Page 200 - DECO404_PUBLIC_FINANCE_PUNJABI

ÒØ’ «ÚæÂ

È؇ √’≈ ⁄È≈ÂÓ’ √π«ÚË≈Úª (Infrastructural Facilities) Á∂ «Ú’≈√ Ò¬∆ «ÈÚ∂Ù ’∂◊∆, «’™«’ ¿πÁÔØ«◊’
«ÁzÙ‡∆ È≈Ò Ò≈Ì’≈∆ È≈ ‘πøÁ∂ ‘ج∂ Ú∆ «ÈÚ∂Ù È≈Ò ¡Ê «ÚÚ√Ê≈ Á∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ √ÓæÊ≈ «Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ‘πøÁ≈ ˛Õ «¬√
Á∂ ¿πÒ‡ «Èæ‹∆ ÷∂Â ÂØ∫ «¬‘∆ ¡Í∂«÷¡≈ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ˛ «’ «¬√ Á∆ «ÈÚ∂Ù ◊Â∆«ÚË∆¡ª ¿πÁÔØ«◊’ Ò≈Ì Á∆
√øÌ≈«ÚÂ≈ È≈Ò ÍÃÌ≈«Ú ‘ØÚ∂◊∆, «‹√ È≈Ò ¡Ê «ÚÚ√Ê≈ Á∂ ’¬∆ ¡Ë≈̻ √π«ÚË≈Úª Á∂ Úªfi∆¡ª «‘ ‹≈‰
Á≈ ‚ ‘∂◊≈Õ

¿πÍ «ÁæÂ∂ «Ú⁄≈-Ú‡ªÁ∂ Á∂ √øÁÌ «Úæ⁄ «¬‘ «Ë¡≈È Á∂‰ Á∂ ÔØ◊ ˛ «’ ‹∂’ √’≈ √Ú‹«È’ ¿πË≈ È≈Ò
ÍÃ≈Í ≈Ù∆¡ª ˘ ¿πÍÌØ◊ ÷⁄ ‹ª Á»‹∂ ¡‰-¿πÂÍ≈Á’ ÓÁª ¿πÂ∂ Ò◊≈ «ÁøÁ∆ ˛ ª «¬√ È≈Ò ¡≈«Ê’ «Ú’≈√
˘ «ÓÒ‰ Ú≈Ò∂ ÍØ©Â√≈‘È Á∆ ¡≈√ ’È≈ Ï∂’≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ

È؇√ «‹æÊØ∫ Âæ’ ¿πË≈ È≈Ò ÒØ’ ’«Ò¡≈‰ Á∆¡ª ÔØ‹È≈Úª «Úæ⁄ ÙØÙ‰ Á∆ ◊æÒ ˛, «¬√ È∆Â∆ ˘
¡Í‰≈«¬¡≈ ‹≈‰≈ ‘∆ «¬’ «ÚÚ≈Á Ì«¡≈ «ÚÙ≈ ˛Õ ’¬∆ ÒØ’ª Á≈ «¬‘ «Ú⁄≈ ˛ «’ ÒØ’
’«Ò¡≈‰ Ò¬∆ √’≈ ˘ «Úæ ÙØÙ‰ ¿πË≈ ÒÀ ’∂ È‘ƒ, «Î Ú∆ ’ ¡Â∂ ’ Úæ÷ ≈‹√Ú
«Úæ⁄ Ú≈Ë∂ È≈Ò ‹ª ¡≈͉∂ ◊À-˜»∆ ÷⁄ «Úæ⁄ ’‡ΩÂ∆ Áπ¡≈≈ ’È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ

AF.AA ÓπÁ≈ ÎÀÒ≈˙ (Inflation)

(A) ÓπÁ≈ ÎÀÒ≈˙ ‹ª ’∆Óª «Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ¡Â∂ √Ú‹«È’ ’˜ «Úæ⁄ «¬’ ◊«‘≈ √ÏøË ˛ Í «¬’ ’˜ ÒÀ∫Á∆
√’≈ «¬‘ Á√≈¿π‰ Á∆ «¬æ¤≈ ’Á∆ ˛ «’ ¿π√ Á∆ «¬√ ◊Â∆ ’≈È ’∆Óª «Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ‘؉ Á≈ ’ج∆ ‚ È‘ƒ ˛Õ
«¬√ Á≈¡Ú∂ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ ‘∂· «Ò÷∂ Â∑ª È≈Ò «ÁæÂ∆ ‹ªÁ∆ ˛, ‹ÁØ∫ √’≈ «ÈÚ∂Ù ÷⁄ Ò¬∆ ¿πË≈ ÒÀ∫Á∆ ˛ ª
¿π√ Á≈ «¬‘ ’ÊÈ «‘øÁ≈ ˛ «’ «¬√ È≈Ò Í»∆ Óø◊ «Úæ⁄ ÿæ‡ Ú≈Ë≈ È‘ƒ ‘πøÁ≈, ’∂ÚÒ ÷⁄ «Èæ‹∆ ÷∂Â Á∂ √Ê≈È
¿πÂ∂ √Ú‹«È’ ÷∂Â Á∂ ‘æʪ «Úæ⁄ ‹ªÁ≈ ˛Õ √’≈ «¬‘ Á≈¡Ú≈ ¿π√ √Ó∂∫ Ú∆ ’Á∆ ˛, ‹ÁØ∫ «¬‘ √Ú‹«È’
’˜ È≈Ò √øÔØ«‹Â √≈ËȪ «ÈÚ∂Ù ÓæÁª «Úæ⁄ È≈ Ò◊≈ ’∂ ¿πÈ∑ª ˘ ¡≈͉∂ ¿πÍÌØ◊ Ò¬∆ ÷⁄ ’ ‘∆ ‘ØÚ∂Õ √’≈
Á≈ «¬‘ «Ú⁄≈ «‘øÁ≈ ˛ «’ «¬√ ÁÙ≈ «Úæ⁄ Ú∆ √≈∆ Óø◊ «Úæ⁄ ’ج∆ ’Ó˜Ø Ú≈Ë≈ È‘ƒ ‘πøÁ≈ ¡Â∂ «¬√ ’≈È
’∆Óª ¿πÂ∂ Ú∆ ’ج∆ ÁÏ≈¡ È‘ƒ ÍÀ∫Á≈Õ
(B) ¿πºÍ «ÁæÂ∂ «Ú⁄≈ Á∂ ÁØÚ∂∫ ÿ‡’ Ú«‘Ó ÌÍ» ‘ÈÕ ÔÊ≈Ê «¬‘ ˛ «’ √’≈ Á∂ ÿ≈‡∂ Á∂ Ï‹‡ ’≈È Í»∆
Óø◊ «Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ‘πøÁ≈ ˛ ¡Â∂ √ø√≈ËÈ≈ Á∂ χÚ≈∂ «Úæ⁄ Ú∆ «¬√ Â∑ª Á≈ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ˛, «‹√ È≈Ò Í»Â∆
ÍÃÚ≈‘ æÁ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ √ÍæÙ‡ ˛ «’ «¬È∑ª ÁØÚª ÿ‡’ª È≈Ò ’∆Óª «Úæ⁄ Ú≈Ë∂ Á∆ ÍëÚÂ∆ √ÓæÊ ‘πøÁ∆ ˛Õ √≈‚∂ «¬√
’ÊÈ Á∆ «Ú¡≈«÷¡≈ ‘∂· «Ò÷∆ ˛-
(¡) √’≈∆ «ÈÚ∂Ù Á≈ Ï‘πÂ≈ ¿πÍÌØ◊ Ú√»¡ª Á∂ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ Ò¬∆ È≈ ‘Ø ’∂ Í»ø‹∆ Ú√»¡ª Á∂ ¿πÁÔØ◊ª
«Úæ⁄ ¡Â∂ ¡Ú√ø⁄È≈ÂÓ’ √π«ÚË≈Úª Á∂ ¿πÍÒæÏË ’È «Úæ⁄ ¡≈™Á≈ ˛Õ ¡≈«Ê’ «Ú’≈√ «Úæ⁄ ÒøÓ∂
√Ó∂∫ Ò¬∆ Ú≈Ë≈ «ÈÙ«⁄ ’È Ò¬∆ ¡«‹‘≈ ’È≈ ¡«Â ˜»∆ ¡Â∂ Ò≈Ì’≈∆ ˛ Í ’∆Óª «Úæ⁄ Ú≈Ë∂
Á∂ «ÁzÙ‡∆’؉ È≈Ò «¬‘ È∆Â∆ «ÚÚ≈Á Ì∆ ˛Õ «¬√ Â∑ª Á∂ «ÈÚ∂Ù ÷⁄ È≈Ò ÒØ’ª Á∆ ÓπÁ≈ √ÏøË∆
¡≈ÓÁÈ ¡Â∂ Óø◊ «Úæ⁄ ª «¬’ÁÓ Ú≈Ë≈ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛ Í «¬√ Óø◊ Á∆ ÂπÙ‡∆ Á∂ Ò¬∆ Ú√»¡ª ¡Â∂
√∂Ú≈Úª Á∆ Í»Â∆ Úˉ «Úæ⁄ ’≈Î∆ √Óª Òæ◊ ‹ªÁ≈ ˛Õ √ÍæÙ‡ ˛ «’ Óø◊ ¡Â∂ Í»Â∆ «Úæ⁄ «¬√ Â∑ª Á≈
√øÂπÒÈ ¡≈¿π‰ ’≈È ’∆Óª ¿πÂ∂ ÁÏ≈¡ ÚæËÁ≈ ˛Õ
(Ï) ‹ÁØ∫ √’≈∆ ¿πË≈ ’∂∫Á∆ ÏÀ∫’ ÂØ∫ «Ò¡≈ «◊¡≈ ‘ØÚ∂ ª ’ø√∆ Á∆ ÍÃ⁄æ«Ò ≈Ù∆ ¿πË≈ «Úæ⁄ ’Ó˜Ø
Ú≈Ë∂ Á∂ Ï≈Ï ÚæË ‹ªÁ∆ ˛Õ «¬‘∆ √«ÊÂ∆ ÿ≈‡∂ Á∂ Ï‹‡ ˘ ““À∫’ÛÏ≈⁄∆”” «Úæ⁄ ’Ó˜Ø ’Ó∆ Áπ¡≈≈ Í»≈
’È ¿πÂ∂ Ú∆ Ò≈◊» ‘πøÁ∆ ˛Õ ’ø√∆ Á∆ ÍÃ⁄æ«Ò ≈Ù∆ «Úæ⁄ Ú≈Ë∂ È≈Ò ÏÀ∫’ª Á∆ √≈÷ «ÈÓ≈‰ √ÓæÊ≈
«Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ‘؉ Á∂ ÈÂ∆‹∂ Ú‹Ø∫ √»Í Óø◊ ¡Â∂ ’∆Ó Ú≈Ë∂ ÍØ©Â√≈«‘ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ

194 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY