Page 25 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-C: «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈: ◊∞≥˜≈«¬Ù ¡Â∂ «’√Óª

È؇

È؇√ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ Á∂ «˜¡≈Á≈ ÓØ„Δ Ô±ÍΔ ÚÀÁ √ÈÕ

C.B.A Ô±Í «Úº⁄ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ (Special Education in Europe)

‹∂.¡ÀÓ.‹Δ. «¬‡≈‚ Á≈ ÔØ◊Á≈È: «¬‡≈‚ ‹Ø «¬º’ ÎÃÀ∫⁄ ÚÀÁ ‘À, «˜¡≈Á≈ «¬«Â‘≈’≈ª «‹√ÂØ∫ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÁΔ
Ù∞±¡≈ Á≈ ÍÂ≈ Ò◊≈¿∞‰ Á∂ Ò¬Δ «Ú¡’ÂΔ◊ ‘ÀÕ AIÚΔ∫ √ÁΔ Á∂ Ù∞±¡≈ «Úº⁄, «¬‡≈‚ È∂ «Ú‡’ È≈Ò Á∂ AA

ÂØ∫ AB √≈Ò Á∂ ‹≥◊ÒΔ Ó∞≥‚∂ ˘ ÍÛ∑≈«¬¡≈Õ Ó∞≥‚∂ ˘ ˜≈«‘ ÂΩ “Â∂ C ‹ª D √≈Ò ÁΔ ¿∞Ó «Úº⁄ Áº÷‰Δ Îê√ «Úº⁄ ¤º‚
«ÁºÂ≈ «◊¡≈ √ΔÕ ¿∞‘ «‹≥Á≈ «‘‰ Á≈ ÍÃÏ≥Ë ’Á≈ «‘≈ ‹Á º’ ¿∞‘ ΫÛ∑¡≈ È≈ «◊¡≈Õ ‹Á ¿∞√˘ ΫÛ∑¡≈ «◊¡≈
¿∞√ Ú’Â ¿∞‘ «Á÷ ¡Â∂ Úº¬Δ¬∂ ÂØ∫ ˜≈‰Úª «‹‘≈ ‘Ø «◊¡≈ √ΔÕ ¿∞‘ È≥◊≈, ◊≥Á≈, ‚«¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡Â∂ ÏØÒ‰ ÂØ∫
¡√ºÊ √Δ ¡Â∂ ¿∞‘ ÌØ‹È ˘ √∞≥ÿ Á∂ ⁄∞‰Á≈ √ΔÕ «¬‡≈‚ ¿∞√˘ √≈Ë≈È È‘Δ∫ ω≈ √’Á≈ √Δ Í ¿∞‘ È≈‡’Δ „≥◊

È≈Ò √Ï ¡Â∂ «ÚÚ√«Ê «√º«÷¡’ „≥◊ Á∞¡≈≈ ¿∞√Á∂ Úº¬Δ¬∂ Á≈ √∞Ë≈ ’ΔÂ≈Õ
√∂◊±¬ΔÈ Á≈ ÔØ◊Á≈È: √∂◊±¬ΔÈ ˘ Ó≈È«√’ ÿ≈‡ Á∂ Ó‘≈È ¡«Ë¡≈Í’ Á∂ È≈Ó È≈Ò ÚΔ ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ √ΔÕ «¬‡≈‚
ÁΔ¡ª ÍÃ≈ÍÂΔ¡ª ÂØ∫ ÍÃÌ≈«Ú ‘Ø’∂ ¿∞√È∂ ’Ó˜Ø-Ó≈È«√’Â≈ Ú≈«Ò¡ª Ò¬Δ Í«‘Ò≈ ÍÏ«Ò’ √’±Ò AHCG «Úº⁄
ÍÀ«√ «Úº⁄ √Ê≈«Í ’ΔÂ≈Õ AHDF «Úº⁄ ¿∞√È∂ ÓÈØ«Ú«◊¡≈«È’ «ÚËΔ Á∞¡≈≈ «¬√Á≈ «¬Ò≈‹ ¡Â∂ ¡≈͉Δ

’Ò≈«√’ Í≈·Í∞√Â’ «¬‚Δ˙√Δ ÍÃ’≈«Ù ’ΔÂΔÕ ¿∞√ÁΔ «√º«÷¡≈ ÁΔ Ë≈È≈ Ϻ⁄∂ ÁΔ «¬’√≈Â≈ ÌΩ«Â’, ¡’ÒΔ
¡Â∂ ÈÀ«Â’ «Ú’≈√ ÁΔ Âº’Δ ’È≈ √ΔÕ ¿∞√ÁΔ¡ª Â’ÈΔ’ª ¡Â∂ √Óº◊Δ Ï≈¡Á «Úº⁄ ‹≈‰Δ-ͤ≈‰Δ ÓØ∫‡À√Δ
«ÚËΔ Ò¬Δ ¡≈Ë≈ Ï«‰¡≈Õ √∂◊±¬ΔÈ ¡ÓΔ’≈ ⁄Ò≈ «◊¡≈ ¡Â∂ √≈Ó±«¬Ò ‘ØÚ È≈Ò «ÓÒ’∂ Ó≥Á-Ï∞ºËΔ¡ª ÁΔ «√º«÷¡≈
Ò¬Δ ’≥Ó ’È Òº◊≈Õ

«‡≈‚, √∂◊±¬ΔÈ ÁΔ¡ª ¡È∞ÌÚΔ ÷Ø‹ª ¡Â∂ ≈‹ ÍÒ‡≈ «Ú⁄≈ ¡Â∂ ¿∞È∑ª Á∂ ’≈ÓÔ≈ÏΔ¡ª AIÚΔ∫ √ÁΔ ÁΩ≈È, ‹Ø «’
¡‹Ø’Δ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ Ò¬Δ ÈΔ∫‘ ‘È, ‘∂· «Ò÷∂ ¡È∞√≈ ‘È:
(A) Ó≥Á-Ï∞ºËΔ Ïº«⁄¡ª Ò¬Δ «Ú¡’ÂΔ◊ «‘Á«¬Âª
(B) Ó≥Á-Ï∞ºËΔ¡ª Ò¬Δ «√º«÷¡’ ’≈‹ª ÁΔ «Ë¡≈È È≈Ò ¡È∞’ÃÓ ÒÛΔ

(C) ¿∞Â∂‹Èª “Â∂ ˜Ø
(D) Ϻ«⁄¡ª Á∂ Ú≈Â≈ÚÈ Á≈ √∞’ÙÓ ÍÃÏ≥Ë
(E) √‘Δ ¡Á≈’≈Δ Ò¬Δ Â∞≥ «¬È≈Ó
(F) «ÚÚ‘≈«’ ‘∞Èª Ò¬Δ ¿∞√Â≈ÁΔ

(G) «¬º’ Ô’ΔÈ «’ ‘ «¬º’ ¿∞μ⁄ ͺË “Â∂ √≥ÌÚ ÂΩ “Â∂ «√«÷¡’ ‘؉≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À
(H) «¬º’ ’ÍÒÈ≈ «’ ‘ Ϻ⁄≈ ’∞ºfi ÍÁÚΔ Âº’ √∞Ë≈ ’∂◊≈

«¬‡≈‚ √≈‹Δ Ô≥Âª Á≈ ÓØ„Δ √Δ, √∞Ì≈ÚΔ ±ÍªÂÈ Â’ÈΔ’ª Á≈ ’≈„Δ, Í«‘ÒΔ
’Δ Â∞√Δ∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø? Ï≈‰Δ «ÚÙ∂Ù, ◊±≥«◊¡ª ÁΔ ˜∞Ï≈ÈΔ «√º«÷¡≈ Á≈ «√‹‘≈ ¡Â∂ Ó≥ÁºÏ∞ºËΔ ¡Â∂ √Δ’
¡Í≈‘‹ª Ò¬Δ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ Á≈ «ÍÂ≈ √ΔÕ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 17