Page 146 - DPBI201_PUNJABI_II
P. 146
Paramjit Singh, Lovely Professional University ÇÂÕÅÂÆ-AB : òè¶åð : Á׶åð Áå¶ ÇêÛ¶åð
ÇÂÕÅÂÆ-AB : òè¶åð : Á׶åð Áå¶ ÇêÛ¶åð é¯à
ÇòôÅ òÃå±
À°ç¶ô
ÜÅäÕÅðÆ
AB.A òè¶åð
AB.B òè¶åð ò³â
AB.C ÃÅð Á³ô
AB.D ôìçÕ¯ô
AB.E ÁÇíÁÅà êÌôé
AB.F óçðí ê°ÃåÕ»
À°ç¶ô
ÇÂà ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÁÇèÁËé 寺 ìÅÁç ÇòÇçÁÅðæÆ ï¯× Ô¯ä׶:
J òè¶åð ù ÃîÞäÅÍ
J òè¶åð ò³â ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕðéÆÍ
ÜÅäÕÅðÆ
íÅò³ô çŠóÕñê ÁÅè°ÇéÕ íÅôÅ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» çÆ ç¶ä ÔËÍ êð³êðÅÂÆ Áå¶ íÅðåÆ ÇòÁÅÕðé êð³êðÅ Çò¼Ú
ôìç 寺 Û¯àÆÁ» ÇòÁÅÕðÇéÕ ÇÂÕÅÂÆÁ» êÇÔñ» ÔÆ ÒèÅå±Ó Áå¶ Òòè¶åðÓ ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÃæÅÇêå ÔéÍ ÕÅðÜ ç¶
ÁÅèÅð Òå¶ òè¶åð» ù Á¼×¯º ç¯ íÅ×» Çò¼Ú ò³ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ (A) ð±ê»åðÆ òè¶åð, (B) ÇòÀ°åêå òè¶åðÍ èÅå±
Ü» ÃàËî éÅñ Ü°óä çÆ åðåÆì ç¶ ÁÅèÅð å¶ òè¶åð Çå³é êÌÕÅð ç¶ Ô°³ç¶ Ôé: Á׶åð, îè¶åð Áå¶ ÇêÛ¶åðÍ
AB.A òè¶åð
íÅò³ô çŠóÕñê ÁÅè°ÇéÕ íÅôÅ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» çÆ ç¶ä ÔËÍ êð³êðÅÂÆ Áå¶ íÅðåÆ ÇòÁÅÕðé êð³êðÅ Çò¼Ú
ôìç 寺 Û¯àÆÁ» ÇòÁÅÕðÇéÕ ÇÂÕÅÂÆÁ» êÇÔñ» ÔÆ ÒèÅå±Ó Áå¶ Òòè¶åðÓ ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÃæÅÇêå ÔéÍ òè¶åð
ôìç-ðÚéÅ Çò¼Ú ÕÅðÜôÆñ ðÚ¶åð» çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö ÇÕÃî» ñÂÆ Ã»ÞÅ éÅî ÔËÍ òè¶åð ì³è¶ÜÆ íÅò³ô ÔÆ Ô°³ç¶
ÔéÍ ÇÂÔ èÅå± Ü» ÃàËî éÅñ Ü°ó Õ¶ ôìç» çÆ ðÚéÅ Õðç¶ ÔéÍ
é¯àà ôìç î±ñ Ü» ç¶ Á¼×¶ Ü» ÇêÛ¶ Ü°ó Õ¶ ôìç çÆ ðÚéÅ Õðé òÅñÅ íÅò³ô òè¶åð ÕÔÅÀ°ºçÅ ÔËÍ
AB.B òè¶åð ò³â
ÕÅðÜ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ òè¶åð» ù Á¼×¯º ç¯ íÅ×» Çò¼Ú ò³ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
(A) ð±ê»åðÆ òè¶åð (B) ÇòÀ°åêå òè¶åð
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 139
