Page 103 - DPBI101_PUNJABI-1

Í≥‹≈Ï∆-A

È؇ E. Ò’∆∂ ÙÏÁª Á∂ ¡Ê «Ò÷ØÕ
¿πµÂ :-

A. Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈ÈÕ
B. Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È «Âæ÷∆ Ș ¡Â∂ ⁄∂ÂÈÂ≈ Á∂ È≈Ò «Èfi’Â≈ Á∆ ÒØÛ ‘πøÁ∆ ˛Õ Ï‘πÍæ÷∆
«◊¡≈È ‘≈√Ò ’È Á≈ ⁄≈¡ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ ¡≈ÍÓ∂ «◊¡≈È ˘ √Ì ÂØ∫ ÚæË
√Ófi‰≈ Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È «Ú⁄ π’≈Ú‡ «Ò¡≈¿π∫Á≈ ˛Õ ◊π‰ «‹æÊØ∫ «ÓÒ∂ ¿πµÊØ∫ ÒÀ‰≈ ‘∆
‹∆ÚÈ Á≈ ≈˜ ˛Õ Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È ‘؉ È≈Ò ‹∆ÚÈ Á∂ ’¬∆ ÷∂Âª «Ú⁄ ’≈ÓÔ≈Ï∆
«ÓÒ √’Á∆ ˛Õ
C. Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È ÍÃ≈Í ’È Ò¬∆ «Âæ÷∆ Ș, ‘Ú’Â∆ ⁄∂ÂÈÂ≈ Á∂ È≈Ò-È≈Ò
«Èfi’Â≈ Á≈ ◊π‰ ‘Ø‰≈ Ú∆ ˜»∆ ˛Õ Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È ÒÀ‰ Á∆ ⁄≈‘ ‘؉∆ Ï‘π ˜»∆
˛Õ «◊¡≈È «‹æÊØ∫ «ÓÒ∂ ¿πµÊØ∫ ÒÀ ÒÀ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ
D. √≈«‘ «Ú⁄ √Ì ÂØ∫ ÚË∂∂ Ó≈‰ Ï‘πÍæ÷∆ «◊¡≈È Á≈ ˛Õ ’Ú∆¡ª ˘ ’ÒÍÈ≈ Ì≈Ú∂∫ ËπØ∫
«ÓÒ∆ ‘πøÁ∆ ˛, Í «¬√ ’ÒÍÈ≈ ˘ √Ú≈È Â∂ «Ùø◊≈È Á≈ ’øÓ ’Ú∆ ¡≈͉∂ Ï‘πÍæ÷∆
«◊¡≈È È≈Ò ’Á≈ ˛Õ
E. Ï‘πÍæ÷∆ ó Ï‘π √≈∂ Íæ÷ª ÂØ∫
«Èfi’Â≈ ó «ÏȪ fi≈’∂ ÂØ∫
«˜≈‘ ó Ï«‘√
¡‘πÛÁ≈ ó ¡≈¿π∫Á≈

.....ÍÀ∑∂ ˘ ◊‘π È≈Ò ÍÛ∑Ø ¡Â∂ «Íæ¤∂ «ÁæÂ∂ √Ú≈Òª Á∂ ¿πµÂ «Á˙ :ó
....’ج∆ Í«Û∑¡≈ Â∂ Ì≈Ú∂∫ ’ج∆ ¡ÈÍ«Û∑¡≈ ‘ØÚ∂, Ì≈Ú∂∫ ˙√ ’Á∂ «Í¡≈ ’∆Â≈ ‹ª √Á≈
«Í¡≈ ˘ Â≈¡È∂ ‘∆ Ó≈∂ ‘؉, Ò◊Ì◊ ‘ Í≥‹≈Ï∆ È∂ ‘∆ ªfi≈, √Ø‘‰∆ Ó‘ƒÚ≈Ò, √æ√∆-Íπø˘,
«Ó˜≈-√≈«‘Ϫ, Ù∆ƒ-¯«‘≈Á Â∂ ÒÀÒ≈-Ó‹˘ Á∆¡ª ’‘≈‰∆¡ª «’√∂ È≈ «’√∂ »Í «Ú⁄ ˜»
√π‰∆¡ª ‘πøÁ∆¡ª ‘ÈÕ «¬È∑ª «Ú⁄Ø∫ «Í¤Ò∆¡ª ÁØ ’‘≈‰∆¡ª ÍÃÁ∂√∆ ‘πø«Á¡ª ‘Ø«¬¡ª Ú∆ «¬øÈ∆¡ª Á∂√∆
ω ◊¬∆¡ª ‘È «’ ¿πÈ∑ª Á∂ ÍÃÁ∂√∆ ‘؉ Á≈ Ï‘π«Â¡ª ˘ ÍÂ≈ Ú∆ È‘ƒÕ ËÓ-◊Ãøʪ «Ú⁄ «¬È∑ª Á∂
«Í¡≈ Á∆ ’Ê≈ æÏ∆ «Í¡≈ Á∂ È≈Ò ÂØÒ∆ ◊¬∆ ˛Õ «¬‘ «Í¡≈-’‘≈‰∆¡ª √≈‚∂ ÒØ’- ◊∆ª Á≈
¡Óπæ’ «ÚÙ≈ ª √È ‘∆, ¡æ‹ «¬‘ √≈‚∆¡ª √≈«‘Â-¡’À‚Ó∆¡ª Á∆ ⁄⁄≈ Ú∆ ω ◊¬∆¡ª ‘È «’
¿πÈ∑ª Á∂ ÍÃÁ∂√∆ ‘؉ Á≈ Ï‘π«Â¡ª ˘ ÍÂ≈ Ú∆ È‘ƒÕ ËÓ-◊Ãøʪ «Ú⁄ «¬È∑ª Á∂ «Í¡≈ Á∆ ’Ê≈ æÏ∆
«Í¡≈ Á∂ È≈Ò ÂØÒ∆ ◊¬∆ ˛Õ «¬‘ «Í¡≈-’‘≈‰∆æª √≈‚∂ ÒØ’-◊∆ª Á≈ ¡Óπæ’ «ÚÙ≈ ª √È ‘∆,
¡æ‹ «¬‘ √≈‚∆¡ª √≈«‘Â-¡’À‚Ó∆¡ª Á∆ ⁄⁄≈ Ú∆ ω ◊¬∆¡ª ‘ÈÕ «¬È∑ª ¿πµÂ∂ ÷Ø‹-◊ÃøÊ ¤≈Í∂
‹≈ ‘∂ ‘ÈÕ (◊πÏ÷Ù «√øÿ)
(¿) ÍÀ∑∂ ˘ „π’Úª «√Ò∂÷ «Á˙Õ
(¡) ÍÀ∑∂ Á≈ √ø÷∂Í Ì≈Ú ¡≈͉∂ ÙÏÁª «Ú⁄ «Ò÷ØÕ
(¬) ÍÀ∑∂ «Ú⁄ Ò’∆ ÙÏÁª Á∂ ¡Ê «Ò÷ØÕ
(√) «’‘Û∆¡ª ÁØ ’‘≈‰∆¡ª Á∂√∆ ω ◊¬∆¡ª ‘È?

¿πµÂ :-
(¿) ÍÃ∂Ó-’‘≈‰∆¡ª
(¡) Í≥‹≈Ï Á≈ ‘∂’ ÏøÁª √≈‚∆¡ª ÍÃ∆Â-’Ê≈Úª ÂØ∫ ‹≈‰» ˛Õ “Ù∆ƒ-¯«‘≈Á” Â∂ “ÒÀÒ≈-

96 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY