Page 233 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_PUNJABI

≈‹È∆«Â’ «√˪Â

È؇

’∆ Âπ√ƒ ‹≈‰Á∂ ‘Ø √Ó≈«‹’ √∂Ú≈Úª ¡«‹‘∆¡ª √∂Ú≈Úª ‘πßÁ∆¡ª ‘È, ‹Ø È≈◊«’ª Á∂ ‹∆ÚÈ ÍæË
(Quality of Life) ˘ ¿πµÈ ’È Ò¬∆ ≈‹ ÚæÒØ∫ «¬’æ·∆ ’∆Â∆¡ª ‹ªÁ∆¡ª ‘ÈÕ
«¬È∑ª «Úæ⁄ ¿πÈ∑ª √∂Ú≈Úª Á≈ «ÚÙ∂Ù √Ê≈È ˛ «‹È∑ª Á≈ ÍzÏßË ◊∆Ï ¡Â∂ ¡Ó∆
Á∂ «‘æ «Úæ⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛, «‹Ú∂∫ «’ Ï∂√‘≈≈ Ïæ«⁄¡ª, Ïπæ„∂ ¡Â∂ «¬√Â∆¡ª
Á∆ «√‘ √ÏßË∆ æ«÷¡≈, «√æ«÷¡≈, Ú≈Â≈Ú‰, ÓÈØß‹È ¡≈«Á È≈Ò ‹πÛ∆¡ª
‘ج∆¡ª √∂Ú≈ÚªÕ

√Ó≈ÈÂ≈ Á≈ ¡Ê ¡’ÙÙ √Ó≈ÈÂ≈ È‘Δ∫ ˛ (Equality does not Imply Literal Equality)
«’√∂ Ú∆ Â∑ª Á∆ ’«·È≈¬∆ ˘ ¿πµÊ∂ Âæ’ ‘∆ Á± ’È Á∆ Óß◊ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ˛, «‹æÊØ∫ Âæ’ ¿π‘ ¡‰¿π«⁄ ‹ª ¡ø«È¡≈
ͱÈ ÍzÂ∆ ‘πßÁ∆ ˛Õ √Ó≈ÈÂ≈ Á≈ ¡Ê «¬‘ È‘∆∫ «’ ¡æ÷ ÏßÁ ’’∂ √Ì ˘ Ï≈Ï ω≈ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂
Ò¬∆, ¡√∆∫ ¡ΩÂ-ÓÁ «Úæ⁄ “Ï≈Ï ’≈‹ Ò¬∆ Ï≈Ï ÂÈ÷≈‘”(Equal pay for Equal Work) Á∆ Óß◊ ’Á∂
‘È «’™«’ ¡√∆∫ «¬‘ √Ø⁄Á∂ ‘ª «’ ÓÁª Á∂ Ï≈Ï ’ßÓ ’È Ú≈Ò∆¡ª ¡Ωª ˘ ÓÁª ÂØ∫ ÿæ‡ ÂÈ÷≈‘ Á∂‰≈
¡ø«È¡≈ ˛, ¡√∆ «¬‘ È‘∆∫ ’«‘ßÁ∂ «’ «’√∂ Ú∆ Â∑ª Á≈ ’ßÓ ’È Ú≈Ò∂ √≈∆¡ª ¡Ωª-ÓÁª Á∆ ÂÈ÷≈‘ Ï≈Ï
’ Á∂‰∆ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ «¬√ Íz’≈ ÔØ◊Â≈, ¡ÈπÌÚ ¡Â∂ ’Ó·Â≈ Á∂ ¡Ë≈ ”Â∂ Úæ÷-Úæ÷ «Ú¡’Â∆¡ª ˘ Úæ÷-Úæ÷
¡‘π«Á¡ª ”Â∂ «ÈÔπ’ ’È≈ Ï≈ÏÂ≈ Á∂ «√˪ Á∂ «ÚπæË È‘∆∫ ˛Õ ‹∂’ ¡√∆∫ √Ó≈‹ «Úæ⁄ ¡’ÙÙ Ï≈ÏÂ≈
«Ò¡≈¿π‰ Á≈ ÔÂÈ ’ª◊∂ ª «¬√ Á∂ È≈Ò ¡È∂’ª Âπ‡∆¡ª ÍÀÁ≈ ‘؉◊∆¡ªÕ ‹∂’ ¡√∆∫ Íz∆«÷¡≈ «Úæ⁄ √≈∂
«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Ï≈Ï ¡ß’ Á∂‰ Á∆ È∆Â∆ ¡Í‰≈Úª◊∂ ª ’ج∆ √’≈Ò«ÙÍ (Scholarship) ÍzÁ≈È ’È, ¿πµ⁄
«√æ«÷¡≈ ‹ª √ÈÓ≈ÈͱÈ «ÚÚ√Ê≈Úª «Úæ⁄ ÍzÚ∂Ù Á∂‰ Ò¬∆ ¿πÍØ’Â Í≈Âª Á∆ ⁄؉ «’Ú∂∫ ’È◊∂?‹∂’ «ÚÙ∂Ù
ÔØ◊Â≈ Ò¬∆ «ÚÙ∂Ù Íπ√’≈ È‘∆∫ ‘ØÚ∂◊≈ ª «˜¡≈Á≈ «Ó‘È ‹ª √±fi-ϱfi È≈Ò ’ßÓ ’È Ò¬∆ ’ج∆ ¿πÂÙ≈‘
(Incentive ) È‘∆∫ «‘ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡«‹‘∆ ‘≈Ò «Úæ⁄ √≈‚≈ √Ó≈‹ ¿πÈ∑ª Ó‘≈È ’Ò≈-«¥Â∆¡ª ¡Â∂ «Ú«◊¡≈«È’
⁄ÓÂ’≈ª ÂØ∫ Úªfi≈ «‘ ‹≈Ú∂◊≈, «‹È∑ª Ò¬∆ Ò◊≈Â≈ √≈ËÈ≈ ¡Â∂ Ò◊È Á∆ ˜± ‘πßÁ∆ ˛Õ
«¬√ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈, ¡’ÙÙ Ï≈ÏÂ≈ «Ò¡≈¿π‰ È≈Ò √Ó≈‹ «’√∂ Ú∆ Â∑ª ÚËΔ¡≈ ◊π‰ª (Excellence) ÂØ∫ Úªfi≈
«‘ ‹≈Ú∂◊≈Õ ¡«‹‘∆ ‘≈Ò «Úæ⁄ ¡√∆∫ ÚªÁ«ÚßÁ (Orchestra) Á∂ ’Ò≈’≈ª «Úæ⁄Ø∫ ⁄ß◊∂ ’Ò≈’≈ª ˘ ÿ‡∆¡≈
√≈‹ Á∂Úª◊∂ ¡Â∂ ¡‰‹≈‰ ÒØ’ª ˘ ÚË∆¡ª √≈‹ Á∂Úª◊∂ ª «’ ¿π‘ «¬æ’Ø-«‹‘∆ ¡≈Ú≈˜ ’æ„ √’‰, ¡√∆∫ ⁄ø◊∂
«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ ÿ‡∆¡ª Íπ√Â’ª Á∂Úª◊∂ ¡Â∂ ÓßÁÏπæË∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ ÚË∆¡≈ Íπ√Â’ª Á∂Úª◊∂ ª «’ ¿π√ Á≈
ÍÃ∆«÷¡≈ ÈÂ∆‹≈ «¬æ’Ø «‹‘≈ ¡≈Ú∂, ¡√∆∫ √πßÁ ’πÛ∆¡ª ˘ «Ùß◊≈ È‘∆∫ ’È Á∂Úª◊∂ ¡Â∂ ÿ‡∆¡ª ’æÍÛ∂ Í«‘È≈Úª◊∂
‹ÁØ∫«’ ÏæÁ-√± ’πÛ∆¡ª ˘ √‹≈-√Ú≈ ’∂ ÚË∆¡≈ ’æÍÛ∂ ÍÚ≈Úª◊∂ ª «’ √πßÁ ¡Â∂ ÏÁ√± ’πÛ∆¡ª «¬æ’Ø-
«‹‘∆¡ª Òæ◊‰Õ ’∆ ¡√∆∫ Ï≈ÏÂ≈ Á∆ ¡«‹‘∆ ‘≈√√ ÍÃ∆Ì≈Ù≈ √Ú∆’≈ ’ √’Á∂ ‘ª?

Ì∂Á-Ì≈Ú Á≈ Â’√ß◊ ¡Ë≈ (Logical Grounds of Discrimination)
«‹Ú∂∫ √ÚÂßÂÂ≈ Á∆ √’≈≈ÂÓ’ √ß’ÒÍÈ≈ ’πfi ÍzÂ∆Ïß˪ ˘ √Ú∆’≈ ’Á∆ ˛, ¿π√∂ Â∑ª ‘∆ Ï≈ÏÂ≈ Á∆
√’≈≈ÂÓ’ √ß’ÒÍÈ≈ Ú∆ ’πfi Ì∂ÁÌ≈Ú ˜± √Ú∆’≈ ’Á∆ ˛, Ù «¬‘ ˛ «’ «¬‘ Ì∂ÁÌ≈Ú Á∆ ÍπÙ‡∆ ’∂, ¿π√
Á≈ ÷ø‚È È≈ ’∂Õ «¬√ Ì∂ÁÌ≈Ú Á∂ √‘∆ ¡ʪ «Úæ⁄ ÁØ ¡Ë≈ ‘Ø √’Á∂ ‘ÈÕ (’) Ì∂ÁÌ≈Ú Á≈ ’ج∆ Â’-√ß◊ ’≈È
˜±∆ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛ ¡Â∂ (÷) Óπ’ ÍzÂ∆√ÍÁ≈ Á∆ √«ÊÂ∆ «Úæ⁄ ’Ó˜Ø Íæ÷ ˘ ’πfi ¤»‡ «ÁæÂ∆ ‹≈‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ˛
ª «’ Â≈’ÂÚ Íæ÷ Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ ¿π√ ˘ Èπ’√≈È È≈ ¿π·≈¿π‰≈ ÍÚ∂Õ
«¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª «ÈÔÓ «Úæ⁄ «¬‘ √ß’∂ «ÓÒÁ≈ ˛ «’ «’√∂ ˘ ’ج∆ Ú∆ ¡«Ë’≈ ÍzÁ≈È ’È ‹ª È≈ ’È Á≈
Â’√ß◊ ¡Ë≈ ˜± ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛, «’√∂ È≈Ò ÓøÈ⁄≈‘∂ ÂΩ ”Â∂ Á±√«¡ª ÂØ∫ Úæ÷ ÚÂ≈˙ È‘∆∫ ’∆Â≈ ‹≈
√’Á≈Õ ¿πÁ≈‘‰ Á∂ Ò¬∆, Ú؇ Á≈ ¡«Ë’≈ (Right-to-Vote) ¿πÈ∑ª √≈«¡ª ˘ «ÓÒ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛ ‹Ø ¿π√ Á≈ ÍzÔØ◊
’È «Úæ⁄ √ÓÊ ‘È, «‹Ú∂∫ «’ ‘∂’ «Ú¡√’ ˘Õ ’∂ÚÒ √ßÍÈ Ú◊ ˘ «¬‘ ¡«Ë’≈ ÍzÁ≈È ’È≈ ¡‰¿π«⁄Â
‘ØÚ◊≈Õ «’™«’ ÓÂÁ≈È Á∆ √ÓæÊ≈ √ßÍÂ∆ Á∂ ¡≈͉∂ «‘æª ”Â∂ ¡≈Ù« ȑ∆∫ ˛Õ ’πfi ‘∆ Á‘≈’∂ Í«‘Òª Âæ’
’πfi Á∂Ùª «Úæ⁄ «¬√Â∆¡ª ˘ ÓæÂ-¡«Ë’≈ ÂØ∫ Úªfi≈ æ÷‰ Á∂ Ò¬∆ «¬‘ ÁÒ∆Ò «ÁæÂ∆ ‹ªÁ∆ √∆ «’ ¿π‘ ÍπÙ Á∆

226 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY