Page 27 - DEDU506_SPECIAL_EDUCATION_PUNJABI

«¬’≈¬Δ-C: «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈: ◊∞≥˜≈«¬Ù ¡Â∂ «’√Óª

Á∂ Ò≈Δ ÍëÂÚ≈Ù≈ÒΔ ⁄ΩÊ≈-◊Ã∂‚ «√º«÷¡’ª Á∞¡≈≈ ÍÃÁ≈È ’ΔÂΔ¡ª ◊¬Δ¡ª √∂Ú≈Úª ÁΔ «√ËΔ ¿∞Á≈‘‰ ‘ÀÕ È؇
¡«√ºËΔ¡ª ‹ª √Ò≈‘’≈Δ √∂Ú≈Úª ’Ò≈√±Ó ¡«Ë¡≈Í’ª ¡Â∂ ‘Ø ‹Ø ˆÀ-Ó≈Ó±ÒΔ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª È≈Ò Úº‚∂ ¡√∂
ÂØ∫ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ¡ª ˜±ª ˘ Í∞≈ ’È ÒΔ ’≥Ó ’ ‘∂ ‘È ˘ ÍÃÁ≈È ’ΔÂΔ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ ¡«Ë¡≈Í’

˘ ÓÁÁ ’ÁΔ ‘À, «’ ÍÛ∑‰ ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ ¡ÔØ◊Â≈ Á∂ È≈Ò «Ú«Á¡≈ÊΔ ˘ ÍÛ∑≈¿∞‰ ÁΔ ⁄≥◊Δ «ÚËΔ ÁΔ Í¤≈‰ ’È≈
‹ª ¡«Ë¡≈Í’ ˘ «Á÷≈¿∞‰≈ «’ «¬º’ √Δ’ ¡Í≈‘‹Â≈ È≈Ò «Ú«Á¡≈ÊΔ ˘ Ó∞Û-¡Ú√Ê≈ «Úº⁄ «’Ú∂∫ «Ò¡≈¿∞‰≈
‘À, «¬‘ ¡«Ë¡≈Í’ª ¡Â∂ ‘Ø Ó≈«‘ª Á∞¡≈≈ ÍÁ≈È ’ΔÂΔ¡ª ¿∞Á≈‘‰ª ‘ÈÕ
√≥Ï≥«Ë √∂Ú≈Úª «ÚÙ∂Ù «ÈÍ∞≥È «Ú¡’ÂΔ¡ª Á∞¡≈≈ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ˘ «√ºË∂ ÂΩ “Â∂ ‹ª ¿∞È∑ª ˘ ‹Ø ˆÀ-Ó≈Ó±ÒΔ

«Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª È≈Ò ’≥Ó ’Á∂ ‘È, ˘ ¡«√ºË∂ ÂΩ “Â∂ ÍÃÁ≈È ’ΔÂΔ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ √≥Ï≥«Ë √∂Ú≈Úª «Úº⁄
ÓÈØ«Ú«◊¡≈È ¡˜Ó≈«¬Ù ¡Â∂ √Ò≈‘, √’±Ò √Ó≈«‹’ ’≥Ó, «√º«÷¡’/«’ºÂ≈Ó∞÷Δ ÊÀÍΔ, ÌΩ«Â’ «√º«÷¡≈ ¡Í‰≈¿∞‰≈,
√’±ÒΔ «√‘ √∂Ú≈Úª ¡Â∂ ¡≈Ú≈‹≈¬Δ Ù≈«ÓÒ ‘ÀÕ √≥Ï≥«Ë √∂Ú≈Úª «Úº⁄ √‘≈«¬’ Â’ÈΔ’, «‹√ÂØ∫ Ì≈Ú ‘À ¡Í≈‘‹
«Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ¡ª ’≈‹Δ ÔØ◊Â≈Úª ÁΔ √ªÌ ‹ª √∞Ë≈ Ò¬Δ √Ó≈È «Â¡≈ ’È≈ ÚΔ Ù≈«ÓÒ ‘ÀÕ ¿∞Á≈‘‰

Ò¬Δ, «Ï‹Ò¬Δ √≥⁄≈ Ô≥Â Á∂ Ï≥ÁØÏ√ ˘ √≥Ï≥«Ë √∂Ú≈ Ó≥«È¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
√∂Ú≈ ÁΔ¡ª «’√Óª ‹Ø «Ú«Á¡≈ÊΔ ¡≈͉∂ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÍÃØ◊≈Ó Á∂ ±Í «Úº⁄ ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘È, ¿∞‘ ¡≈Í‰Δ¡ª
ÍÛ∑≈¬Δ ÁΔ¡ª ˜±ª Á∂ ͺË Á∂ ¡È∞√≈ Úº÷∂Ú∂∫ ‘ÈÕ ∞‹◊≈ Á∂‰ ÁΔ «’«¡≈ Úº÷-Úº÷ ‘≈Ò≈ª Ò¬Δ Úº÷-Úº÷
‘Ø √’ÁΔ ‘ÀÕ ’Á∂-’Á≈¬Δ∫ Ϻ⁄∂ ¿∞È∑ª ˘ √∂Ú≈Úª Ò¬Δ ˜≈Δ «√º«÷¡’ ‹Ó≈ª ÂØ∫ Ï≈‘ ÒÀ‹≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ ’Á∂-’Á∂

«Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÂØ∫ √∂Ú≈Úª Ò¬Δ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ √≈ËÈ ’Ó«¡ª ÁΔ ÚÂØ∫ √’±Ò «ÁÈ Á∂ BA ÂØ∫ F@% ˜≈Δ
«√º«÷¡≈ ’Ò≈√±Ó Á∂ Ï≈‘ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’È Ò¬Δ √Ê≈«Í ’ΔÂΔ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ «ÚÙ∂Ù ’Ò≈√ª
√Ê≈«Í ’ΔÂΔ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘È, «‹È∑ª «Úº⁄ «Ú«Á¡≈ÊΔ √’±Ò «ÁÈ Á∂ F@% ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ˜≈Δ ’Ò≈√±Óª ÂØ∫
Ï≈‘ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ¡Â∂ √≥Ï≥«Ë √∂Ú≈Úª ÍÃ≈Í ’ √’‰Õ «Ú«Á¡≈ÊΔ ˘ ˜≈Δ ’Ò≈√ª «Úº⁄ Í≈‡-‡≈¬ΔÓ

«‘Á«¬Âª È≈Ò «ÚÙ∂Ù ’Ò≈√±Óª ⁄ ‹ª ˜≈Δ √’±Ò ’À∫ͺ√ “Â∂ Î∞ºÒ-‡≈¬ΔÓ «ÚÙ∂Ù ’Ò≈√ª «Úº⁄ «Ò¡≈Á≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
«¬ÊØ∫ º’ «’ ‹Á «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ˘ Î∞ºÒ-‡≈¬ΔÓ «ÚÙ∂Ù √∂Ú≈Úª ÁΔ ˜± ‘∞≥ÁΔ ‘À, ¿∞Ê∂ Úº÷-Úº÷ T√Δ«ÓÂ’≈ΔU
«‚◊Δ¡ª ‘ÈÕ ’∞ºfi «Ú«Á¡≈ÊΔ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ’Ò≈√±Óª «Úº⁄ ¡≈͉≈ √≈≈ Ú’Â ’º„Á∂ ‘ÈÕ ‘Øª ˘ «ÏÓ≈Δ
‹ª ‘Ø ÓÀ‚Δ’Ò √Óº«√¡≈Úª ’≈‰, ÿª ‹ª ‘√ÍÂ≈Òª «Úº⁄ ÍÛ∑≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¡‹∂ ÚΔ Ï≈’Δ «ÈÚ≈√Δ (√≥√Ê’),

’Ò≈√ª ‹Ø «’ √Ê≈È’ √’±Ò «‹Ò∑≈ ÂØ∫ ⁄Ò≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘È, ÁΔ √Ê≈ÍÈ «Úº⁄ ÍÛ∑≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «˜¡≈Á≈ √Δ«ÓÂ’≈Δ
√Ê≈ÍÈ «Úº⁄, «Ú«Á¡≈ÊΔ «ÈÚ≈√Δ √’±Òª ‹ª √≥√Ê≈Úª «Úº⁄ «‘≥Á∂ ‘È ¡Â∂ √’±Ò ‹ª √≥√Ê≈ Á∂ ¡ÓÒ≈ ÓÀ∫Ïª
Á∞¡≈≈ ÍÛ∑≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ ¡√Δ∫ √Ê≈ÍÈ≈ ÁΔ √« «‹√ «Úº⁄ «Ú«Á¡≈ÊΔ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘È ¡Â∂
¡Í≈‘‹ «Ú«Á¡≈ÊΔ, ‹Ø ‘ √Ê≈ÍÈ «Úº⁄ ÍÛ∑Á∂ ‘È Á∂ ¡È∞Í≈ ‹ª √≥«÷¡≈ “Â∂ ¡‹Ø’Δ «ÍØ‡ Á√≈¿∞∫Á∂ ‘ªÕ
‡∂ÏÒ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡ª ÁΔ ÎΔ√ÁΔ ‹Ø ¤∂ Ó∞º÷ «√º«÷¡’ Ú≈Â≈ÚÈ «Úº⁄ «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘ÈÕ

Ú≈Â≈ÚÈ «Ú«Á¡≈ÊΔ (%) Ú‰È
˜≈Δ ’Ò≈√ CCG «Ú«Á¡≈ÊΔ ˜≈Δ ’Ò≈√ª «Úº⁄ ¡≈Í‰Δ «√º«÷¡≈ ÁΔ
Ï‘∞Ó ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘È ¡Â∂ √’±Ò «ÁÈ Á≈ BA%

ÂØ∫ ÿº‡ ˜≈Δ ’Ò≈√ª Á∂ Ï≈‘ ÍÃ≈Í ’Á∂ ‘ÈÕ
«¬√ «Ú’ÒÍ «Úº⁄ Ù≈«ÓÒ ‘À ˜≈Δ ’Ò≈√ª «Úº⁄ Ϻ⁄∂
ÁΔ Êª ¡Â∂ ˜≈Δ ’Ò≈√ «Úº⁄ Ϻ⁄∂ ÁΔ Êª Á∂ È≈Ò-
È≈Ò ˜≈Δ ’Ò≈√ Á«Ó¡≈È «ÚÙ∂Ù «√º«÷¡≈ ÍÃ≈ÍÂ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 19