Page 250 - DSOC201_SOCIAL_STRUCTURE_AND_SOCIAL_CHANGE_PUNJABI
P. 250

;wkfie ;zouBk ns/ ;wkfie gfotosB
          ;wkfie ;zouBk ns/ ;wkfie gfotosB
          ;wkfie ;zouBk ns/ ;wkfie gfotosB
          ;wkfie ;zouBk ns/ ;wkfie gfotosB
          ;wkfie ;zouBk ns/ ;wkfie gfotosB
                     BØN                (vii)fJ;B/ ;wkfie ehwsK ftu gfotosD ehsk j?. wB[~y :zso pD frnk j?, ;wkfie ;zgoe
                                            nkB[Pzfre j' rJ/ jB. ;zpzXK dh xfBPmsk ;wkgs j' rJh j?. wB[~y dk ;BwkB T[;d/ XB s'A
                                            fJe T[;d/ r[DK Bkb ehsk iKdk j?.
                                       (viii) fJ;B// wkBf;e fuzsktK ns/ o'rK ftu ftqXh ehsh j?. nkX[fBe ftnesh wkBf;e ftnesh
                                            sDkt, GktBkswe n;fEosk ns/ nkofEe no~fynk Bkb ghVs j?.
                                       oki T[s/ gqGkt
                                       oki T[s/ gqGkt
                                       oki T[s/ gqGkt
                                   4H oki T[s/ gqGkt oki T[s/ gqGkt (Effects on State)—gq'fd:'freh B/ oki dh j/mb/ gqeko Bkb gqGkts ehsk j?—
                                         (i) nB/e ezw gfotko Bkb oki Bz{ j;sKfos j' rJ/ jB. ;wki efbnkD dh ntXkoDk gq'fd:'freh
                                            dh T[gi j?. oki d/ ezwy/so ftu th tkXk j'fJnk j?.
                                        (ii) oki T[/s/ dpkn^;w{jK dk gqGkt t~X frnk j?.
                                        (iii) ;EkBe Pk;B d/ ezw e/Adoh ;oeko d/ e'b nk rJ/ jB.
                                        (iv) okPNotkd d/ nto'Xe u{o^u{o j' rJ/ jB ns/ ftPt oki dk ftuko pb geV fojk j?.
                                        (v) gqikszso Pk;B dk nkw o{g pD frnk j?.
                                       Xkofwe ihtB T[s/ gqGkt
                                       Xkofwe ihtB T[s/ gqGkt
                                   5H Xkofwe ihtB T[s/ gqGkt Xkofwe ihtB T[s/ gqGkt  (Effects on Religious Life)—t?frnkfBe frnkB d/ tkX/ j'D Bkb
                                       Xkofwe ihtB T[s/ gqGkt
                                       nzXftPtk; ysw j' oj/ jB. j[D Xkofwe ;fjBPhbsk fInksk wksok ftu gkJh iKdh j?. ftfGzB
                                       XowK d/ nB[:kJhnK B/ nkgD/ o{Vhtkfdsk Bz{ ysw eoe/ d{i/ XowK d/ b'eK d/ Bkb T[mDk^p?mDk nkozG
                                       eo fdsk j?. Xow j[D fInkdk t?frnkfBe ns/ b"feehfeqs pD frnk j?. T[g:[es ;G gqGkt Gkosh
                                       ihtB ftu th d/y/ ik ;ed/ jB.
                                       gq'fd:'freh nftPekoK dk fto'X
                                   6H gq'fd:'freh nftPekoK dk fto'Xgq'fd:'freh nftPekoK dk fto'X  (Opposition to Technological Inventions)—gq'fd:'freh
                                       gq'fd:'freh nftPekoK dk fto'X
                                       gq'fd:'freh nftPekoK dk fto'X
                                       nftPekoK dk ;w/A^;w/A T[s/ gqf;~X ftneshnK d[nkok fto'X ehsk frnk j?. 1826 ftu fJe :'r
                                       nfGnzsk dk ftuko ;h fe S/ whb Bkb fInkdk rsh ftBkP d/ gk;/ b? ikJ/rh. 1906 ftu ;kJhwB
                                       fBT[ eKp (Simon New comb) fJe yr'b Pk;soh B/ ftuko ftnes ehsk ;h fe pj[s d{o se
                                       T[vkB d/ :sB ;cb BjhA j' ;eDr/, feT[Afe G"fseh d/ fBnw ns/ T[fd:'freh ebktK dh ;fEsh nfij/
                                       ftuko Bz{ nftntjkfoe pDkT[Ad/ jB. dtkJhnK d/ y/so ftu oes^;zuko d/ pko/ ftu ftfbnw jkot/
                                       dh y'i dk fBT[opor d/ ek;go jhcw?B d[nkok fJj efj e/ gfojk; ehsk frnk fe fJj gqfeqsh d/
                                       fBnw ftu dyb j?. fJ;/ gqeko, ehNkD{ ftfrnkB ftu gkPuo (Pasteur) dh y'iK dk x'o fto'X
                                       ehsk frnk. ckfJv, fJe wB'ftfrnkBe, dk nZi th fto'X ehsk iKdk j?. fJzrb?Av ftu o/br~vh d/
                                       nkozGe fdB ftu, o/b Bz{ ‘gjhJ/ T[s/ ubdk^fcodk Boe’ ns/ ‘P?skB dk fvZpk’ fejk frnk ;h.
                                       :ksk:ks d/ nftPekoK dk th x'o fto'X ehsk frnk, fJ~E'A se fe T[BQK Bz{ nt?X x'fPs eo fdsk
                                       frnk. 1861 ftu fpqfNP ;z;d B/ ‘x'VkjhD r~vh’ Bz{ nt?X x'fPs ehsk. ;z:[es oki ftu o/br~vh
                                       Bz{ ihtB ns/ nzr d/ bJh ysok ns/ ;wki d/ bJh ftxNBekoh s~s efj e/ fBzdk ehsk rJh ni/ jkb
                                       jh ftu Gkos ftu ihtB phwk fBrw d/ eowukohnK B/ ‘ezfgT{No wPhB’ (Computing Machines)
                                       dk fJj efj e/ fto'X ehsk fe fJ; Bkb T[BQK dh S~NDh j' ikJ/rh. b'eK d[nkok nfij/ nftPekoK,
                                       i' pknd ftu Bk e/tb T[g:'rh, ;r'A wB[~y d/ bJh todkB f;~X j'J/, dk fto'X n~i fJe dw nihp
                                       fijk brdk j?.

                                   ;wkfie nftPeko
                                   ;wkfie nftPeko
                                   ;wkfie nftPeko
                                   ;wkfie nftPeko
                                   ;wkfie nftPeko (Social Invention)—gq'fd:'freh nftPeko nkrpoB d[nkok sEkefEs ;wkfie
                                   nftPekoK Bz{ iBw d/ ;ed/ jB. ;wkfie nftPekoK Bkb T[;dk noE nfij/ nftPekoK Bkb j? i' G"fse
                                   BjhA j[zd/ ns/ fiBQK dk gqkfeqse ftfrnkB Bkb ;zpzX BjhA j?. pfjpeko, Bkoh^wsdkB, n;fj:'r nzd'bB,
                                   nkB[gkfse gqshfBXhst, pi[orK dh g/APB, pkb e'oN, ftnkj fpT{o', f;ftb ;oft;, PqfweK Bz{ bkGKP,
                                   nrzs[e nfXnkge, wB'ftfrnkBe fJbki e/Ado, o'Noh ebp, P'X ;z;EkB, ;z:[es okPNo ;zx, ;wkfie
                                   nftPekoK d/ e[M fJe T[dkjoD jB. ;' nG"fse nftPekoK dk ;wkfie nftPeko fejk ik ;edk j?. Gkt/A
                                   ;wkfie nftPekoK dh T[sgsh ftu edh^edh G"fse nftPekoK dk j~E j[zdk j?. go G"fse Bk pokpo j'
                                   ;edk j?. T[dkjoD bJh pftPeko i' fJe ;wkfie nftPeko j?, fe;/ sksekfbe :Kfsqe nftPeko T[s/
                                   nkfPqs BjhA j?. ;' fJj fBPeoP BjhA eYDk ukjhdk fe ;wkfie nftPekoK d/ bJh :Kfsqe nftPeko



          244                                 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255