Page 433 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ √Óª ¡«‹‘≈ ¡≈™Á≈ ˛ ‹ÁØ∫ ‹È√ß«÷¡≈ Á∂ Ò¬∆ ÷≈Á ÍÁ≈ʪ Á≈ ¡«‘√≈√ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ‹∂’ ÚæËÁ∆ ‹È√ß«÷¡≈
”Â∂ Ø’ È‘∆∫ Ò◊≈¬∆ ‹ªÁ∆ ˛ ‹Ø «’√∂ Ú∆ Á∂Ù Á∆ ‹È√ß«÷¡≈ BE √≈Òª «Úæ⁄ Áæπ◊‰∆ ‘Ø ‹ªÁ∆ ˛Õ ‹ÁØ∫ ‹È√ß«÷¡≈
ÚæËÁ∆ ˛ ‹ª ÿ‡Á∆ ‘À ª √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ Ú≈ÍÁ∂ ‘ÈÕ

√À‚Ò È∂ Ú∆ ‹È√ß«÷¡≈ √ÏßË∆ «√˪ Á≈ √ÓÊÈ ’∆Â≈ ¡Â∂ ‹È√ß«÷¡≈ Ú≈Ë∂ Á≈ √ÏßË ÓÈπæ÷ Á∆ √πæ÷ √«ÓÃË∆ ¡Â∂
Í≈√«ÍÃ’ √Ïß˪ È≈Ò ‹Ø«Û¡≈ ‘ÀÕ ¿π‘ «¬‘ ÓßÈÁ∂ ‘È «’ ÓÈπæ÷ Á∂ «Ú’≈√ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ¿π√ Á∆ √ßÂ≈È ÍÀÁ≈ ’È
Á∆ √ÓÊ≈ «Úæ⁄ ’Ó∆ ¡≈¬∆ ‘À ¡Â∂ √πæ÷ √«ÓÃË∆ «Úæ⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÀÕ «¬‘ √≈∆¡≈ ◊æÒª √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂
Ò¬∆ Ú∆ «˜ßÓ∂Ú≈ ‘ÈÕ Ê≈Ó√ È∂ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂ Ò¬∆ Úæ÷-Úæ÷ √ß√«¥Â∆¡ª Á∂ «ÓÙ‰ ¡Â∂ √≈ÂÓ∆’È
˘ «˜ßÓ∂Ú≈ Óß«È¡≈ ˛Õ ÓÀ’√ Ú∂Ï È∂ ¡≈͉∆ Íπ√Â’ “Á∆ Íz؇∂√‡À∫‡ ¬∂«Ê’ ¡À∫‚ Á∆ «√Í«‡ ¡≈Î ’À«Í‡«Ò‹Ó” «Úæ⁄
ËÓ ˘ ‘∆ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂ Ò¬∆ «˜ßÓ∂Ú≈ Óß«È¡≈Õ ¿π√ Á≈ «Ú⁄≈ ˛ «’ ‹ÁØ∫ Ô±Í «Úæ⁄ ØÓÈ ’ÀÊØ«Ò’ ËÓ
√∆ ª «¬’ Á±√∂ Â∑ª Á≈ √Ó≈‹ √∆, Í ‹ÁØ∫ Íz؇∂√‡À∫‡ ËÓ ¡≈«¬¡≈ ª ¡≈Ëπ«È’ ͱߋ∆Ú≈Á √Ó≈‹ Á∆ È∆∫‘ ͬ∆Õ
¿πÈ∑ª È∂ √ß√≈ Á∂ ¤∂ Ó‘≈È ËÓª («‘ßÁ±, ¬∆√≈¬∆, «¬√Ò≈Ó, ⁄∆È∆ ¡≈«Á) Á≈ ¡«Ë¡ÀÈ ’’∂ Áæ«√¡≈ «’ ’∂ÚÒ
Íz؇À√‡À∫‡ ËÓ «Úæ⁄ ‘∆ ¿π‘ ◊æÒª ÓΩ‹±Á √È ‹Ø ¡≈Ëπ«È’ ͱߋ∆Ú≈Á ˘ ‹ÈÓ Á∂ √’Á∆¡ª √ÈÕ ¿πÈ∑ª Á≈ «Ú⁄≈ ˛
«’ ‘∂’ ËÓ Á∂ ¡≈⁄‰ Á∂ «ÈÔÓ Í≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘È ‹Ø ÒØ’ª Á∂ «Ú⁄≈ª ¡Â∂ «ÚÚ‘≈ª ˘ ÂÀ¡ ’Á∂ ‘È ¡Â∂ ‹ÁØ∫
ËÓ ÏÁÒÁ≈ ˛ ª √Ó≈‹ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á≈ ˛Õ ËÓ ˘ ¿π‘ Í«ÚÂÈ «Ò¡≈¿π‰ Ú≈Ò≈ “⁄Ò” (Variable)
ÓßÈÁ∂ ‘ÈÕ Íz؇À√‡À∫‡ ËÓ Á∆ ¡≈«Ê’ ¡≈⁄≈-√ß«‘Â≈ «Úæ⁄ ’πfi Âæ «¬√ Â∑ª Áæ√∂ ◊¬∂ ‘È : «¬Ó≈ÈÁ≈∆ √Ì ÂØ∫
⁄ß◊∆ È∆Â∆ ˛, «¬’ ÍÀ√≈ Ï⁄≈¿π‰≈ «¬’ ÍÀ√≈ ’Ó≈¿π‰≈ ˛, √Óª ‘∆ ËÈ ˛, ÍÀ√≈ ÍÀ√∂ ˘ ÍÀÁ≈ ’Á≈ ˛, ‹ÒÁ∆ √؉≈
¡Â∂ ‹ÒÁ∆ ‹≈◊‰≈ ÓÈπæ÷ ˘ «√‘ÂÓßÁ, ¡Ó∆ ¡Â∂ ÏπæË∆Ó≈È Ï‰≈™Á≈ ‘À, ’ßÓ ‘∆ ͱ‹≈ ˛ ¡≈«ÁÕ «¬È∑ª √≈«¡ª
¡≈⁄≈ «ÈÔÓª È∂ Íz؇À√‡À∫‡ ÓÂ≈Ú¶Ï∆¡ª Á∂ ‹∆ÚÈ ¡Â∂ «ÚÚ‘≈ ˘ ÍzÌ≈«Ú ’∆Â≈ ¡Â∂ ¡≈Ëπ«È’ ͱߋ∆Ú≈Á ˘
‹ÈÓ «ÁæÂ≈ «‹√ È≈Ò «’ √Ó≈‹ «ÚÚ√Ê≈ ‘∆ ÏÁÒ ◊¬∆Õ Ú∂Ï Á∂ «√˪ Á∆¡ª Ú∆ ’¬∆ ¡≈ÒØ⁄È≈Úª ’∆Â∆¡ª
‘ÈÕ ¿π‘ «¬‘ √ÍæÙ‡ È‘∆∫ ’ √’∂ «’ ÷πÁ «Úæ⁄ Í«ÚÂÈ «’™ ¡≈™Á≈ ˛Õ
¡≈◊ÏÈ È∂ ¡≈͉∆ Íπ√Â’ ‘Social Change’ «Úæ⁄ AIBB ¬∆. «Úæ⁄ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂ “√ß√«¥«Â’ ¡øÂ”
È≈Ó Á≈ «√˪ Á≈ ÍzÂ∆Í≈ÁÈ ’∆Â≈Õ ¿πÈ∑ª È∂ √ß√«¥Â∆ ˘ ÁØ Ì≈◊ª «Úæ⁄ Úß«‚¡≈-ÌΩ«Â’ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆Õ
ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á∂ ¡Ë∆È ¡√∆∫ ‘‹≈ª ÌΩ«Â’ Ú√±¡ª, «‹Ú∂∫ ‘Ú≈¬∆ ‹‘≈˜, ∂Ò, Íæ÷≈, ÿÛ∆, ÏÂÈ, ÎÈ∆⁄,
’æÍÛ∂, Íπ√Â’ª ¡≈«Á ˘ ÒÀ √’Á∂ ‘ªÕ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ ËÓ, ’Ò≈, ÁÙÈ, ◊≈È, «◊¡≈È «ÚÙÚ≈√,
√≈«‘ ¡≈«Á ˘ «◊‰ √’Á∂ ‘ªÕ ¡≈◊ÏÈ Á≈ Óßȉ≈ ˛ «’ «Í¤Ò∂ ’πfi √≈Òª «Úæ⁄ ÁØÈØ∫ ‘∆ √ß√«¥Â∆¡ª «Úæ⁄
Ï‘π «Ú’≈√ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÀÕ ¿π√ Á≈ «Ú⁄≈ ˛ «’ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á∆ ÂπÒÈ≈ «Úæ⁄ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Â∂˜ ◊Â∆
È≈Ò ÏÁÒÁ∆ ‘ÀÕ «¬√ ’≈È ÌΩ«Â’ √ß√«’Â∆ ¡æ◊∂ ÚæË ‹ªÁ∆ ˛ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ ¿π√ ÂØ∫ Íæ¤Û ‹ªÁ∆
˛Õ ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á≈ ¡æ◊∂ ÚæË ‹≈‰≈ ¡Â∂ ◊À-ÌΩ«Â’ √ß√«¥Â∆ Á≈ «Íæ¤∂ «‘‰ ‹≈‰≈ ‘∆ “√ß√«¥«Â’ Íæ¤Û‰ ‹ª
√ß√«¥«Â’ ¡øÂ” ’‘≈™Á∆ ˛Õ «¬‘ «ÁÙ≈ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ ¡√ßÂπÒÈ Á∆ «ÁÙ≈ ˛Õ «¬√ ¡√ßÂπÒÈ ˘ ÷ÂÓ ’È
Á∂ Ò¬∆ √Óß‹√Ô ¡Â∂ ¡Èπ’±ÒÈ Á≈ ÔÂÈ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛, «¬√ ÁΩ≈È √Ó≈‹ «Úæ⁄ Ú∆ Í«ÚÂÈ ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ «¬√∂
Â∑ª È≈Ò ‹ÁØ∫ «¬È∑ª ÁØ √ß√«¥Â∆¡ª «Úæ⁄ ¡√ßÂπÒÈ ÍÀÁ≈ ‘πßÁ≈ ˛ ª √Ó≈‹ ”Â∂ Ú∆ ¿π√ Á≈ ÍzÌ≈Ú ÍÀ∫Á≈ ˛, ¿π√
«Úæ⁄ Ú∆ Í«ÚÂÈ ¡≈™Á∂ ‘ÈÕ ¡≈◊ÏÈ Á∂ «¬’ «√˪ Á∆ «Ú√Ê≈ «Úæ⁄ «Ú¡≈«÷¡≈ √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∂
√ß√«¥«Â’ ’≈’ª Á∂ ¡Ë∆È ’∆Â∆ ◊¬∆ ˛Õ

AB.C √Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ Á∆ Íz«’«¡≈, „ß◊ ¡Â∂ ’≈’
(Processes, Modes and Factors of Social Change)

√Ó≈«‹’ Í«ÚÂÈ «¬’ ‡√Ê Íz«’«¡≈ ˛Õ «¬‘ ⁄ø«◊¡≈¬∆ ¡Â∂ Ïπ≈¬∆ ˘ Íz◊‡ È‘∆∫ ’Á∆Õ ‹ÁØ∫ ¡√∆∫ «¬√
«Úæ⁄ «ÁÙ≈, Í«ÚÂÈ Á≈ ¥Ó, √Ó≈«‹’ Ó±Ò, ◊π‰ ¡Â∂ Ó≈Â≈ ¡≈«Á Á≈ √Ó≈Ú∂Ù ’Á∂ ‘ª ª Í«ÚÂÈ Á∆¡ª
’¬∆ Íz«’«¡≈Úª Á∆¡ª Ë≈È≈Úª «‹Ú∂∫, Ú≈Ë≈, ¡Èπ’±ÒÈ, «Ú’≈√, ¿πÁ«Ú’≈√, Íz◊Â∆, ¡ÚÈÂ∆, ¥ªÂ∆ ¡≈«Á
Á≈ ÏØË ‘πßÁ≈ ˛Õ ’¬∆ Ú≈ «¬È∑ª Úæ÷-Úæ÷ Ë≈È≈Úª Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò Ï≈Ï ¡ʪ «Úæ⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ √Ë≈‰
«Ú¡’Â∆ ‘∆ È‘∆∫ √◊Ø∫ ’‘∆ √Ó≈‹ «Ú«◊¡≈«È’ Ú∆ «¬√ Â∑ª Á∆ ◊ÒÂ∆ ’ ÏÀ·Á∂ ‘È ¡Â∂ «¬√ «Úæ⁄ ¡ßÂ
’È «Úæ⁄ ¡√ÓæÊ ‘∂ ‘ÈÕ √Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ ‹È’ ¡≈◊√‡ ’≈Ó‡ Ú∆ ¿πÁ«Ú’≈√, Íz◊Â∆ ¡Â∂ «Ú’≈√ «Úæ⁄
√ÍæÙ‡ Ì∂Á È‘∆∫ ’ √’∂Õ ‘≈Ï‘≈¿»√ È∂ «Ú’≈√ ¡Â∂ Íz◊Â∆ Á≈ «¬’ ‘∆ ¡Ê «Úæ⁄ «¬√Â∂Ó≈Ò ’∆Â≈Õ ‘≈Ï‘≈¿»√

426 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY