Page 429 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ ’È≈ ‘πßÁ≈ ‘ÀÕ ¿πÂÍ≈ÁÈ ’È Á∂ Ò¬∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ √≈ËȪ (means of Production) Á∆ ˜± ‘πßÁ∆ ˛Õ «‹È∑ª
√≈ËȪ È≈Ò «Ú¡’Â∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ ’Á≈ ˛, ¿πÈ∑ª ˘ ÍzØ¿πÁÔØ«◊’ «Úæ⁄ ¤Ø‡∂-¤Ø‡∂ ¡Ω˜≈ ¡Â∂ Úæ‚∆¡ª-Úæ‚∆¡ª ÓÙ∆Ȫ
Ù≈«ÓÒ ‘ÈÕ ÍzØ¿πÁÔØ«◊’ «Úæ⁄ ‹ÁØ∫ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ‘À ª ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ «Úæ⁄ Ú∆ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈
˛Õ Ó≈’√ Á≈ «Ú⁄≈ ˛ «’ ÓÈπæ÷ ¡≈͉∆¡ª ˜±ª Á∆ ͱÂ∆ Ò¬∆ «’√∂ È≈ «’√∂ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ (mode of
production) ˘ ¡Í‰≈™Á≈ ˛Õ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ ÁØ Íæ÷ª È≈Ò «ÓÒ ’∂ ω∆ ‘πßÁ∆ ˛, «¬’, ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ ¿πÍ’‰
‹ª ÍzØ¿πÁÔØ«◊’, Ó˜Á±, ¿πÂÍ≈ÁÈ Á≈ ¡ÈπÌÚ ¡Â∂ «Ó‘È ’ΩÙÒ ¡Â∂ Á±√≈, ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ √ÏßË «’√∂ Ú∆ Ú√±
Á∂ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ Ò¬∆ √≈˘ ¡Ω˜≈, «Ó‘ÈÂ, ¡ÈπÌÚ ¡Â∂ ’πÙÒÂ≈ Á∆ ˜± ‘πßÁ∆ ˛Õ È≈Ò ‘∆ ‹Ø ÒØ’ ¿πÂÍ≈ÁÈ
Á∂ ’ßÓ «Úæ⁄ Òæ◊∂ ‘πßÁ∂ ‘È, ¿πÈ∑ª Á∂ «Úæ⁄ ’πfi ¡≈«Ê’ √ÏßË Ú∆ ÍÀÁ≈ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È, «‹Ú∂∫ «’√≈È ÷∂Â∆ ÷∂Â «Úæ⁄
¿πÂÍ≈ÁÈ ’È ÁΩ≈È Ó˜Á±ª, √πÈ≈, ÒØ‘≈ ¡Â∂ ¿π√ ÚæÒØ∫ ¿πÂÍ≈«Á Ú√± Á∂ ÷∆ÁÁ≈ª È≈Ò √ÏßË Ï‰≈™Á≈
˛Õ ‹ÁØ∫ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ‘πßÁ≈ ˛ ª √Ó≈‹ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ˛Õ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ Á∆ «¬‘
«ÚÙ∂ÙÂ≈ ˛ «’ «¬‘ «’√∂ Ú∆ ‘≈Ò «Úæ⁄ √«Ê È‘∆∫ «‘ßÁ∆, ‘Ó∂Ù≈ ÏÁÒÁ∆ «‘ßÁ∆ ˛Õ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ √Ó≈‹
Á≈ Ó±Ò ˛ ¡Â∂ ¿π√∂ ”Â∂ √Ó≈‹ Á∆ √Ó≈«‹’, √ß√«¥«Â’, Ë≈«Ó’ ≈‹È∆«Â’ ⁄È≈Úª, «ÚÙÚ≈√, ’Ò≈, √≈«‘Â,
ÍzÊ≈Úª, «Ú«◊¡≈È ¡Â∂ ÁÙÈ «‡’∂ ‘ج∂ ‘ÈÕ «‹√ Â∑ª Á∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ ‘πßÁ∆ ˛ √Ó≈‹ Á∆ “¡«Ë√ß⁄È≈”
(Super-structure) ¡Â∂ ¿πÍ∆ ⁄È≈ «‹√ «Úæ⁄ ËÓ, ÍzÊ≈Úª, ≈‹È∆Â∆, √≈«‘Â, ’Ò≈, «Ú«◊¡≈È ¡Â∂ √ß√«¥Â∆
¡≈«Á ¡≈™Á∂ ‘È, Ú∆ ¿π√∂ Â∑ª Á∆ ω ‹ªÁ∆ ˛Õ ‹ÁØ∫ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ ÏÁÒÁ∆ ˛ ª √Ó≈‹ Á∆ ¿πµÍ∆ ⁄È≈
«Úæ⁄ Ú∆ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ˛ ¡Â∂ √Ó≈‹ Á∆¡≈ √ß√Ê≈Úª ÏÁÒÁ∆¡ª ‘È ¡Â∂ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Ú≈ÍÁ≈ ˛Õ
Ó≈’√ Á≈ ’«‘‰≈ ˛ «’ ‹ÁØ∫ ‘æÊ Á∆ ⁄æ’∆ È≈Ò ¿πÂÍ≈ÁÈ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ √∆ ª «¬’ «ÚÙ∂Ù Â∑ª Á≈ √Ó≈‹ √∆ ¡Â∂
¡æ‹ ‹ÁØ∫ «Ï‹Ò∆ Á∆ ⁄æ’∆ ˛ ª Á±√∂ Â∑≈ √Ó≈‹ ˛ ‹Ø Í«‘Ò∂ Â∑ª Á∂ √Ó≈‹ ÂØ∫ Úæ÷ ˛Õ «¬√ Â∑ª ÷∂Â∆ Á≈ ’ßÓ ‹ÁØ∫
‘æÒ ¡Â∂ ÏÀÒ∆ Á∆ √‘≈«¬Â≈ È≈Ò ¡Â∂ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á≈ ’ßÓ ’π‡∆ ¿πÁÔØ◊≈ «Úæ⁄ ¤Ø‡∂-¤Ø‡∂ ¡Ω˜≈ª È≈Ò ’∆Â≈ ‹ªÁ≈
√∆ ª «¬’ «ÚÙ∂Ù Â∑ª Á≈ √Ó≈‹, √ß√«¥Â∆, ËÓ ¡Â∂ ≈‹È∆Â∆ √∆ ¡Â∂ ¡æ‹ ‹ÁØ∫ «’ ÷∂Â∆ «Úæ⁄ ‡À’‡ ¡Â∂
«Ú«◊¡≈«È’ √≈ËȪ Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ¡Â∂ Úæ‚∆¡≈-Úæ‚∆¡ª ÓÙ∆Ȫ ¡Â∂ ’≈÷≈«È¡ª È≈Ò ¿πÁÔØ«◊’ ¿πÂÍ≈ÁÈ
‘Ø «‘≈ ‘À ª «¬’ Úæ÷ Â∑ª Á≈ √Ó≈‹ Í≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ «¬È∑ª ÁØȪ ‘≈Òª Á∆ ≈‹È∆Â∆ ËÓ, √ß√«¥Â∆, ’Ò≈,
√≈«‘Â, ÁÙÈ, ÍzÊ≈, ÈÀ«Â’Â≈ ¡Â∂ ÒØ’≈⁄≈ «Úæ⁄ Ï‘π ¡ßÂ ˛ ¡Â∂ √ÍæÙ‡ ˛ «’ ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆ «Úæ⁄
Í«ÚÂÈ ‘؉ ”Â∂ ‘∆ √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ‘ÀÕ ¿πÂÍ≈ÁÈ «Úæ⁄ Òæ◊∂ ÒØ’ª Á∂ Í≈√«ÍÃ’ √Ïß˪ «Úæ⁄
Ú∆ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ˛Õ ¡æ‹ Á∂ Ôπæ◊ «Úæ⁄ ͱߋ∆ÍÂ∆ ¡Â∂ Ó˜Á±ª «Úæ⁄ ‹Ø √ÏßË Í≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘È ¿π‘ ÷∂Â∆ Ôπæ◊ Á∂
̱Ó∆ Á∂ Ó≈Ò’ ¡Â∂ Ó˜Á±ª Á∂ √Ïß˪ È≈Ò «¬√ Ò¬∆ Úæ÷ ‘È Õ

«Ú«◊¡≈È «ÚÙÚ≈√
ÁÙÈ «Ú⁄≈

¡≈⁄≈ ¡«Ë¡≈«Ӓ ‹∆ÚÈ
(Super-Structure of Society)
√≈«‘ ÒØ’≈⁄≈
’Ò≈ √Ó≈«‹’ √ß√Ê≈Úª
ÍzßÍ≈ ¡≈ÁÙ
ÍzÊ≈ √ß√«¥Â∆
ËÓ ≈‹È∆«Â’

¡≈«Ê’ «Ó‘ÈÂ
⁄È≈ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á∂ ¿πÍ’È
«Ó‘È ’œÙÒ ¿πÂÍ≈ÁÈ Á≈ ¡ÈπÌÚ

¡ËØ√ß⁄È≈
(Sub-Structure)

«⁄æÂ AB.C ¿πÂÍ≈ÁÈ Íz‰≈Ò∆

422 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY