Page 144 - DPBI201_PUNJABI_II
P. 144
ÇÂÕÅÂÆ-AA : Çîôðå å¶ Ã³ï°Õå ê³ÜÅìÆ ôìç çÆ ìäåð
óï°Õå ôìç Ü°óò¶º Ü» ì³è¶ÜÆ íÅò³ô» (Bound Morphemes) ç¶ Ã°î¶ñ (ì³è¶ÜÆ ð±ê + ì³è¶ÜÆ ð±ê) 寺 ìäç¶ é¯à
ÔéÍ ÇÜò¶º-
ìç¯ + ìçÆ = ìç¯-ìçÆ
Çé¼Õó + ðռó = ÇéÕ¼ó-ðռó
Çðôà + ê°ôà = Çðôà-ê°ôà
Ø»À°º + î»À±º = Ø»À±º-î»À±º
ճ鯺 + Õ³éÆ = Õ³é¯-Õ³éƺ
ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ò¼Ö-ò¼Ö íÅôÅÂÆ ÃÌ¯å» å¯º ÁŶ ôìç ç¶ î¶ñ ðÅÔƺ ç°ÜÅåÆ ôìç ðÚéÅ Ô°³çÆ ÔËÍ ÇÜò¶º-
ñÅñ + ððÖ = ñÅñ-ððÖ
ÕÅñÅ + ÇôÁÅÔ = ÕÅñÅ-ÇôÁÅÔ
êÆñÅ + ÷ðç = êÆñÅ-÷ðç
À°êð¯Õå 寺 ÇÂñÅòÅ ÃîíÅòÆ ôìç, ðÁÅñÆÁÅ ôìç, é»Ô-òÅÚÕ ôìç ÁÅÇç Õ°¼Þ Ô¯ð ôìç òð× òÆ ÔéÍ
òð寺 ç¶ ê¼èð Òå¶ ÕÂÆ ôìç ç±ÜÆ ô̶äÆ ç¶ ôìç» çÅ ÃæÅé ñË ÃÕç¶ ÔéÍ ÇÂé·» ù ÃîíÅòÆ ôìç Ü» êóð±ê
ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ
ôìç» çÆ À°êð¯Õå ò³â íÅôÅ Çòô¶ô êÌåÆ îé°¼ÖÆ Ã±Þ ù ÇòÃåÅðçÆ ÔËÍ êð íÅôÅ Çòô¶ô çÅ íÅôÅ ÇòÇ×ÁÅÇéÕ
Çòôñ¶ôä Õðé ñÂÆ ôìç» çÆ ÕÅðÜÆ å¶ ÁðæêðÕ ô̶äÆ-ò³â ÔÆ Çòô¶ô îÔ¼åò çÆ èÅðéÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ôìç» ù
À°é·» ç¶ òÅÕ» ÇòÚñ¶ ÕÅðÜ Áå¶ Áðæ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÔÆ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ
ÃòË-î°ñ»Õä
A. ç¼Ã¯ ÇÕ Ô¶á ÇñÖ¶ ÇìÁÅé ÒÃÔÆÒ Ôé Ü» ÒöñåÒ :
(i) Çîôðå ôìç» ù ÃîÅÃÆ ôìç òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ
(ii) óï°Õå ôìç î°Õå íÅò³ô» (Free Morphemes) ç¶ Ã°î¶ñ (î°Õå ð±ê+î°Õå ð±ê) 寺 ìäç¶ ÔéÍ
(iii) íÅôÅ ÇÂ¼Õ Áðæ íðê±ð êð³êðÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ôìç ô̶äÆÁ» çÆ ô̶äÆ-ò³â çÅ ÁÅèÅð ì°ÇéÁÅçÆ å½ð
Òå¶ Áðæ ÔÆ Ô°³ç¶ ÔéÍ
(iv) î°Õå íÅò³ô» ç¶ Ã°î¶ñ 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ô³ï°Õå ôìç ÁÇÜÔ¶ ð±ê» 寺 òÆ Çîñç¶ Ôé, ÇÜé·» ç¶ ò¼Ö-
ò¼Ö ÁÅêäÅ Õ¯ÂÆ Áðæ éÔƺ Ô°³çÅ Ü» ç¯Ô» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÇÔ¼ÃÅ ÇéðÅðæÕ Ô°³çÅ ÔËÍ
AA.D ÃÅð Á³ô
J ôìç î±ñ Ü» èÅå± Áå¶ òè¶åð ôìç» çÆ ìäåð Çò¼Ú ÕÅð÷ôÆñ ðÇÔä òÅñ¶ å¼å ÔéÍ ÇÂé·» ç¯Ô»
ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ã»ÞÅ é» íÅò³ô ÔËÍ
J óï°Õå ôìç» ù ÃîÅÃÆ ôìç òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜé·» çÆ ðÚéÅ ÃîÅà êÌÇÕÇðÁÅ Áé°ÃÅð ç¯ Õ¯ôÕ
ôìç» ù êÌàÅÀ°ºç¶ èÅå± ð±ê» ç¶ Ã³ï¯× 寺 Ô°³çÆ ÔËÍ
J ìÔ°å¶ ÃîÅÃÆ (óï°Õå) ôìç ç¯ èÅå± ð±ê» ç¶ ÁÅêÃÆ î¶ñ çÆ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÀ°ºç¶ Ôé, êð Çå³é ð±ê» 寺
ìä¶ ÃîÅÃÆ ôìç òÆ Çîñç¶ ÔéÍ Ô¶á ÇñÖÆÁ» Õ°Þ À°çÅÔðä» ÔéÍ
A. î°Õå ð±ê + î°Õå ð±ê
B. ì³è¶ÜÆ ð±ê + ì³è¶ÜÆ ð±ê
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 137