Page 210 - DECO503_INTERNATIONAL_TRADE_AND_FINANCE_HINDI

vUrjkZ"Vªh; O;kikj ,oa foÙk

uksV (4) fodkl'khy ns'kksa osQ fy, vuqi;qDrμv¼zZ&fodflr ns'kksa dks fodflr ns'kksa ls dPpk eky] iwathxr
oLrq,a] rduhdh Kku] vkfn dks vk;kr djus osQ fy, Hkkjh ek=kk esa fons'kh fofue; dh vko';drk gksrh
gS tcfd muosQ ikl bldh cgqr deh gksrh gS vr% muosQ fy, ;g vko';d gS fd fons'kh fofue; nj
esa fLFkjrk jgs vkSj vfLFkj fofue; njsa muosQ fgrksa osQ vuqowQy ugha gksrhaA
ns'k osQ Hkqxrku lUrqyu osQ izfrowQy gksus dh n'kk esa fofue; nj dk lek;kstu djosQ Hkqxrku 'ks"k dh izfrowQy
fLFkfr dks vuqowQy cuk;k tk ldrk gSA

fLFkj vkSj ykspiw.kZ fofue; njμnksuksa esa gh oqQN xq.k vkSj nks"k gSaA loksZÙke fofue; nj og gksxh ftlesa
nksuksa osQ xq.k fo|eku gksaA ,slh fofue; nj ,d fcUnq ij LFkk;h j[kdj izkIr ugha dh tk ldrh gSA
Lo&ewY;kadu (Self Assessment)

2- fuEufyf[kr dFkuksa esa vFkok × dk fu'kku yxkb, (State whether the following
statements are 'true' or 'false')μ

1. vfLFkj fofue; nj ij ljdkj dk dksbZ fu;a=k.k ugha gksrkA
2. ns'k dh ekSfnzd uhfr osQ vuqlkj fofue; nj esa ifjorZu ugha fd;k tk ldrkA
3. ns'k dh vk£Fkd izxfr dk lwpd ykspiw.kZ fofue; njsa gksrh gSaA
4. ykspiw.kZ fofue; nj dk O;kikj dh 'krks± ij izfrowQy izHkko iM+rk gSA
5. ykspiw.kZ fofue; nj fodkl'khy ns'kksa osQ fy, mi;qDr gSA

18-3 lkjka'k (Summary)

• fLFkj fofue; nj og nj gS ftlesa ifjorZu ,d fuf'pr lhek rd gh gks ldrs gSaA Lo.kZeku osQ vUrxZr

fofue; nj fLFkj gksrh Fkh] D;ksafd buesa ,d fuf'pr lhek (Lo.kZ fcUnqvksa }kjk fuèkkZfjr) rd gh ifjorZu
gksrs FksA
• ykspnkj fofue; nj og nj gS ftlesa ek¡x vkSj iw£r dh 'kfDr;ksa osQ iQyLo:i ifjorZu gksrk jgrk gS

rFkk ljdkj dk bl ij dksbZ fu;U=k.k ugha gksrkA
• fofue; nj fLFkj jgus ls fons'kh iw¡th dk vk;kr gksrk gS tks ns'k osQ vk£Fkd fodkl esa lgk;d gksrh gSA
• ftu ns'kksa esa vUrjkZ"Vªh; O;kikj dk vfèkd egRo jgrk gS mu ns'kksa osQ fy, fofue; njksa esa fLFkjrk j[kuk

vko';d gks tkrk gS vU;Fkk mudh vFkZO;oLFkk ij cgqr izfrowQy izHkko iM+rk gSA
• fofue; njksa dks fLFkj cuk;s j[kus osQ fy, vFkZO;oLFkk osQ vU; {ks=kksa esa Hkh fu;U=k.k yxkuk vko';d gks

tkrk gSA

18-4 'kCndks'k (Keywords)

• • • • • ykspiw.kZμ ykspnkj] yksp;qDr] ypdA
• • • • • Lo.kZekuμ lksus dk eku ;k LVSaMMZA
• • • • • voewY;uμ ewY; esa deh djuk ;k deh gksukA

204 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY