Page 143 - DPBI201_PUNJABI_II

ê³ÜÅìÆ-II

é¯à Øð + Âƺ = Øðƺ
ì¶ + Øð = ì¶Øð
Øð + ¶ñ± = Øð¶ñ±

é¯àà Çîôðå ôìç çÆ ðÚéÅ èÅå±+òè¶åð ç¶ Ã³ï¯× éÅñ Ô°³çÆ ÔËÍ

ÇÂö åð·» ÔÆ îé°¼Ö å¯º îé°¼ÖåÅ, é¶Õ 寺 é¶ÕÆ ÁÅÇç Áå¶ Ã»ÞÆòÅñåÅ, ÁäðÖÅò»êä, ÁêÇðòðåé ôÆÿåÅ
òð׶ Çîôðå ôìç» çÆ ðÚéÅ ÇÂÕÇÔð¶ èÅå±+ÇÂÕ å¯º ò¼è òè¶åð» ç¶ Ã³ï¯× éÅñ Ô°³çÆ ÔËÍ Ãíç Ü°×å Çò¼Ú
ÇòÚðç¶ Çîôðå ôìç» ÇòÚñ¶ èÅå±Á» å¶ òè¶åð» Çò¼Ú Á³çð±éÆ Ã³ï¯×åÅ Ô°³çÅ ÔË, ÇÜà 寺 ÇÃè Ô°³çÅ ÔË ÇÕ Õ¯ôÕ
ôìç» çÆ Ü°×å Çò¼Ú ÇòÚðç¶ ÃÅðæÕ Á³×» íÅò ó×áé» Çò¼Ú êðÃêð ¶ÕåÅ Ô°³çÆ ÔËÍ ÇÂà ¶ÕåÅ ç¶ ÕÅðä
ÔÆ ôìç Õ¯ôÕ ôìç, ôìçÕ¯ô Çò¼Ú ÇÃÕÅÂÆ ç¶ ð±ê Çò¼Ú çð÷ Ô°³ç¶ ÔéÍ

AA.C óï°Õå ôìç» çÆ ìäåð
óï°Õå ôìç» ù ÃîÅÃÆ ôìç òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜé·» çÆ ðÚéÅ ÃîÅà êÌÇÕÇðÁÅ Áé°ÃÅð ç¯ Õ¯ôÕ ôìç» ù

êÌàÅÀ°ºç¶ èÅå± ð±ê» ç¶ Ã³ï¯× 寺 Ô°³çÆ ÔËÍ ÇÂÔ ÁÃñ Çò¼Ú ÁÅêä¶ Ã³×áé» ç¶ Çé¼ÜÆ Áðæ» ç¶ Ü¯ó ù éÔƺ Ãׯº
ÇÂé·» Õ¯ôÕ ôìç» ç¶ Ã³ï¯× À°êð³å ÇÂé·» ç¶ Çé¼ÜÆ Áðæ» å¯º íÅò ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ éò¶º ôìç ù êÌ×à Õðç¶ ÔéÍ
ÁðæÅå ÇÂÔ Áðæ Áå¶ ÇòÁÅÕðÇéÕ ê¼Ö¯º ÇÂ¼Õ ÇÂÕÅÂÆ î³é¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ìÔ°å¶ ÃîÅÃÆ (óï°Õå) ôìç ç¯ èÅå± ð±ê»
ç¶ ÁÅêÃÆ î¶ñ çÆ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÀ°ºç¶ Ôé, êð Çå³é ð±ê» 寺 ìä¶ ÃîÅÃÆ ôìç òÆ Çîñç¶ ÔéÍ Ô¶á ÇñÖÆÁ» Õ°Þ
À°çÅÔðä» ÔéÍ

AA.C.A î°Õå ð±ê + î°Õå ð±ê
óï°Õå ôìç î°Õå íÅò³ô» (Free Morphemes) ç¶ Ã°î¶ñ (î°Õå ð±ê+î°Õå ð±ê) 寺 ìäç¶ ÔéÍ ÇÜò¶º-
ÁÅåî + ØÅå = ÁÅåîØÅå

Þ¯ñÆ + Ú°¼Õ = Þ¯ñÆ-Ú°¼Õ
×°ð + î°Ö = ×°ðî°Ö
îé + î°Ö = îéî°Ö
íÅ× + íðÆ = íÅ×íðÆ
ðð + dzçð = ðÇð³çð

êðî + ÁÅåîÅ = êðîÅåîÅ
Ãðì + ôÕåÆ + îÅé = ÃðìôÕåÆîÅé
AA.C.B ì³è¶ÜÆ ð±ê + ì³è¶ÜÆ ð±ê

î°Õå íÅò³ô» ç¶ Ã°î¶ñ 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ô³ï°Õå ôìç ÁÇÜÔ¶ ð±ê» 寺 òÆ Çîñç¶ Ôé, ÇÜé·» ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÁÅêäÅ
Õ¯ÂÆ Áðæ éÔƺ Ô°³çÅ Ü» ç¯Ô» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÇÔ¼ÃÅ ÇéðÅðæÕ Ô°³çÅ ÔËÍ êð ÁÇÜÔ¶ ç¯ ð±ê» ç¶ î¶ñ ðÅÔƺ ÇÂ¼Õ Ã³ï¯×å
ôìç Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ Ã³ï°Õå ôìç À°µå¶ Á¼×¶ Çëð ôìç ìäåð ç¶ é¶î ñÅ×± Ô¯ä éÅñ éò¶º ôìç çÆ
ÇÃðÜäÅ çÆ Ã³íÅòéÅ òÆ Ô°³çÆ ÔËÍ

136 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY