Page 155 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI
P. 155
≈‹È∆«Â’ «√˪Â
È؇
‡≈√’ Ù’Â∆ ¡Â∂ ÏæÒ «Úæ⁄ ¡ø √ÍÙ‡ ’ØÕ
H.A.B È’≈≈ÂÓ’ ¡Â∂ √’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈ Á∂ ÍÃÂΔÓ≈È ÁΔ¡ª ‘æÁª ¡Â∂ «¬√ ÂØ∫ ¡æ◊∂ ‹≈‰ Á∂ ÔÂÈ
(Limits of Negative and Positive Liberty Paradigm and Need to go Beyond)
√πÂøÂÂ≈ «¬’Ó≈ Ë≈È≈ (Freedom as a Triadic Concept)
AIFG «Úæ⁄ ¡Ó∆’≈ Á∂ «¬’ Íë√æË ’≈˘È∆ ÁÙÈ Ù≈√Â∆ ◊∂≈Ò‚ ÓÀ’¨«ÓÈ È∂ «¬’ ÍÃÌ≈ÚÙ≈Ò∆ Ò∂÷ «Úæ⁄
«¬‘ «Ú⁄≈ «ÁæÂ≈ «’ È’≈≈ÂÓ’ ¡Â∂ √’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈ Á∂ √ÓÊ’ √πÂøÂÂ≈ Á∆ «¬æ’Ø-«¬’ ÍÃ∆Ì≈Ù≈ ”Â∂
¡≈’≈ «ÓÒ ‹ªÁ∂ ‘È, ¡ø ’∂ÚÒ «¬È∑ª Á∂ ¡«ÌÓπææ÷ ‘؉ Á≈ ¡Òæ◊ «ÁzÙ‡∆’؉ ˛Õ Ï«ÒÈ Áπ¡≈≈ √Ê≈«Í ’∆Â∂
◊¬∂ È’≈≈ÂÓ’ ¡Â∂ √’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈ Á∂ ÁØ Íæ÷ª «Úæ⁄ ÓÂÌ∂Á ’∂ÚÒ «¬√ ◊æÒ ˘ ÒÀ ’∂ ˛ «’ √πÂøÂÂ≈ Á∆
«’‘Û∆ Ë≈È≈ √Ú√Ã∂Ù‡ ˛, «‹√ È≈Ò Ú≈√ÂÚ «Úæ⁄ √πÂøÂÂ≈ Á≈ È≈Ó «ÁæÂ≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ ’∆ «¬‘ Âæ «¬È∑ª
ÁØÚª Íæ÷ª Á∂ «Ú⁄’≈ ’πfi ¡Â∂ ÚË∂∂ ÓπæÒ √«‘ÓÂ∆ ÚæÒ «¬Ù≈≈ È‘ƒ ’Á≈? ¿π‘ ¡≈͉∂ ÓÂÌ∂Á ˘ √πÂøÂÂ≈ Á∆
ÍÃ∆Ì≈Ù≈ Á∂ √øÁÌ «Úæ⁄ «’Ú∂∫ Á∂÷ √’Á∂ ‘È, ‹Á ¿πÈ∑ª ˘ «¬‘ ¡«‘√≈√ È‘ƒ ˛ «’ ¿π‘ ÁØÚ∂∫ «¬’ ‘∆ «ÚÙ∂ √ÏøË∆ ◊æÒ
’ ‘∂ ‘È? ÓÀ’¨«ÓÈ Á≈ ¿πµÂ √∆ «’ Ú≈√ÂÚ «Úæ⁄ √πÂøÂÂ≈ Á∆ ’∂ÚÒ «¬’ ‘∆ Óπæ÷ Ë≈È≈ ˛, «‹√ ”Â∂ ⁄⁄≈
Á∂ ÁØÚ∂∫ Íæ÷ ¡«ÌÓπæ÷ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ È’≈≈ÂÓ’ ¡Â∂ √’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈ Á∂ «√˪’≈ª Á∂ Á«Ó¡≈È ÓÂÌ∂Á «¬√
«¬æ’Ø-«¬’ Ë≈È≈ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ ˘ ÒÀ ’∂ ˛Õ ÓÀ’¨«ÓÈ Á∂ ¡Èπ√≈ √πÂøÂÂ≈ Á∆¡ª ’¬∆ «Ú¡≈«÷¡≈Úª ’∆Â∆¡ª
‹≈ √’Á∆¡ª ‘ÈÕ ÁπÌ≈◊ È≈Ò Ï«ÒÈ Á∂ «¥ÂÓ Úø‚ È∂ «¬√ ˘ ’∂ÚÒ ÁØ Íæ÷ª È’≈≈ÂÓ’ ¡Â∂ √’≈≈ÂÓ’
Âæ’ √∆«Ó ’ «ÁæÂ≈ ˛Õ
ÓÀ’¨«ÓÈ √πÂøÂÂ≈ Á∆ Ë≈È≈ ˘ «¬√ Â∑ª Í«Ì≈«Ù ’Â≈ ˛- (i) «¬’ ’Â≈ ¡Â∂ ¬∂‹ø‡ √Ó»‘, (ii) √πÂø ˛
’πfi ÍÃÂ∆Ïø˪ ¡Â∂ Ø’‰ Ú≈Ò∆¡ª ÍÃ√«ÊÂ∆¡ª, (iii) ’πfi ’È ¡Â∂ ’πfi Ï‰È Á∂ Ò¬∆ ¡Â∂ √πÂøÂÂ≈ ¬∂’Â∆ √ÏøË
˛ (Liberty is a triad relationship) ¡Â∂ «¬‘ «ÂøÈ Âæª «Ú⁄’≈ √ÏøË ˛Õ (i) «Ú¡’Â∆ ¡Â∂ ’Â≈, (ii) ’πfi
ÏøËÈ’≈∆ ÍÃ√«ÊÂ∆¡ª, (iii) ¡Â∂ ’Â≈ ÚæÒØ∫ ’πfi ’È ¡Â∂ Ï‰È Á∆ «¬æ¤≈Õ √πÂøÂÂ≈ ¡Â∂ ÍÂøÂÂ≈ Á∂ Ï≈∂
«’√∂ Ú∆ ’ÊÈ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ ¿πÍØ’Â «ÂøȪ √ڻͪ Á∂ √ÏøË «Úæ⁄ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ˛-«‹Ú∂∫ √πÂø ¡Â∂ ÍÂøÂ
’Ω‰ ˛, ¿π‘ «’√ ’ØÒØ∫ √πÂø ¡Â∂ ÍÂø ˛ ¡Â∂ ’πfi ’È, Ï‰È È≈Ò √Ïø«Ë √πÂøÂÂ≈ ¡Â∂ ÍÂøÂÂ≈
’∆ ˛? «’√∂ Ú∆ ÍÃ√«ÊÂ∆ «ÚÙ∂Ù «Úæ⁄ √πÂøÂÂ≈ Á∆ ÓΩ‹»Á◊∆ ¡Â∂ ◊À-ÓΩ‹»Á◊∆ Á≈ Á≈¡Ú≈ «¬È∑ª Ó≈ÈÂ≈Úª ¡Â∂
¡øÁ≈«˜¡ª ”Â∂ ¡Ë≈«Â ‘ØÚ∂◊≈ «’ «Ú¡’Â∆ Â∂ ’Â≈ ’Ω‰ ˛, √πÂøÂÂ≈ ”Â∂ ‘æÁª «’‘Û∆¡ª ‘È ¡Â∂ ¿π‘ ¿πÁ∂Ù
«’‘Û∂-«’‘Û∂ ‘È, «‹√ ˘ ÍÃ≈Í ’È Ò¬∆ ’Â≈ √πÂø ¡Â∂ ÍÃÂø ˛Õ
ÓÀ’¨«ÓÈ È∂ ª «¬‘ «Ú⁄≈ «ÁæÂ≈ «’ √πÂøÂÂ≈ Á∆ Ë≈È≈ Á∂ ÍÃÂ∆Í≈Á’ ’¬∆ «⁄øÂ’ª ˘ √ÍÙ‡ »Í «Úæ⁄ «’√∂
«¬’ ¡Â∂ Á»√∆ Ë≈È≈ Âæ’ √∆«Ó ȑƒ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂ ÂΩ ”Â∂ ‹≈È Ò≈’ ˘ Ò≈√’∆ ¿πÁ≈Ú≈Á
Á≈ ‹È’ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈ ˛, «‹√ Á∂ ÈÂ∆‹∂ Ú‹Ø∫ ¿π√ ˘ È’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈ Á≈ ’æ‡Û √ÓÊÈ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈
˛Õ Ò≈’ √ÍÙ‡ »Í «Úæ⁄ «Ò÷Á≈ ˛ «’ √πÂøÂÂ≈ Á≈ ¡Ê ˛ Á»√«¡ª Á∂ Ø’ª ¡Â∂ «‘ø√≈ ÂØ∫ Óπ’Â∆, ÍÃø» Ò≈’
È≈Ò ‘∆ «¬‘ «Ò÷Á≈ ˛ «’ √πÂøÂÂ≈ ˘ √Úæ¤Â≈ Á∂ È≈Ò È‘ƒ ‹Ø«Û¡≈ ‹≈ √’Á≈-‹Ø ¡ÚØË √≈‚∆ ÁÒ-ÁÒ ¡Â∂
ÓπÙ«’Òª ÂØ∫ √πæ«÷¡≈ ’Á∂ ‘ÈÕ ¿πÈ∑ª ˘ Ø’ È‘ƒ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈, «‹æÊ∂ Ò≈’ √πÂøÂÂ≈ Á∂ √øÁÌ «Úæ⁄ ¡«‹‘∂
Ø’ª Á≈ Úȉ ’Á≈ ˛, «‹È∑ª ˘ Ï«ÒÈ ¡Èπ√≈ È’≈≈ÂÓ’ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ˛, ¿πµÊ∂ ¿π‘ ÓÀ’¨«ÓÈ Á∆ Â∆‹∆
√πÂøÂÂ≈ Á∆ Ë≈È≈ Á∂ Â∆√∂ Íæ÷ Á≈ Ú∆ √ÓÊÈ ’Á≈ ˛, «‹È∑ª ˘ Ï«ÒÈ Á∂ ¡Èπ√≈ È’≈≈ÂÓ’ √πÂøÂÂ≈
Óø«È¡≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡Ê≈ √πÂøÂÂ≈ ˘ ¡«‹‘∂ ’øÓª Âæ’ √∆«Ó æ÷‰≈ ‹Ø ¡ÈÀ«Â’ È‘ƒ ‘È («‹Ú∂∫ √πÂøÂÂ≈
√Úæ¤Â≈ È‘ƒ ˛) ‹ª ¿π‘ ‹Ø ’Â≈ Á∂ «‘ª Á∂ ¡Èπ’»Ò ˛Õ ¡Ê≈ ¡◊ ÓÀ˘ ÁÒ-ÁÒ «Úæ⁄ ÚÛ∑È ÂØ∫ Ï⁄≈«¬¡≈
‹ªÁ≈ ˛ ª Ó∂∆ √πÂøÂÂ≈ ÚËÁ∆ ˛Õ ÈØ«‹’ ¡Â∂ ≈ÂÚ≈‚ «‹Ú∂∫ √Ó’≈Ò∆È «¬æ¤≈ √πÂøÂÚ≈Á∆ Ò∂÷’ª È∂
Ú∆ √πÂøÂÂ≈ Á∆¡ª ’πfi ¡«‹‘∆¡ª ÍÃ∆Ì≈Ù≈Úª «ÁæÂ∆¡ª ‘È ‹Ø ÈÀ«Â’Â≈ ”Â∂ ¡Ë≈«Â ‘ÈÕ «¬‘ ¿πÁ≈‘Ȫ Ú∆
ÓÀ’¨«ÓÈ Á∂ Á≈¡Ú∂ ˘ √ÍÙ‡ ’Á∆¡ª ‘È «’ «¬«Â‘≈«√’ ¡Â∂ ¡ÚË≈È≈ Á∂ «ÁzÙ‡∆’؉ È≈Ò √πÂøÂÂ≈ ˘ ÁØ
148 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY