ø Ó∞º÷ ±Í ÚÒØ∫ ’ ‘∂ ‘È «ÁÃÙ Á∂ ’≈È «√º÷‰, √∞‰Ú≈¬Δ, ‹ª Ó؇ «Ú’Òª◊Â≈, Ó≈È«√’

ÓøÁÂ≈, Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’ ¡Ùª«Â, ‹ª Í«¡≈Ú‰ È∞’√≈ÈÕ
Ϻ⁄Δ¡ª ÁΔ «¬º’ Úº‚Δ «◊‰ÂΔ ‘À ‹Ø «ÚÙ∂٠ӘӱȪ ˘ «√º÷‰ «Úº⁄ √Óº«√¡≈ ‘ÀÕ ¡≈ÓÂΩ ¿∞μÂ∂ «√º÷‰ √Ó«√¡≈Úª
˘ «’√∂ ÚΔ «¬º’ ‹ª «Èº⁄∂ «Ò÷∂ ’≈’ª «Úº⁄Ø∫ «¬º’ √øÔØ‹È Á∂ ’≈È ‘Ø √’ÁΔ ‘À:
(A) ÷∞«Î¡≈ Á∂ «ÈÓÈ ÍºË (B) Ó≈È«√’ ÓøÁÂ≈

(C) «ÁÃÙ È∞’√≈È (D) Ó؇Ï≈Ë≈Úª
(E) ¡≈Ê’ ’«·È≈«¬¡ª (F) √ª√«’ÃÂΔ’ È∞’√≈È
(G) Ï∂⁄≈≈ ‘Á≈«¬ÂÕ
√Δ÷È≈ ¿∞ÍØ’Â ’≈’ª ÁΔ Ú‹∑≈ ÚÒØ∫ √Ó«√¡≈Úª ˘ «Ú’Òª◊Â≈ «√º÷‰ È‘Δ∫ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¿∞Á≈‘‰ Á∂

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 143