Page 35 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-D: ÙΔ’ ±Í «Úº⁄ ¡Í≈‘‹: Í«Ì≈Ù≈, ÍÃ’≈, √Á◊∞‰

(i) ........................ Ï‘∞ ⁄≥◊Δ Â∑ª √Δ’ ±Í ÚÒØ∫ ¡Í≥◊ Ϻ«⁄¡ª «√º«÷¡≈ ¡Â∂ ‘Ø ÚΔ ¡Í≥◊Â≈ È؇
√ÓÔØÍ« ˘ ‘ºÒ ’È “⁄ √‘≈«¬’ ‘؉Õ
(ii) .............. ¡Â∂.................. √’±Ò «Úº⁄ ¿∞«’ÃÙ‡Â≈ ÍÃ≈Í ’‰ Ò¬Δ √Δ’ ±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊

Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ÍÃØÂ√≈«‘ ’‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À ¡Â∂ «Ú¡’ÂΔ◊ ÍÃÂΔÌ≈ ¡Â∂ Â≈’ ˘ ÍÀÁ≈ ’Á≈ ‘ÀÕ
(iii) ’∞ºfi Ó≈ÓÒΔ¡ª «Úº⁄, Ú∂÷‰≈ Ϻ⁄∂ Ò¬Δ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À .............................. ‹ª ‹≈ÈÚª ‹ª √Δ’

◊ÂΔ«ÚËΔ¡ª ‘À ‘È«’ ¡≈͉∂ ¡≈ÂÓ«ÚÙÚ≈√ ˘ ÚË≈¿∞‰ Á∂ È≈Ò «¬º’ «⁄«’Â√≈ ÍØ◊≈Ó «Úº⁄
Á≈«÷Ò≈ «Ò¡≈Õ

D.D √≈ªÙ (Summary)

J √Δ’ ±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊ ¡≈ÁÓΔ ¿∞‘ ‘∞≥Á∂ ‘È ‹Ø ◊À-√≥Ú∂ÁΔ ÌΩ«Â’ √ΔÓ≈Úª, Ô≈ÈΔ √ΔÓ≈ ‹Ø Ȫ «√¯
¡º÷ª ‹ª ’øȪ, √◊Ø∫ ‘Ø ¡ø◊ª Á∂ «‹Ú∂∫ ¡ø◊, ‘º‚Δ¡ª, ‹ØÛª, ‹ª Óª√Í∂ÙΔ¡ª Á∂ ’≈È ‘؉Õ

J ◊ÂΔÙΔÒÂ≈ «Úº⁄ È∞’√≈È «Ú’Òª◊Â≈ Á≈ «¬º’ ÍÃ’≈ ‘À, ‹Ø «’ ÒØ’ª ˘ √Δ’ «Ú’Òª◊ Á∂ Úº÷-Úº÷
ÍÃ’≈ Á∂ È≈Ò Ù≈«ÓÒ ’ ÒÀÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ ÍÃ’≈ ÁΔ «Ú’Òª◊Â≈ «Úº⁄ ¿∞ÍΔ ¡ø◊ «Ú’Òª◊Â≈, ÓÀÈ∞¡Ò
«ÈÍ∞‰Â≈ ¡Â∂ √ø‹Ø◊ «Úº⁄ √Δ Á∂ Úº÷∂ ¡ø◊ª Á∂ È≈Ò «Ú’Òª◊Â≈ Ù≈«ÓÒ ‘ÀÕ
J ΔÛ∑ ÁΔ «Ú’Òª◊Â≈ Á≈ ΔÛ∑ ÁΔ ‘º‚Δ ÁΔ √º‡ «¬º’ ‘Ø ÈÂΔ‹≈ ‘À ¡Â∂ ‹Ø ’Á∂ ’Á∂ ¡≈‹ΔÚÈ «Ú’Òª◊

ω≈’∂ º÷ √’Á≈ ‘ÀÕ «Í≥‹ “Â∂ «¬√ Â∑ª ÁΔ √º‡ «‹¡≈Á≈Â ◊øÌΔ Á∞ÿ‡È≈Úª Á∂ ’≈È ‘∞øÁΔ
‘ÀÕ
J «ÁÓ≈◊Δ «Ú’Òª◊Â≈ «¬º’ «Ú’Òª◊Â≈ ‘À ‹Ø «’ «ÁÓ≈◊ ÁΔ √º‡ Á∂ ’≈È «ÁÓ≈◊ «Úº⁄ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ «ÁÓ≈◊
ÁΔ √º‡ ÁΔ «‚◊Δ ‘Ò’∂, ÓºË ¡Â∂ ◊øÌΔ ÚÒØ∫ ÒÀ ’∂ ’ √’Á∂ ‘ªÕ Ó؇∂ ÂΩ ¿∞μÂ∂ «ÁÓ≈◊ ÁΔ¡ª √º‡ª Á∂

ÁØ ÍÃ’≈ ‘È, ¬∂’Ú≈«¬‚ «ÁÓ≈◊ √º‡ (¬∂ÏΔ¡≈¬Δ) ¡Â∂ «ÁÓ≈◊Δ √ÁÓ≈ √º‡ (‡ΔÏΔ¡≈¬Δ)Õ
J «ÁÃÙ‡Δ «Ú’Òª◊Â≈ √Δ’ È∞’√≈È Á≈ «¬º’ ‘Ø ÍÃ’≈ ‘ÀÕ «‹√ «Úº⁄ ‘‹≈ª ÒØ’ ‹Ø Ï‘∞ «˜¡≈Á≈
«Ú«ÌøÈ ¡≈Ó ÂØ∫ ◊øÌΔ Ș ¡≈¿∞‰ Ú≈ÒΔ¡ª √º‡ª ‹ª ı≈ÏΔ ÂØ∫ ÍΔ«‚ ‘ÈÕ «¬√ ÍÃ’≈ ÁΔ¡ª √º‡ª ÚΔ
’∞¤ ◊øÌΔ √Óº«√¡≈ ‹ª Ø◊ª «‹Ú∂∫ ¡øË≈ÍÈ ¡Â∂ È∂Â ·Ø’ Ø◊, «‹‘∂ ÍÀÁ≈ ’Á∂ ‘ÈÕ

J √∞‰Ú≈¬Δ «Ú’Òª◊Â≈ √Δ’ È∞’√≈È ÁΔ ÙÃ∂‰Δ ¿∞È∑ª ÒØ’≈ ˘ Ù≈«ÓÒ ’ÁΔ ÁÀ ‹Ø «’ ͱΔ Â∑ª ÚÒØ∫ ‹ª
ÌØ≈’∞ ±Í ÚÒØ∫ Ï‘∂ ‘ÈÕ
J √ø«◊¡≈È≈ÂÓ’ «Ú’Òª◊Â≈ «¬º’ ÍÃ’≈ Á≈ √Δ’ È∞’√≈È ‘À ‹Ø ¿∞È∑ª ÒØ’ª «Úº⁄ ‹Ø «‚√Ò∂’√Δ¡≈
¡Â∂ ‘Ø Ï‘∞ √≈Δ¡ª «√º÷‰ √≥Ï≥ËΔ Ó∞Ù’Òª ÓΩ‹±Á ‘∞≥ÁΔ¡ª ‘ÈÕ

J ’¬Δ √Δ’ ±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊ Ϻ⁄Δ¡ª Á∂ «Úº⁄ Â≈ÒÓ∂Ò ÁΔ ’ÓΔ∫, ’Ó‹Ø Óª√Í∂ÙΔ¡ª, ’ÛΔ Óª√Í∂ÙΔ¡ª,
‹ª ’Ø¬Δ Óª√Í∂ÙΔ¡ª ÁΔ Â≈’ Ȫ ‘؉ ÚÒØ∫ ÍΔ«‚ ‘ÈÕ
J ’¬Δ Ú≈ ÌΩ«Â’ «ÚÙ∂ÙÂ≈Ú≈, ‘Â≈Ù≈, ◊∞º√≈ ¡Â∂ ¿∞Á≈√Δ ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ ’ÁΔ¡ª ‘ÈÕ Ïº⁄∂ Á∂ Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’
«ÁÃÙ‡Δ’Ø‰ “Â∂ ¡’√ «√ºË∂ √ÓÊÈ ¡Â∂ ÍÃØÂ√≈‘È Á≈ ¿∞√Á∂ ¡≈√Í≈√ Á∂ ÒØ’ª ÚÒØ∫ ÍÃ≈Í ‘ج∂ ͺË

ÚÒØ∫ ÍÃÌ≈«Ú ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ
J «¬‘ Ó‘ºÂÚͱ‰ ‘À «’ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ ¡Â∂ «√«÷¡’ √’±Ò «Úº⁄ ¿∞«’ÃÙ‡Â≈ ÍÃ≈Í ’‰ Ò¬Δ √Δ’
±Í ÚÒØ∫ «Ú’Òª◊ Ϻ⁄Δ¡ª ˘ ÍÃØÂ√≈«‘ ’‰ ¡Â∂ ¡≈Í‰Δ «Ú¡’ÂΔ◊ ÍÃÂΔÌ≈ ¡Â∂ Â≈’ Á≈
«◊¡≈È ‘ØÚ∂Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 27