Page 85 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-I: È∂Â‘ΔÈ ¡Í≥◊Â≈: Ø’Ê≈Ó ¡Â∂ «Ù’Ù‰ ÈΔÂΔ¡ª

«Úº⁄ «Ú‡≈«ÓÈ ¬∂ «÷Ò≈ Á∞¡≈≈ «¬Ò≈‹ ’ΔÂ≈Õ È؇
J «¬º’ ¡º¤≈ ¡Â∂ ÍΩÙ«‡’ Á∞ºË Á∂ ±Í «Úº⁄ ÍÃ؇ΔÈ ¡Â∂ «Ú‡≈«ÓÈ «Úº⁄ ¡ÓΔ, ÷≈‰≈, ÍÍΔÂ≈, ¡≈Ó, ÒÀ
Ò˙ ◊≈‹, Í≈Ò’, ¡ª‚≈ ¡Â∂ Óº¤ΔÕ

J ÍÃΔ«÷¡≈ ¡º÷ª Á∂ Ï≈¡Á ¿∞ÍÔ∞’ ⁄ÙÓ≈ ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘ÈÕ
J ÓØÂΔ¡≈«ÏøÁ ÁΔ Âº’Δ Á∂ È≈Ò ⁄ÙÓ∂ ÁΔ Ù’ÂΔ «Úº⁄ ÂÏÁΔÒΔÕ
J «ÚÚ√«Ê ¡º÷ Ó’≈ÓΔ È∂Â ‘√ÍÂ≈Ò ‹ª Ó’≈ÓΔ ÁΔ Ì≈◊ΔÁ≈Δ Á∂ È≈Ò «Ù«Ú ÁΔ ‹ª⁄ È∂Â
√‹ÈÕ

J ¡º÷ «¬√ √≈∂ Ó≈ÓÒΔ¡ª ÁΔ ‹ª⁄ ’ΔÂΔ ◊¬Δ ¡Â∂ ¿∞ÍÔ∞’ ⁄ÙÓ≈ ‹ª ¡º÷ ÍÃÁ≈È Ò¬Δ «ÚÚ√Ê≈ ¡≈«Á
ϱøÁª
Á∂Ù √«‘ÔØ◊ ‰ÈΔÂΔ ¿∞μÂ∂ √«‘Ó ‘ج∂ «√‘ ÓøÂ≈Ò≈ ¡Â∂ √ø√≈ «√‘ √ø◊·È Á∂ «Úº⁄ √øÔ∞’ ¬∂‹∂∫‚∂ ˘
ÁÙ≈Â∂ ‘ÈÕ ‘∞‰ º’, «¬√ Â∑ª Á∂ Á√Â≈Ú∂‹ª «Úº⁄ ¡øË≈ÍÈ ÁΔ Ø’Ê≈Ó Á∂ Ù≈«ÓÒ ’ΔÂ∂ ‹≈‰ Á∂ √ºÂ Á∂

Ï≈Ú‹±Á ÿº‡ ÚÒØ∫ ÿº‡ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À, «√‘ √Ì∂ Á∂ ÍÃ√Â≈Úª Í«‘≈«¡≈ ¡øË≈ÍÈ ¡Â∂ «ÁÃÙ ÁΔ Ø’Ê≈Ó ÚÒØ∫
√ÏøË Í∂Ù≈ÈΔ ‘∞øÁΔ ‘À, ‹Ø ÍÃÓ∞º÷, Ø’Ê≈Ó ¿∞μÂ∂ ÒøÏ∂ √Óª ÚÒØ∫ ⁄ºÒΔ ¡≈ ‘Δ ¡øÂ≈Ù‡Δ Ì≈◊ΔÁ≈Δ Á∂
¡√ÂΔÂÚ ¡øË≈ÍÈ, ¡Â∂ Í«‘≈«¡≈ ¡øË≈ÍÈ ˘ ÿº‡ ’‰ «Úº⁄ Úº‚Δ √ÎÒÂ≈ ‚Ï«Ò¿±¬∂⁄˙ ‘À Á∂ ±Í «Úº⁄,
ÍØ◊≈Ó ¿∞μÂ∂ ’≈ϱ º÷Δ∫Õ Á∂٠ͺË ¿∞μÂ∂ ¡øË≈ÍÈ ˘ Ø’‰ Ò¬Δ √ÓºÊ √ø√≈ËȪ ÁΔ ’ÓΔ ‘À «¬º’ ÍÃÓ∞º÷ ¡Û⁄È

‘ÀÕ «¬√Á∂ «¬Ò≈Ú≈, Â∂‹Δ ÚÒØ∫ √Δ«Ó √ø√≈ËȪ, Á≈Â≈ ¡Â∂ ÍÃ≈ÍÂ’Â≈ Á∂ È≈Ò √≈Ó‰≈ ’‰≈ «Í¡≈ Á∂Ùª «Úº⁄
¡’√ ¿∞È∑ª ÒØ’ª ÁΔ Â∞Ò‰≈ «Úº⁄ ÓΩ Á ÚÒØ∫ √ÏøË Ø◊ ’≈ϱ ÍØ◊≈Ó Ò¬Δ ¿∞μ⁄ ¡◊∂ Á∂ «Ú’Òª◊Â≈
ÁΔ¡ª √Ó«√¡≈Úª Á∂ È≈Ò ’øÓ ’ ‘∂ ‘ÈÕ «¬√Á∂ «¬Ò≈Ú≈, ÷∞ª‡ √‡≈Î ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó √ø‹Ø◊ √Ê≈Í ’‰
Ò¬Δ ÷∂ÂΔ ¡Â∂ Á∂Ù Á∂ ͺË ¿∞μÂ∂ ◊ÂΔ«ÚËΔ¡ª ˘ ÿº‡ ¡≈ͱÂΔ «Úº⁄ ‘ÈÕ

◊∂‡ ¡◊∂ «√‘ «Ú’≈√ ÁΔ¡ª ÔØ‹È≈Úª ¡Â∂ Á∂Ù «Úº⁄ ¡øË≈ÍÈ ˘ Ø’‰ Ò¬Δ «ÁºÂΔ ‹≈‰Δ ⁄≈‘ΔÁΔ √«‘ÔØ◊
‰ÈΔÂΔ¡ªÕ ’≈ºÚ≈¬Δ ÚΔ Â’ÈΔ’Δ √ÓÊÈ ˘ Ӌϱ ’‰ Ò¬Δ ÍÃ≈ÚË≈È «Úº⁄ Ú≈Ë≈ ÁΔ ˜± ‘À Ó≈‘
√Ò≈‘ Á∂ ÓÀ∫Ï ≈‹ª «‹ºÊ∂ ¡øË≈ÍÈ ¡Â∂ «ÁÃÙ È∞’√≈È «¬º’ ÍÃÓ∞º÷ «√‘ √Óº«√¡≈ ‘ÀÕ
(i) ≈Ù‡Δ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ √«ÓÂΔÔØ∫ ÁΔ Ø’Ê≈Ó: √Ê≈Í ’‰ Ò¬Δ «¬‘ Ó‘ºÂÚͱ‰ ‘À

≈Ù‡Δ √«ÓÂΔÔØ∫ ¡Â∂ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ ÁΔ Ø’Ê≈Ó Ò¬Δ ÍØ◊≈ÓÕ ¿∞È∑ª ÁΔ Ì±«Ó’≈ Ò¬Δ ‘À
√≈∂ ÍÃÓ∞º÷ ÿ∂Ò± ¡Â∂ ¡øÂ≈Ù‡Δ Ì≈◊ΔÁ≈ª Á∂ È≈Ò √øÏøË √Ê≈Í ’‰≈, ‹≈‰’≈Δ √ªfi≈ ’‰
¡Â∂ ’‰ Ò¬Δ √ø‹Ø◊ ≈Ù‡Δ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó ÔØ‹È≈ ˘ Ò≈◊± ’‰ Á∂ ±Í «Úº⁄
«¬√ Â∑ª ÁΔ¡ª ◊ÂΔ«ÚËΔ¡ªÕ «¬º’ ’≈«¡≈ÂÓ’ ≈Ù‡Δ ’Ó∂‡Δ ≈Ù‡Δ ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó Á∂ «Ú’≈√

Ò¬Δ «¬º’ Ù ‘À ÔØ‹È≈ ¡Â∂ «¬√Á∂ ’≈«¡ªÚ«¬È ÁΔ «È◊≈ÈΔ, ¡Â∂ ¡≈Ú«Ë’ Ò∂÷≈ ‹Ø÷≈Õ ’∞ºfi
Á∂Ùª, «ÚÙ∂Ù ±Í ÚÒØ∫ «Ú’∂∫ÁΔ«’à‹ª Î∂‚∂‡∂‚ ÍÏøËÈ „ª⁄∂ Á∂ È≈Ò ¿∞È∑ª ÒØ’ª Á∂ Ò¬Δ, ¿∞μÂ∂ «¬√∂
Â∑ª ÁΔ √«ÓÂΔÔØ∫ ͺËÕ
‘≈Òª«’, È‘Δ∫ √≈∂ ≈Ù‡Δ √«ÓÂΔÔØ∫ ÚÒØ∫ ’≈‹ ’ ‘∂ ‘È ¡Â∂, ÏÁ«’º√ÓÂΔ ÚÒØ∫ ’¬Δ Ó≈ÓÒΔ¡ª

«Úº⁄, «¬√ Â∑ª Á∂ √«ÓÂΔÔØ∫ √ÎÒÂ≈ͱÚ’ ÍÌ≈ÚΔ ’≈ºÚ≈¬Δ È‘Δ∫ Ù∞± ’ΔÂΔ ‘ÀÕ ’∞ºfi ¿∞Á≈‘‰ª
«Úº⁄ ⁄«¬«È ¡≈ÁÓΔ¡ª, ¡’√ √ÓÍ È∂Â Á∂÷Ì≈Ò Í∂Ù∂ÚØ∫ ˘ ¡◊Ú≈¬Δ ÍÃÁ≈È ’‰ ¡Â∂ ¿∞μÂ∂
ÌØ√≈ ’ ‘∂ ‘È ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó ÔØ‹È≈Úª ¡Â∂ ÍÃØ◊≈Óª Ò¬Δ ÍÃ∂È≈ Á∂ ±Í «Úº⁄ ’øÓ ’Á∂ ‘ÈÕ
√«ÓÂΔÔØ∫ ÓÀ∫ÏΔ ¡’√ ‘À, ¡≈ÁÙ Í«Áë١ ‘À, «‹√ «Úº⁄ √≈∂ ÍÃÓ∞º÷ Ì≈◊ΔÁ≈ª ÚÒØ∫ ÒÀ ’∂ ÚÁΔ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 77