Page 164 - DPBI201_PUNJABI_II

Kirandeep Singh, Lovely Professional University ÇÂÕÅÂÆ-AD : ê³ÜÅìÆ è°éÆ-êÌì³è: À°ÚÅðé ç¶ Çéïî» Áå¶ òð寺 ç¶ Çéïî

ÇÂÕÅÂÆ-AD : ê³ÜÅìÆ è°éÆ-êÌì³è: À°ÚÅðé ç¶ Çéïî» Áå¶ òð寺 ç¶ Çéïî é¯à

ÇòôÅ òÃå±
À°ç¶ô

ÜÅäÕÅðÆ
AD.A ê³ÜÅìÆ è°éÆ
AD.B ê³ÜÅìÆ è°éÆ ù À°ÚÅðé ç¶ Çéïî»

AD.C íÅôÅÂÆ è°éÆÁ» çÆ òð× ò³â
AD.D ê³ÜÅìÆ è°éÆ çÆ òð寺 ç¶ Çéïî
AD.E ÃÅð Á³ô
AD.F ôìçÕ¯ô
AD.G ÁÇíÁÅà êÌôé

AD.H óçðí ê°ÃåÕ»

À°ç¶ô

ÇÂà ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÁÇèÁËé 寺 ìÅÁç ÇòÇçÁÅðæÆ ï¯× Ô¯ä׶:
• ê³ÜÅìÆ è°éÆ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕðéÆÍ
• ê³ÜÅìÆ è°éÆ ù À°ÚÅðé ç¶ Çéïî» çÅ òðäé ÕðéÅÍ
• ê³ÜÅìÆ è°éÆÁ» çÆ òð× ò³â ù ÃîÞÅÀ°äÅÍ
• ê³ÜÅìÆ è°éÆ çÆ òð寺 ç¶ Çéïî çÅ òðäé ÕðéÅÍ

ÜÅäÕÅðÆ
ê³ÜÅìÆ çÅ ÁÅè°ÇéÕ Ãð±ê ÕÂÆ êóÅò» ÇòÚ¯º ×°÷ð Õ¶ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÜ¼æ¶ Ã³ÃÇÕÌå íÅôŠ寺 êÌÅÇÕðå» Áå¶

Çëð Áêíð³ô» Çò¼Ú è°éÆÁÅåîÕ êÇðòðåé Ô¯ÇÂÁÅ À°æ¶ ÁÅè°ÇéÕ ê³ÜÅìÆ Çò¼Ú òÆ ÇÂà êÇðòðåé çÅ ÇÃñÇÃñÅ
÷ÅðÆ ÇðÔÅÍ éÅæ»-ܯ×ÆÁ» çÆ ÃÅè íÅôŠ寺 ñËÕ¶ øðÆç, ×°ðîÇå ÕÅÇò, ÇÕ¼ÃÅ ÕÅÇò ÁÅÇç îÔ¼åòê±ðé ç½ð Ôé,
ÇÜé·» Çò¼Ú ê³ÜÅìÆ íÅôÅ çÆ è°éÆ ÇòÀ°ºå Òå¶ ñ×ÅåÅð êÌíÅò ê˺çÅ ÇðÔÅÍ è°éÆ-ÇòÇ×ÁÅé (Phonetics), è°éÆ-
ÇòÀ°ºå ñÂÆ ÇÃè»åÕ Ú½ÖàÅ êÌçÅé ÕðçÅ ÔËÍ è°éÆ-ÇòÀ°ºå íÅôÅ ÇòÇ×ÁÅÇéÕ ÁÇèÁËé çÆ À°Ô ôÅÖÅ ÔË, ÇÜÃ
Çò¼Ú íÅôÅ çÆÁ» À°ÚÇðå è°éÆÁ» ç¶ í½ÇåÕ ã»ÇÚÁ» çÅ ÇòÇ×ÁÅÇéÕ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ

AD.A ê³ÜÅìÆ è°éÆ
ê³ÜÅìÆ çÅ ÁÅè°ÇéÕ Ãð±ê ÕÂÆ êóÅò» ÇòÚ¯º ×°÷ð Õ¶ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÜ¼æ¶ Ã³ÃÇÕÌå íÅôŠ寺 êÌÅÇÕðå» Áå¶

Çëð Áêíð³ô» Çò¼Ú è°éÆÁÅåîÕ êÇðòðåé Ô¯ÇÂÁÅ À°æ¶ ÁÅè°ÇéÕ ê³ÜÅìÆ Çò¼Ú òÆ ÇÂà êÇðòðåé çÅ ÇÃñÇÃñÅ
÷ÅðÆ ÇðÔÅÍ éÅæ»-ܯ×ÆÁ» çÆ ÃÅè íÅôŠ寺 ñËÕ¶ øðÆç, ×°ðîÇå ÕÅÇò, ÇÕ¼ÃÅ ÕÅÇò ÁÅÇç îÔ¼åòê±ðé ç½ð Ôé,
ÇÜé·» Çò¼Ú ê³ÜÅìÆ íÅôÅ çÆ è°éÆ ÇòÀ°ºå Òå¶ ñ×ÅåÅð êÌíÅò ê˺çÅ ÇðÔÅÍ ÃîÃÇÕÌå, êÌÅÇÕÌå», Áêíð³ô» 寺
éò¶ÕñÅ ð±ê ÃæÅÇêå ÕðÕ¶ ê³ÜÅìÆ êÇÔñÅ øÅðÃÆ Áå¶ Çëð Á³×ð¶÷Æ íÅôÅ Çò¼Ú ÇØðÆ ðÔÆÍ Á¼ÜÕ¼ñ· Áî×ð¶÷Æ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 157