Page 226 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

«¬’≈¬∆ñF: «√æ«÷¡≈ «ÚÚ√Ê≈

˛Õ «√æ«÷¡≈ È∂ ‘∆ ÓÈπæ÷ ˘ ÍÙ» ÍæË ÂØ∫ ¿πµ⁄≈ ¸æ«’¡≈ ˛ ¡Â∂ √Ã∂Ù· √ø√«¥«Â’ ÍÃ≈‰∆ ω≈«¬¡≈ ˛Õ ⁄∆È∆ √ø È؇
’ø«Î¿»Ù∆¡√ È∂ «’‘≈ «’ ““¡ÈÍÛ∑Â≈ «¬’ ¡«‹‘∆ ≈ Á∂ √Ó≈È ˛, «‹√ «Úæ⁄ È≈ ⁄øÈ ‘È È≈ Â≈∂Õ «√æ«÷¡≈ Á≈
¿πÁ∂Ù «◊¡≈È »Í∆ ÍÃ’≈Ù ˘ ÍÃ≈Í ’’∂ ¡ÈÍÛ∑ »Í∆ ‘È∑∂∆ ≈ Á∂ ‘È∑∂∂ ˘ Á» ’È≈ ˛Õ «√æ«÷¡≈ Á∂ Ì≈Ú «Úæ⁄
«◊¡≈È ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È ÁØÚª Á≈ ¡«‘√≈√ ‘ØÚ∂◊≈Õ «◊¡≈È «¬’ √ø√«¥«Â’ «Ú≈√ Á∂ ÏÁÒ‰ Á≈ ’øÓ «√æ«÷¡’
√ø√Ê≈Úª ÚæÒØ∫ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ ‘Ø ÙÏÁª «Úæ⁄, «◊¡≈È ¡Â∂ √Ó≈«‹’-√ø√«¥«Â’ «Ú≈√ ˘ ÏÁÒ‰ Ú≈Ò∆¡ª
√ø√Ê≈Úª «√æ«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª ¡÷Ú≈™Á∆¡ª ‘ÈÕ «Î«ÒÍ√ ’«‘øÁ∂ ‘È, ““«√æ«÷¡≈ ¿π‘ √ø√Ê≈ ˛ «‹√ Á≈ ’∂∫Á∆ ÂæÂ
«◊¡≈È Á≈ √ø◊ë‘ ˛Õ””
Í«Ú≈, ’Ã∆Û≈-√Ó»‘, ‹≈Â∆ ¡Â∂ ’≈ØÏ≈∆ √Ó»‘ª ÚæÒØ∫ Ú∆ ¡‰¿πÍ⁄≈«’ »Í «Úæ⁄ «√æ«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’È Á≈
’øÓ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂ ¡≈«ÁÓ √Ó≈‹ª «Úæ⁄ ª ¿π‘ ¡æ‹ Ú∆ Ó‘æÂÚÍ»È «√æ«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª Á∂ »Í «Úæ⁄ ‘È Í
¡≈Ëπ«È’ Ôπæ◊ «Úæ⁄ «√æ«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’È Á≈ ’øÓ «√æ«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª, «‹Ú∂∫ ’≈Ò‹ ¡Â∂ «ÚÙÚ «Ú«Á¡≈Ò≈ ¡≈«Á
È≈Ò ¿πÍ⁄≈«’ »Í È≈Ò ’∆Â≈ ‹≈‰ Òæ◊≈ ˛Õ «¬‘ √ø√Ê≈Úª ÍÃÂæ÷ »Í «Úæ⁄ ¿πÍ⁄≈«’ ¡Â∂ «ÚÚ√«Ê „ø◊ È≈Ò
«√æ«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’Á∆¡ª ‘ÈÕ «√æ«÷¡≈ Á∂ Úæ÷-Úæ÷ Íæ÷ª ”Â∂ «Ú⁄≈ ’È ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿π√ Á∂ ¡Ê ¡Â∂ Í«Ì≈Ù≈
˘ ‹≈‰ ÒÀ‰≈ ˜»∆ ˛Õ

F.A «√æ«÷¡≈ Á≈ ¡Ê ¡Â∂ Í«Ì≈Ù≈ (Meaning and Definition of Education)

√ø’∆‰ ¡Ê «Úæ⁄ «√æ«÷¡≈ Á≈ Ì≈Ú Íπ√Â’ «◊¡≈È ¡Â∂ «Ò÷‰-ÍÛ∑È ÂØ∫ «Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ «Ú¡≈Í’ «ÁzÙ‡∆ È≈Ò
«√æ«÷¡≈ Á≈ Ì≈Ú √≈∂ Â∑ª Á∂ «◊¡≈È Á∂ √ø◊ë‘ ¡Â∂ ÓÈπæ÷ Á∂ ⁄‘»Óπ÷∆ «Ú’≈√ ÂØ∫ «Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ
«√æ«÷¡≈ ˘ ÍÃ∆Ì≈«Ù ’Á∂ ‘ج∂ Áπ«÷Ó «Ò÷Á∂ ‘È, ““«√æ«÷¡≈ ÚË∂∂ ¿πÓ Á∂ ÒØ’ª ÚæÒØ∫ ¡«‹‘∂ ÒØ’ª ÍÃÂ∆ ’∆Â∆
‹≈‰ Ú≈Ò∆ «’«¡≈ ˛ ‹Ø ¡‹∂ √Ó≈«‹’ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ ¡≈¿π‰ Á∂ ÔØ◊ È‘ƒ ˛Õ «¬√ Á≈ ¿πÁ∂Ù Ïæ⁄∂ «Úæ⁄ ¿πÈ∑ª ÌΩ«Â’,
ÏØ«Ë’ ¡Â∂ ÈÀ«Â’ «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª Á≈ «Ú’≈√ ’È≈ ˛ ‹Ø ¿π√ Ò¬∆ √øÍ»È √Ó≈‹ ¡Â∂ Ú≈Â≈ÚÈ È≈Ò ¡Èπ’»ÒÈ
’È Ò¬∆ ˜»∆ ‘ÈÕ”” «¬√ Â∑ª Áπ«÷Ó «√æ«÷¡≈ ˘ ÓÈπæ÷ Á∂ ÌΩ«Â’, ÏØ«Ë’ ¡Â∂ ÈÀ«Â’ «Ú’≈√ ¡Â∂ Ú≈Â≈ÚÈ
ÂØ∫ ¡Èπ’»ÒÈ Á≈ «¬’ √≈ËÈ ÓøÈÁ∂ ‘ÈÕ «√æ«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’È Á≈ ’øÓ √Á≈ ‘∆ Úæ‚∆ ¿πÓ ¡Â∂ Íπ≈‰∆ Í∆Û∑∆ Á∂
ÒØ’ª ÚæÒØ∫ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ
ÏØ◊≈‚√ (Bogardus) «√æ«÷¡≈ ˘ √ø√«¥«Â’ «Ú≈√ Á∂ ÏÁÒ‰ Á∂ »Í «Úæ⁄ ÍÃ∆Ì≈«Ù ’Á∂ ‘ج∂ «Ò÷Á∂ ‘È,
““√ø√«¥«Â’ «Ú≈√ ¡Â∂ ‹∆ÚÈ Á∂ ¡Ê ˘ ÍÃ≈Í ’È≈ ‘∆ «√æ«÷¡≈ ˛Õ””

√ÀÓ»¡Ò ¡ÀµÒ. ¬∂Ï∆ (Samuel L. Eby) «√æ«÷¡≈ ˘ √Ó≈«‹’ ÓπæÒª ˘ ÍÃ≈Í ’È Ú≈Ò∆ Íë’«¡≈ Á∂ »Í «Úæ⁄
ÍÃ∆Ì≈«Ù ’Á∂ ‘ج∂ «Ò÷Á∂ ‘È, ““«√æ«÷¡≈ √ÓπÁ≈«¬ ‹ª √ÓπÁ≈«¬ Á∂ «Ú¡’Â∆¡ª ÚæÒØ∫ «ÈÁ∂«Ù «¬’ ¡«‹‘∆
√Ó≈«‹’ Íë’«¡≈ ˛ ‹Ø √Ó≈‹ ÚæÒØ∫ √Ú∆’≈ ÓπæÒª ˘ ÍÃ≈Í ’È≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ˛Õ””
Ó‘≈ÂÓ≈ ◊ªË∆ Á∂ ¡Èπ√≈, ““«√æ«÷¡≈ ÂØ∫ Ó∂≈ Ì≈Ú Ïæ«⁄¡ª Á∂ √∆, ÓÈ ¡Â∂ ¡≈ÂÓ≈ Á∂ «Ï≈‹Ó≈È √ÚØÂÓ ◊π‰ª
Á≈ ÚË∂∂ «Ú’≈√ ’È≈ ˛Õ””
‡∆ ∂ÓÈø‡ (T. Rayment) Á∂ ¡Èπ√≈, ““«√æ«÷¡≈ «Ú’≈√ Á∆ ¿π‘ «’«¡≈ ˛, «‹√ Á∂ ¡Èπ√≈ ÓÈπæ÷ Ï⁄ÍÈ ÂØ∫
ÍÃØÛ ¡Ú√Ê≈ Âæ’ ¡È∂’ª Â∆«’¡≈ø È≈Ò ¡≈͉∂ ÌΩ«Â’, √Ó≈«‹’ ¡Â∂ ¡«Ë¡≈«Ӓ Ú≈Â≈ÚÈ ÂØ∫ ¡Èπ’»ÒÈ
’È≈ «√æ÷Á≈ ˛Õ””
ÍÃØ. Í∂√‡≈Ò≈‹∆ (Pestalozzi) Á∂ ¡Èπ√≈, ““«√æ«÷¡≈ ÓÈπæ÷ Á∆ √≈∆¡ª √«‘‹ Ù’Â∆¡ª Á≈ √πÌ≈«Ú’ √Óø‹√Ô
Ôπ’ ¡Â∂ ÍÃ◊Â∆Ù∆Ò «Ú’≈√ ˛Õ””
‹∆. ¡Àµ⁄. Ê≈Ó√È (G. H. Thomson) «Ò÷Á∂ ‘È, ““«√æ«÷¡≈ Ú≈Â≈ÚÈ Á∂ ÍÃÌ≈Úª Á≈ «¬’ »Í ˛, «‹√ È≈Ò
ÓÈπæ÷ Á∂ ¡⁄≈-«Ú⁄≈, ¡≈Á ¡Â∂ «ÚÚ‘≈ «Úæ⁄ √πË≈ ‘πøÁ≈ ˛ ¡Â∂ «‹√ È≈Ò ÓÈπæ÷ Á∂ ¿πµÂÓ ◊π‰ª Á≈ «Ú’≈√
‘πøÁ≈ ˛Õ””
¿πÍØ’Â √≈∆¡ª Íz∆Ì≈Ù≈Úª ÂØ∫ √ÍæÙ‡ ˛ «’ «√æ«÷¡≈ «¬’ ¡«‹‘∆ √ß√Ê≈ ˛ «‹√ Á≈ ¿πÁ∂Ù Ïæ⁄∂ «Úæ⁄ Ó≈È«√’,
¡«Ë¡≈ÂÓ’, √Ó≈«‹’ ¡Â∂ ÌΩ«Â’ ◊π‰ª Á≈ «Ú’≈√ ’È≈ ˛ «‹√ È≈Ò «’ ¿π‘ √≈∂ Ú≈Â≈ÚÈ Á∂ È≈Ò √ÎÒ
¡Èπ’±ÒÈ ’ √’∂Õ «√æ«÷¡≈ ÓÈπæ÷ Á∂ ¡ßÁÒ∂ ¡Â∂ Ï≈‘Ò∂ ◊π‰ª Á≈ «Ú’≈√ ’Á∆ ˛Õ «√æ«÷¡≈ ÚæÒØ∫ «◊¡≈È ¡Â∂
√ß√«¥Â∆ «Ú≈√ Á≈ «¬’ Í∆Û∑∆ ÂØ∫ Á±√∆ Í∆Û∑∆ ÏÁÒ≈¡ ’Á∆ ˛Õ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 219