Page 232 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI
P. 232
«¬’≈¬∆ñAC: Ï≈˜≈ ¡Â∂ ÒØ’ ’«Ò¡≈‰
ÍÃ≈Í «√˪ ˛ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ ’∂ÚÒ ¿πÈ∑ª ‘∆ ’«·È≈¬∆¡ª ˘ √Ú∆’≈ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ˛, «‹√ Á≈ È؇
’ج∆ Â’√ø◊ ¡Ë≈ ‘ØÚ∂Õ
√Ó≈ÈÂ≈ Á≈ «Ú⁄≈ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ ÁΔ Óø◊ ’Á≈ ˛ (Idea of Equality Postulates Social
Change)
√Ó≈ÈÂ≈ Á∂ √ÓÊ’ √Ó≈«‹’ ‹∆ÚÈ Á∆ ¿πÈ∑ª ’«·È≈¬∆¡ª ˘ Á» ’È Á∆ Óø◊ ’Á∂ ‘È ‹Ø ¡‰¿π«⁄ ÍÃÂ∆Â
‘πøÁ∆¡ª ‘ÈÕ ’«·È≈¬∆¡ª ˘ Á» ’È Á≈ ¡Ê ˛, √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∆ Óø◊Õ
‹∂. ‹∂. »√Ø (AGAB-GH) È∂ ¡≈͉∆ Íë√æË ’Ò≈ “¬∂” «‚√’Ø√ ¡≈È Á≈ ˙∆˜È ¡≈Î «¬È’π¡≈«Ò‡∆” (’«·È≈¬∆ Á∆
¿πÂÍÂ∆ ”Â∂ «¬’ Ú≈Â≈) (AGEE) √ÏøË «Úæ⁄ ÓÈπæ÷ª ”⁄ ÁØ ÍÃ’≈ Á∆¡ª ‘πøÁ∆¡ª ‘È : Íë’«Â’ ’«·È≈¬Δ (Natural
Inequality) ¡Â∂ ÍÃøÍ≈◊ ’«·È≈¬Δ (Conventional Inequality) Íë’«Â’ ’«·È≈¬∆ Ú√» √«ÊÂ∆ Á≈ Úȉ
’Á∆ ˛, «‹Ú∂∫ «’ ÓÈπæ÷-ÓÈπæ÷ «Úæ⁄ ¿πÓ, «√‘Â, √πøÁÂ≈, ˜Ø ¡Â∂ Ú≈Ë≈-ÏÒ ¡≈«Á «Úæ⁄ Í≈¬∆ ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª
Úæ÷-Úæ÷ «¬‘ Úæ÷-Úæ÷ Íë’«Â’ «ÚÚ√Ê≈ Á∆ Á∂‰ ‘È ¡Â∂ «¬‘ ¡‡Ò ‹ª ÏÁÒ‰ÔØ◊ (Unalterable) ‘È, «¬È∑ª
˘ ÓÈπæ÷ È∂ È≈ ª ÷πÁ ω≈«¬¡≈ ˛ ¡Â∂ È≈ ¿π‘ «¬È∑ª «Úæ⁄ ’ج∆ Î∂ÏÁÒ ’ √’Á≈ ˛Õ Á»√∂ Í≈√∂, ÍÃøÍ≈◊Â
’«·È≈¬∆ ËÈ, √øÍÁ≈, ÍÁ ÍÃÂΔÙ·≈ ¡Â∂ Ù’ÂΔ¡ª ÁΔ¡ª ¡Òæ◊-¡Òæ◊ (Disparities in Wealth, Prestige and
Power) ˘ √»«⁄ ’Á∆¡ª ‘ÈÕ «¬√ Á∂ √ÏøË «Úæ⁄ ’πfi «◊‰∂-¸‰∂ ÒØ’ª ˘ ¡«‹‘∂ «ÚÙ∂Ù ¡«Ë’≈ ÍÃ≈Í ‘πøÁ∂
‘È, «‹√ È≈Ò ‹È √Ë≈‰ ˘ Úªfi≈ æ«÷¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ «¬‘ Úæ÷-Úæ÷ √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ Á∆ Á∂‰ ‘È ¡Â∂ «¬‘
Í«ÚÂÈ ÔØ◊ (Alterable) ‘È, «¬È∑ª ˘ ÓÈπæ÷ È∂ ÷πÁ ω≈«¬¡≈ ˛ ¡Â∂ ¿π‘ Î∂ÏÁÒ ’ √’Á≈ ˛Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂
ÂΩ ”Â∂, Íë’Â∆ È∂ ’πfi ÓÈπæ÷ ◊Ø∂ ¡Â∂ ’πfi ’≈Ò∂ ω≈¬∂ ‘È, «¬‘ Íë’Â∆ ’«·È≈¬∆ Á∆ ¿πÁ≈‘‰ ˛, ÍÃø» ¡◊
◊Ø∂ ÒØ’ Ù≈ÈÁ≈ Ó’≈Ȫ «Úæ⁄ «‘øÁ∂ ‘È ¡Â∂ ’≈Ò∂ ÒØ’ fiΩ∫ÍÛ∆¡ª «Úæ⁄ «‘øÁ∂ ‘È Âª ¿π‘ «ÚÚ√Ê≈ Íë’Â∆ È∂
È‘ƒ ω≈¬∆, ÓÈπæ÷ª È∂ ω≈¬∆ ˛, «¬‘ ÍÃøÍ≈◊ ’«·È≈¬∆ ˛Õ ‹Á ¡√ƒ √Ó≈ÈÂ≈ Á∂ «√˪ Á∂ ¡Ë≈ ”Â∂ «¬‘
’«‘øÁ∂ ‘ª «’ ◊Ø∂ ¡Â∂ ’≈Ò∂ ÒØ’ª ˘ «√æ«÷¡≈ ˘ ÍÁ ÍÃÂ∆Ù·≈, ËÈ-√øÍÂ∆ ¡Â∂ √πæ÷-√π«ÚË≈Úª ÍÃ≈Í ’È Ò¬∆
«¬’ ¡«‹‘∂ ÓΩ’∂ ¡Â∂ ¡«Ë’≈ «ÓÒ‰∂ ⁄≈‘∆Á∂ ‘È, ÂÁ ¡√ƒ «ÈÙ«⁄ ‘∆ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∆ Óø◊ ’ ‘∂
‘πøÁ∂ ‘ªÕ ¡√ƒ «¬‘ Óø◊ È‘ƒ ’Á∂ «’ √≈∂ ’≈Ò∂ ÒØ’ª ˘ ◊Ø≈ ω≈ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂Õ
»√Ø È∂ Íë’«Â’ ’«·È≈¬∆ ¡Â∂ ÍÃøÍ≈◊ ’«·È≈¬∆ «Úæ⁄ ¡ø ’Á∂ ‘ج∂ ‹Ø Â’ «ÁæÂ≈ ˛, ¿π√ ˘ ¡æ‹ Á∂ Ôπæ◊
«Úæ⁄ ‘Ø Ú∆ ¡æ◊∂ ÚË≈ √’Á∂ ‘ªÕ »√Ø Á∂ «Ú⁄≈ ÂØ∫ Íë’«Â’ ’«·È≈¬∆ «˜¡≈Á≈ ¡‡Ò (Unalterable) ‘πøÁ∆
˛, ÍÃø» ÍÃøÍ≈◊ ’«·È≈¬∆ «Úæ⁄ Ï‘π ‘æÁ Âæ’ Í«ÚÂÈ «Ò¡ªÁ≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ ¡≈Ëπ«È’ Ôπæ◊ Á∂ √øÁÌ «Úæ⁄
Á∂÷∆¬∂ ª «Ú«◊¡≈È ¡Â∂ ¿πÁÔØ«◊’ (Science and Technology) Á∂ «Ú’≈√ È≈Ò ’¬∆ Â∑ª Á∆¡ª Íë’«Â’
’«·È≈¬∆ Ú∆ ¡‡Ò È‘ƒ «‘ ◊¬∆Õ ¡√ƒ ‹≈‰Á∂ ‘ª «’ ¿πÍØ’Â ÍØÙ‰ (Nutrition) Áπ¡≈≈ ÓÈπæ÷ Á∆ «√‘ ¡Â∂
√ÓæÊ≈ Ù’Â∆ ˘ ¿πµÈ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ ¿πÍØ’Â «√æ«÷¡≈ ¡Â∂ ÍÃ∆÷‰ Áπ¡≈≈ ¿π√ Á∆ Ó≈È«√’ Ù’Â∆ ˘
ÚË≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ «¬æÊØ∫ Âæ’ «’ ¿πÍØ’Â √≈ËȪ ¡Â∂ √‘∆ «¬Ò≈‹ Áπ¡≈≈ ÓÈπæ÷ «Úæ⁄ √πøÁÂ≈ Á≈ «Ú’≈√
Ú∆ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ˛Õ √Ó∂∫ ”Â∂ Á∂÷-∂÷ ’ Ò¬∆ ‹≈Ú∂ ª Ï‘π √≈∂ Ø◊ª Á∆ Ø’Ê≈Ó ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ˛ ¡Â∂
ÓÈπæ÷ ˘ √∆«’ ¡Â∂ Ó≈È«√’ Ø◊ª ÂØ∫ Óπ’ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ˛, ÍÃø» «¬√ Â∑ª Á∂ √πË≈ Á∆ √øÌ≈ÚÈ≈ Ú∆ «¬√
◊æÒ ”Â∂ «ÈÌ ˛ «’ «Ú¡’Â∆ Á∆ √Ó≈«‹’-¡≈«Ê’ √«ÊÂ∆ «’‘Ø «‹‘∆ ˛, «‹√ √Ó≈‹ «Úæ⁄ ¿π‘ «‘øÁ≈ ˛, ¿π‘
«Ú«◊¡≈«È’ ¡Â∂ Â’È∆’∆ «ÁzÙ‡∆ «Úæ⁄ «’øÈ≈ ¿πµÈ ˛ ‹ª ¿πµÊ∂ √Ó≈«‹’ √∂Ú≈Úª (Social Services) Á∆ «’ßÈ∆∂
«Ú√«Âz ¡Â∂ «’ßÈ∆ ’πÙÒ «ÚÚ√Ê≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ ˛? «¬√ Â∑ª Íz«’«Â’ ’«·È≈¬∆¡ª ¡Â∂ ÍøÃÍ≈◊ ’«·È≈¬∆
Á∂ Á«Ó¡≈È √∆Ó≈ ∂÷≈ «Ó‡ È‘ƒ ‹ªÁ∆, ÏÒ«’ ÍÃøÍ≈◊ ’«·È≈¬∆ Á≈ ÷∂ ÚËÁ≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ ¿π√ Á∂
È≈Ò-È≈Ò «¬È∑ª ’«·È≈¬∆¡ª ˘ «Ó‡≈¿π‰ Ò¬∆ √Ó≈‹ Á≈ Ó’√Á Ú∆ ÚËÁ≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ ‹≈È ∆√ Á∂ ÙÏÁª «Úæ⁄,
““‹ÁØ∫ √≈∂ ÒØ’ ‹ª ’πfi ÒØ’ «¬‘ Á∂÷Á∂ ‘È «’ «¬È∑ª «Úæ⁄ ’πfi ’«·È≈¬∆¡ª ¡ø«È¡≈Í±È È ¡Â∂ «¬È∑ª «Úæ⁄
Í«ÚÂÈ «Ò¡≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈ ˛ ª ‘∆ √Ó≈ÈÂ≈ Á≈ ¡≈ÁÙ ≈‹È∆«Â’ ‹∆ÚÈ ‘∆ Íz∂È≈-Ù’Â∆ ω ‹ªÁ∆
˛Õ”” («¬’ÚÀÒ‡∆: √Ó≈ÈÂ≈) (AIGA) ÓÈπæ÷ √Ë≈È: «‹È∑ª ’«·È≈¬∆¡ª Á∆ «Ù’≈«¬Â ’Á∂ ‘È ¿π‘ Íz«’«Â’
’«·È≈¬∆¡ª È‘∆∫ ‘πßÁ∆¡ª, ÏÒ«’ ¡«‹‘∆¡ª ’«·È≈¬∆¡ª ‘πßÁ∆¡ª ‘È ‹Ø √Ó≈«‹’ «ÚÚ√Ê≈ «Úæ⁄ ÿ ω≈ ¸æ’∆
‘ØÚ∂-¡«‹‘∆¡ª ’«·È≈¬∆¡ª ‹Ø ÓÈπæ÷∆ √Ó≈«‹’-¡≈«Ê’-≈‹È∆«Â’ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ Íz◊‡ ‘πßÁ∆ ˛ ¡Â∂ ‹Ø √ßÍÁ≈
Á∂ Úß‚ ¡Â∂ ¡≈ÂÓ-«Ú’≈√ Á∂ ÓΩ«’¡≈ ˘ ÍzÌ≈«Ú ’Á∆ ˛-¡«‹‘∆¡ª ’«·È≈¬∆¡ª È‘∆∫ «‹È∑ª Á∂ ’≈È ’πfi
ÓÈπæ÷ Á±√∂ Á∆ ÂπÒÈ≈ «Úæ⁄ «˜¡≈Á≈ Íz«ÂÌ≈Ù≈Ò∆, √πßÁ ‹ª Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 225