Page 76 - DPOL201_WESTERN_POLITICAL_THOUGHT_PUNJABI
P. 76
fJekJh^4L no;s{ eqKsh d/ f;ZXKs
'
µ
/
[
?
feTAfe fJj dBK nIkd goPK pkeh dbK d Bkb ;rs j ns fJ; ekoB tbA fJj ;k| d / B'N
/
[
'
?
{
Q
/
'
[
Q
pktid Bfse iK TBK dBK d ft¤u soK dh ;wkBsk ;wkBsk d fJ¤e fvroh dh bV j, ?
/
'
?
{
'
'
/
w¤sGd i wid jDk ukjhdk j.
'
nfXeko j fe fJ¤e ;ftXkBe Pk;e dnkok fJ¤e ftPk T¤E wielded ehsk frnk ;h fe fJ¤e ro ngB /
µ
{
[
?
[
/
[
[
/
?
[
'
dk; T¤E wielded tbA t¤y ;h, feTAfe pknd nkgD nkg Pk;B ekoB dk nDjAd j. okiBhse ;¤sk ƒ
/
'
'
?
'
'
/
®
/
'
{
th nfXeko j fe fJ¤e gsh nkgDh gsBh ns/ p¤uhnK tbA fInkdk g:r tbA w¤sGd. no;s fe gbN d /
/
/
µ
dbhb ft¤u Je rGho dP nkgD xo dh fe ;NN;wB ft¤u gbN dh fN¤gDh j fe oki d fJ¤e t¤v gfotko
?
'
/
/
?
'
/
/
/
?
/
[
dh foN dh soK ;h tbA ;g¤PN og tbA okiBhse ;¤sk, Gd dh n;cbsk ;h. fJ¤e p¤uk j, BjhA jD s¤e
'
Q
'
{
[
/
?
fJ¤e pkbTwo, fJ¤e ;wkB og ft¤u fJbki ehsk ik fojk j j¤edko BjhA jtrk. shthA, nto ik fojk j, ?
'
{
µ
[
/
/
µ
goPK bJh n;wkB ;B. fJ¤e okiBhse ;pX fJ¤e ;wkBsk d ;h. fJ;d ftgohs, fJ¤e nkdoP oki
/
[
'
[
?
;ftXkBe iK okiBhse BjhA j ;edk j ieo T;d wpoK d ft¤u w¤sGd fJB wjkB ;B fe Tj fJ¤e jh gB
/
?
[
µ
/
Q
/
/
BjhA ehsk jtrk fJ¤e nkdoP oki wekpbk dk fJ¤e ;x j ns etb d pokpo j ns nkgDh uhI dk ;GsA '
/
?
[
/
?
/
/
µ
/
'
n¤Sk ns ;GsA fInkdk ;Gt ihtB (fi; ft¤u rbkw BjhA ;KMk eo ;ed jB) j. ;GsA n¤Sk cfbf;Nh jl ?
?
'
'
[
/
/
µ
/
µ
/
/
ns fejk fe ufrnkJh dh Toik ns mhe ;Gkn ft¤u jd jB.
[
/
µ
[
{
µ
µ
/
[
'
/
;ftXkBe Pk;B d fsB w¤y s¤s ;h. ;GsA gfjbK, fJj fJ¤e fij iK nkw iBsk d fj¤s ft¤u fJ¤e fB:w
'
/
/
;h, d og ft¤u fJ¤e rN iK fJ¤e skBkPkj j i fJ¤e Pk;e, fJ¤e iK e¤M d fj¤s ft¤u ehsk frnk ;h d /
?
{
[
/
'
[
/
[
[
'
/
/
[
dnko fJ¤e fB:w dh sbDk ft¤u. jkbKfe fJj fB:we ;h, T; ;oeko T¤E fJ¤e fij fB:wK d Bkb
/
[
/
/
µ
/
[
'
µ
nB;ko ehsk frnk ns wBwkB Yr tbA BjhA cowkB. fJ;d fJbktk, fJ¤e ;oeko d ;ftXkB d ftgohs
/
/
/
/
'
[
{
ekoi eo ;e. shik, ;ftXkBe ;oeko bJh fsnko ;fjwsh tbA Pk;B wIwBK, pikJ io dnkok dk
'
µ
wsbp.
'
[
µ
no;s{ ekƒB j? fe ekƒB fJ¤e B?fse ns/ ;;ekoh$;fGnkukoh. ihtB bJh Io{oh ;B gb/N ;Mkn tb'A g® /
[
'
/
/
oBk bJh. ekƒB dh ;fGnsk ;Gt ;h ieo Two ns ;hwk Pbe, dBK d fbysh ns nfbfys tbA '
/
[
/
µ
gfoDkw;to{g ghVhnK tb'A ;?AuhnK frnkB d/ o{g ft¤u fJ¤e ekƒB wµfBnk iKdk j?. no;s{ bJh nB[Gt
/
/
/
frnkB ft¤u fJ¤e n;bh tkXk dk soiwkBh eod jB, jkbKfe fJj tkXk jh ftfrnkB d yso ft¤u pikJ /
?
µ
e;Nw ft¤u gihfes j ns nkw GktBk pikJ f;¤yD d dnko Tsgkfds ukjhdk j. iBsk dh okJ bJh
/
?
®
/
[
[
/
/
/
/
'
BjhA etb fJ¤e bkIwh io bfeB fJj th, fJ¤e r¤b eoD bJh okiBhsh ft¤u fJ¤e fBnk:fus wkDe Gosh
/
'
/
{
eokfJnk ikDk ukjhdk j. no;s, gbN d ftgohs dk dbhb ;h, ekoB UJ bJh fJ¤e n¤Sk oki ft¤u okiB /
/
/
'
?
/
?
/
[
/
sk ns ;wdkJ d ekƒB e;Nw ft¤u fsnko^pofsnko ekoB tbA t¤y BjhA ehsk ik ;edk j fe beK dh
'
'
{
;kwje frnkB j fe ;MtkB Pk;e iK ftXkfJe bJh fpjso ;h.
{
?
µ
[
/
no;s bJh fJ¤e ;ftXkB BjhA etb fJ¤e pfBnkdh nkgDh ;oeko ns ;oeko d ndo t¤yokPkyktKd /
{
/
µ
/
ft¤u PeshnK d nktNB dh ;ouBk dk fBoXkoD ekƒB ;h, bfeB fJj th ihtB dk fJ¤e sohek
µ
/
µ
/
gfobe;fs. fJ¤e ;ftXkB polis, fi;dk wsbp ;h fe ;ftXkB ft¤u fJ¤e spdhbh gfb; ft¤u fJ¤e
µ
'
µ
/
/
spdhbh d pko ft¤u fbnkfJnk fJ¤e gfjukD fd¤shL
[
'
/
'
'
µ
pknd tbA gfb; ;ftXkB ft¤u BkrfoeK d fJ¤e ;wdkJ, idA BkrfoeK spdhbh d /
/
'
Q
?
'
µ
'
?
/
;ftXkB ns soK gfb; th eodk j ft¤u t¤y j iKdk j. n;h fJ¤e eo;, i fJ¤e ;wK
'
69
LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY