Page 218 - DPOL101_POLITICAL_THEORY_HINDI

bdkbZ—10: U;k;

yksxksa (jkT;ksa) osQ ;s izfrfuf/ vufHkKrk osQ insZ osQ ihNs gS rFkk os ml ns'k dh fof'k"V ifjfLFkfr;ksa osQ ckjs esa uksV
oqQN ugha tkurs ftudk os izfrfuf/Ro dj jgs gSaA mnkgj.k osQ fy,] ;s izfrfuf/ ugha tkurs fd ftl ns'k dk
os izfrfuf/Ro dj jgs gSa] mldk vkdkj] tula[;k] vkS|ksfxd rFkk lSfud 'kfDr vkfn D;k gSA The Law of
Peoples ls jkWYl dk vfHkizk; gS vf/dkjksa rFkk U;k; dh ,d fof'k"V jktuhfrd /kj.kk tks vUrjkZ"Vªh; O+kQkuwu
rFkk O;ogkj osQ fu;ekas rFkk vkn'kksZa ij ykxw gksrh gSA U;k; dh bl jktuhfrd /kj.kk dks ewy fLFkfr osQ ekè;e
ls izkIr fd;k tkrk gS vFkkZr~ ,d dkYifud izcU/ }kjk tgk¡ izR;sd jkT; osQ izfrfuf/ oqQN ,sls fu;e fuf'pr
djus osQ mís'; ls bdV~Bs gksrs gSa tks muosQ laxBu dh 'krks± dks 'kkflr djsaxsA bl izfozQ;k esa ls fudys fu;e
Law of Peoples dh fo"k; lwph gksaxsA ;s fu;e eq[;r% vkB gSa%

1- yksx (viuh ljdkjksa }kjk 'kkflr) Lora=kr ,oa Lok;Ùk gS rFkk mldh Lora=krk ,oa Lok;Ùkrk dk nwljs yksxksa
}kjk lEeku fd;k tkuk vko';d gSA
2- vius le>kSrksa esa lHkh yksx leku rFkk vHkkxhnkj gSA

3- yksxksa dks vkRe j{kk dk vf/dkj gS ijUrq ;q¼ dk dksbZ vf/dkj ugha gS]
4- yksxksa dks vgLr{ksi osQ dÙkZO; dk ikyu djuk gksxkA
5- yksxksa dks le>kSrksa rFkk laf/;ksa dk ikyu djuk gksxkA
6- ;q¼ osQ lapkyu osQ lanHkZ esa yksxksa dks oqQN fof'k"V izfrcU/kssa dk ikyu djuk gksxk (vFkkZr~ ;g osQoy
vkRej{kk osQ fy, gh yM+k tk ldrk gS)

7- yksxksa dks ekuo vf/dkjksa dk lEeku djuk gksxkA
8- yksxksa dks ,sls vU; yksxksa dh lgk;rk djuk dÙkZO; gksxk tks ,slh izfrowQy ifjfLFkfr;ksa esa jg jgs gSa tks muosQ
,d U;k;iw.kZ rFkk lEekutud jktuhfrd rFkk lkekftd 'kklu izkIr djus osQ iz;Ru eas ck/k Mky jgh gSA
jkWYl dh eq[; pqukSrh osQoy mnkjkoknh jkT;ksa osQ fy, U;k; dk vUrjkZ"Vªh; fl¼kUr <w¡<+uk gh ugha Fkk ijUrq ,d
,sls fl¼kUr dk fodkl djuk Hkh Fkk tks xSj&mnkjoknh rFkk X + kSj&if'peh (ftUgsa og e;kfnZr rFkk ve;kZfnr
yksxksa) (decent and non-decent peoples) esa foHkkftr djrk gS] yksxksa ij Hkh ykxw gks losQA

e;kZfnr yksxksa ls jkWYl dk vfHkizk; mu jkT;ksa ls gS tks ewyr% Js.khc¼ lekt gS tks vius ukxfjdksa dks iw.kZ
jktuhfrd lekurk ugha nsrs ijUrq oqQN uhfr;ksa ij mudk ijke'kZ vo'; ysrs gSa rFkk mUgsa thou] Lora=krk] laifÙk
rFkk vkSipkfjd lekurk tSls vf/dkjksa dh xkjaVh nsrs gSaA jkWYl dk roZQ gS fd mnkjoknh yksxksa dks ,sls yskxksa
dk lEeku djuk pkfg, D;ksafd vU; fo'o n`f"Vdks.kksa dks lgu djuk mnkjokn dk ewy rÙo gS vkSj fiQj lEeku
ls budkj osQoy dVqrk dks c<+kok nsxkA rFkkfi mnkjoknh lfg".kqrk dh Hkh ,d lhek gSA e;kZfnr lektksa }kjk
ekuo vf/dkjksa dh j{kk djuk vfuok;Z gS] tks ,d fof'k"V izdkj osQ rkRdkfyd vf/dkj gSa ftlesa nklrk ls
eqfDr] vUr%dj.k dh Lora=krk rFkk ujlagkj tSls fo"k; fufgr gSA jkWYl osQ fy, ;s ekuo vf/dkj U;wure 'krs±
gSa] ;s mnkjoknh jkT;ksa }kjk iznku fd;k tkus okyk O;kid loZ/kfud vf/dkjksa osQ lerqY; ugha gSA
,d mnkjokn rFkk e;kZfnr yksxksa osQ lekt dh LFkkiuk osQ i'pkr~] jkWYl bl ckr ij è;ku osQfUnzr djrk gS fd
yksxksa dk lekt (Society of Peoples) ve;kZfnr yksxksa (non-decent) osQ lkFk fdl izdkj fuiVsxkA
ve;kZfnr yksxksa dks og vkxs nks Hkkxksa esa ck¡Vrk gSµ os ve;kZfnr yksx tks fuokZflr jkT; (outlawed state)

gS vFkkZr~ tks vius dfYir fgrksa osQ fy, ;q¼ dk jkLrk viukus dks ges'kk rS;kj jgrs gSa rFkk nwljs os cksf>r lekt
(burdened society) tgk¡ dh ,sfrgkfld] lkekftd rFkk vkfFkZd ifjfLFkfr;k¡ muosQ ,d lqO;ofLFkr lekt
cuus esa dfBukb;k¡ iSnk dj jgh gSaA jkWYl osQ vuqlkj fons'k uhfr dk mís'; ,sls cksf>r lektksa dks yksxksa osQ
lekt (society of peoples) dh eq[;/kjk esa ykuk gksuk pkfg,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 213