Page 86 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈

È؇ (≈Ù‡Δ «√‘ Á∂÷Ì≈Ò Á∂ ¡«Ë’≈Δ¡ª √«‘Â) «Úº⁄ Â‹Ó≈ÈΔ √ÓÍ ÁΔ «¬º’ ‘∂·Ò≈ √Ó±‘ È∂Â
Á∂÷Ì≈Ò Í∂Ù∂ÚØ∫Õ
(ii) ≈Ù‡Δ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ ÔØ‹È≈Úª Á∂ Ø’Ê≈Ó: ¡È∞ÌÚ «Ú÷≈ «ÁºÂ≈ ‘À «’, «Úº⁄ ÿº‡ ¡Â∂

ÓºË ’Ó≈¬Δ Ú≈Ò∂ Á∂Ùª, «¬º’ «Ú¡≈Í’ ≈Ù‡Δ Ò’Ù ¡Â∂ √ø’∂Â’ ÚÒØ∫ Ô∞’ ’‰ ÁΔ ÔØ‹È≈ «’
√ͺه ±Í ÚÒØ∫ «È«ÁÙ‡ ’ ‘∂ ‘È, ’≈¯Δ √∞Ë≈ ÍÃ≈ÚË≈È ’‰ Ò¬Δ √Óª ÚÒØ∫ ‹∞‚∂ ¡Â∂ ¡Ω√Â
Á‹∂ Á≈ ‘∞øÁ≈ ‘À ¡º÷ «√‘ Á∂÷Ì≈Ò √∂Ú≈Úª ’ΔÂΔ¡ªÕ
√ÌÂØ∫ ÿº‡ ¡Â∂ ÓºË ’Ó≈¬Δ Ú≈Ò∂ Á∂Ùª (¡’±Ï B@@H Á∂ Á∞¡≈∂ A@D ÓÀ∫Ï ≈‹ª) ˘ √±⁄ ’ΔÂ≈ ‘À

≈Ù‡Δ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó ÁΔ ÔØ‹È≈ ‘À, Ò∂«’È «ÍØ«‡ø◊ Á∂ «Ú’≈√ ¡Â∂ ¿∞È∑ª Á∂
’≈«¡ªÚ«¬È ¡Â∂ ÍÃÌ≈Ú Á≈ Ò∂÷≈ ‹Ø÷≈ ÊØÛ≈ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ ’∞ºfi ≈Ù‡Δ ÔØ‹È≈ ¡Ω√ Á‹∂ Á≈
Ò’Ù, «¬º’ ’≈«¡ªÚ«¬È √Óª ¡Â∂ «È◊≈ÈΔ Ò¬Δ √ÓºÊ √Óº◊Δ È‘Δ∫ Ù≈«ÓÒ ‘È ¡Â∂ Ò∂÷≈ ‹Ø÷≈Õ
’∞ºfi Á∂Ùª «Úº⁄, ÔØ‹È≈Úª ˘ ’∂ÚÒ ÌØ≈’∞ ±Í ÚÒØ∫ Ò≈◊± ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ «¬√Á∂ «¬Ò≈Ú≈, √ø√≈ËȪ

¡Â∂ ¡◊Ú≈¬Δ ÁΔ ’ÓΔ ÁΔ Ú‹∑≈ ÚÒØ∫, ’∞ºfi Á∂Ùª «Úº⁄ ‘Δ ‘ΩÒΔ ‹ª ÷ø«‚ ω≈ «ÁºÂ≈ ‘À È∂Â «√‘Â
¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ Á∂ ≈Ù‡Δ Ø’Ê≈Ó Ò¬Δ Âº’Δ ¡Â∂ ¿∞È∑ª ÁΔ ÔØ‹È≈Úª È‘Δ∫ fi∞’‰◊∂
È∂Â Á∂÷Ì≈Ò √∂Ú≈Úª Á∂ ÍÃ≈ÚË≈È «Úº⁄ ·Ø√ √∞Ë≈Õ «¬‘ √∞«È√«⁄ ’‰≈ ˜±Δ ‘À «’ ≈Ù‡Δ
ÔØ‹È≈Úª Á∂ ’≈«¡ªÚ«¬È ÍÛ≈¡ ⁄ø◊Δ Â∑ª ÚÒØ∫ ÍÃÏø«Ë ’ΔÂ≈ ‹ªÁ≈ ‘À, ¡Â∂ «¬º’ Ó≈È’Δ«’ÃÂ

«ÁÃÙ«‡’؉ ¡Â∂ ≈Ù‡Δ ¡Â∂ È∂Â «√‘ ¡Â∂ ¡øË≈ÍÈ Ø’Ê≈Ó ÁΔ «È◊≈ÈΔ ¡Â∂ Ò∂÷≈ ‹Ø÷≈ ÔØ‹È≈Úª
ω≈¬Δ ‹≈‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘ÀÕ
(iii) ‹Ø ¡øË≈ÍÈ ¡Â∂ «ÁÃÙ È∞’√≈È ¡Â∂ Á∂ ÍÃ≈ÚË≈È ÁΔ Ø’Ê≈Ó Ò¬Δ ‰ÈΔÂΔ Â’ÈΔ’Δ √‘≈«¬Â≈:
‚Ï«Ò¿±¬∂⁄˙ Í«‘≈«¡≈ ¡øË≈ÍÈ ÁΔ Ø’Ê≈Ó Ò¬Δ ‰ÈΔÂΔ ¡Â∂ «ÁÃÙ Ø◊ ’≈ϱ: ÓÈ∞º÷ √ø√≈ËÈ

«Ú’≈√, È∞’√≈È «ÂøÈ Ó±Ò ÂÂÚØ∫ ¿∞μÂ∂ ¡≈Ë≈« ‘À ¡Â∂ Ï∞«È¡≈ÁΔ „ª⁄∂ ¡Â∂ Â’ÈΔ’ΔÕ «¬√ «ÁÃÙ«‡’؉
Á∂ √ø√≈«’ Á∞¡≈≈ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À AIII Á∂ Ï≈¡Á ÚÒØ∫ ÍÁØøÈ ‹Ø «Úº⁄ «¬º’ √ªfi∂ Á∂ ±Í «Úº⁄
√Ê≈Í ’ΔÂ≈ «◊¡≈ √Δ Í«‘Ò È˜ Á≈ ¡«Ë’≈ «È‹È B@B@ ‚Ï«Ò¿±¬∂⁄˙ ¡Â∂ «ÁÃÙ«‡‘ΔÈÂ≈ ÁΔ
Ø’Ê≈Ó Ò¬Δ ¡øÂ≈Ù‡Δ ¬∂‹ø√ΔÕ «Í¤Ò∂ «¬º’ ÁÙ’ «Úº⁄ Ú∂«÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ‚Ï«Ò¿±¬∂⁄˙ Á∂ «Ú’≈√

¡Â∂ ’≈«¡ªÚ«¬È «Úº⁄ ÍÃÓ∞º÷ Âº’Δ ˘ «È¡ø« ’‰ Ò¬Δ «ÁÃÙ«‡’؉ ¡øË≈ÍÈ ¡Â∂ «ÁÃÙ È∞’√≈È
Á∂ √ø⁄≈Δ Á≈ ’≈È Ï‰Á≈ ‘ÀÕ ˘ «È¡ø« ’‰ «Úº⁄ ¿∞ÍÒÏ«Ë¡ª ¡Â∂ ‡∂’ØÓ≈ ‹Ø √Ó∞Á≈¬∂ ÁΔ
‰ÈΔÂΔ Á∂ ’≈«¡ªÚ«¬È ¿∞μÂ∂ ¡≈Ë≈« √È ¡Â∂ ‡∂’ØÓ≈ ’≈ϱ Ò¬Δ √∞º«÷¡Â ‰ÈΔÂΔ Á∂ È≈Ò
«ÈÁ∂Ù ¿∞Í⁄≈, ¡Â∂ ¿∞È∑ª Á∂ ÓÀ∫Ï ≈‹ª ¡Â∂ ¡øÂ≈Ù‡Δ Ì≈◊ΔÁ≈ª Á∞¡≈≈ ◊ØÁ ÒÀ‰Õ «¬√

¬∂’Δ«’à«ÁÃÙ«‡’؉ ÁΔ √‘±Ò «ÈÚ≈’ «ÁÃÙ È∞’√≈È Á≈ ‹Ø÷Ó «Úº⁄ ¡≈ÁÓΔ¡ª Á∂ Òº÷ª ÒØ’ª Á∂
¿∞Á∂Ù ÚÒØ∫ ‘À, ¡Â∂ ’ØÙÙª ÍÃÓ∞º÷ ¡≈ÙÚ√ Á≈Â≈Úª «’ ÁΔÿ’≈«Ò’ ÍëÂÏËÂ≈ ÁΔ ÒØÛ ‘ÀÕ
«¬√Á∂ Ï≈¡Á, ¡øË≈ÍÈ Á∂ ’≈‰ª Á∂ ÍÀ‡È «Úº⁄ Úº‚∂ ÏÁÒ≈Ú Á∂ È≈Ò ÍÃÒ∂«÷ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À,
√ø⁄≈Δ ’≈‰ª Ò¬Δ «◊≈Ú‡ Á≈ ∞÷ ¡Â∂ ¿∞Ó ÚÒØ∫ √ÏøË Í∞≈‰Δ «Úº⁄ «¬º’ ÍÃ◊ÂΔÙΔÒ Ú≈Ë≈ ¡º÷

ÁΔ ‘≈Ò ‘ÀÕ ÓØÂΔ¡≈«ÏøÁ «‹Ú∂∫ ÍÃÓ∞º÷ Ùª «Úº⁄Ø∫ ’∞ºfi Ò¬Δ √≈Ú‹«È’ «√‘ ¿∞Í≈«Ò¡ª ¡Â∂
ÓË∞Ó∂‘ ∂«‡ÈØÍÀÊΔ «ÚÚ√«Ê ÁΔ √«Ó«÷¡’ ’ΔÂΔ ◊¬Δ ‘À ¡Â∂ √ÏøË ‚Ï«Ò¿±¬∂⁄˙ «√Î≈«ÙØ∫ ˘
«Â¡≈ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ ‰ÈΔÂΔ¡ª ‘Ø «¬√ Â∑ª ÁΔ¡ª ‘Ò≈ª ˘ «È¡ø« ’‰ Ò¬Δ ÁΔ ˜±Â
‘À ÓØÂΔ¡≈«ÏøÁ Á∂ ±Í «Úº⁄Õ

78 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY