Page 108 - DPBI101_PUNJABI-1

Harpreet Singh, Lovely Professional University
Kirandeep Singh, Lovely Professional University ¡«Ë¡≈¬∂-BA : √ø÷∂Í-⁄È≈

È؇
¡«Ë¡≈¬∂-BA : √ø÷∂Í-⁄È≈
(Precis)

«ÚÙ≈-Ú√» (Contents)
A. √ø÷∂Í ⁄È≈ Á∂ ¡Ê
B. √ø÷∂Í ⁄È≈ Á∆ ÒØÛ
C. ¿πÁ≈‘‰ª √≈«‘Â
D. ¡«Ì¡≈√

√ø÷∂Í Á≈ ÙÏÁ∆ ¡Ê ˛ ÊØÛ∑≈Õ Úæ‚∆ ÓÈ Á≈ Ì≈Ú ÊØÛ∑∂ ÙÏÁª «Ú⁄ «ÏÓ≈ ’ÈÕ √ø÷∂Í-
⁄È≈ ˘ ¡ø◊Ã∂˜∆ «Ú⁄ ÍÃÀ√∆ ˘ Í≥‹≈Ï∆ «Ú⁄ √ø÷∂Í ⁄È≈ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ √ø÷∂Í-⁄È≈ ˘ √≈
«Ò÷‰≈ È‘ƒ ⁄≈‘∆Á≈Õ Ì≈Ú∂∫ ÙÏÁ∆ ¡ʪ «Ú⁄ Ï‘π Î’ È‘ƒ ˛, Í √≈ «Ú⁄ «ÁæÂ∂ ◊¬∂ ÍÀ∑∂ Á∆
‹ª ⁄È≈ Á∂ «Ú⁄≈ª ˘ √ø÷∂Í ’’∂ √Ò Ì≈Ù≈ «Ú⁄ ¡≈¬∂ ÙÏÁª «Ú⁄ «Ò÷‰≈ ‘∆ ˜»∆ ‘πøÁ≈˛ Í
√ø÷∂Í ⁄È≈ ˘ ’πfi «ÈÔÓª ¡Ë∆È ‘∆ ⁄È≈ ˘ √ø÷∂Í ’È≈ ‘πøÁ≈ ˛Õ «’√∂ Ú∆ ÍÀ∑∂ ‹ª ⁄È≈ «Ú⁄
«Ú√Ê≈ È≈Ò «ÁæÂ∆¡ª ◊æÒª Á∂ Ó»Ò ¡Â∂ ¿πÍÔØ◊∆ Âæʪ Á∆ æ«÷¡≈ ’Á∂ ‘ج∂ ¿π√ ˘ ¤Ø‡∂ »Í «Ú⁄
Í∂Ù ’È ˘ √ø÷∂Í ⁄È≈ ’«‘øÁ∂ ‘ÈÕ
¡æ‹ ÓÈπæ÷ Á∂ πfi∂Ú∂∫ Ï‘π ÚæË ◊¬∂ ‘ÈÕ πfi∂«Ú¡ª ’≈È √Óª ÓÈπæ÷ ’ØÒ ÿæ‡ ˛Õ «¬√ ¡æ‹ Á∂
‘≈Ò≈ ÓπÂ≈Ï’ √ø÷∂Í ⁄È≈ Á∆ Ï‘π ӑæÂÂ≈ ˛Õ √Ó∂∫ Á∆ Ïæ⁄ ¡Â∂ ÊØÛ∑∂ √Ó∂∫ «Ú⁄ Ï‘π ’πfi
√Ófi-ÒÀ‰≈Õ ÓÈπæ÷∆ Ó‹Ï»∆ ˛Õ Áæ√∂ ◊¬∂ Úæ‚∂ ÍÀ∑∂ «Ú⁄ «‹‘Û∆¡ª ◊æÒª ÏÛ∂ «Ú√Ê≈ È≈Ò Áæ√∆¡ª
‘ج∆¡ª ‘πøÁ∆¡ª ‘ÈÕ ¿πÈ∑ª ˘ ’πfi «ÁÈ Ú≈’ª «Ú⁄ ¡≈͉∂ ÙÏÁª ≈‘ƒ «Ò÷ ’∂ «ÁøÁ∂ ‘ªÕ Íπ√ Á≈
’∂∫Á∆ Ì≈Ú ¡ÒØÍ È≈ ‘Ø ‹≈Ú∂Õ «¬√ Ò¬∆ √ø÷∂Í-⁄È≈ Ò¬∆ ÏØÒ∆ Á∆ ⁄ø◊∆ Â∑ª √Ófi ¡Â∂ √πÒfi∆
‘ج∆ ÏØÒ∆ «Ú⁄ Í∂Ù ’È Á∆ ÔØ◊Â≈ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ ˛Õ
√ø÷∂Í-⁄È≈ ÍÃÂ∆ ’πfi ◊æÒª ÚæÒ ‘∂· «Ò÷∂ «Ú⁄≈ ÚæÒ «Ë¡≈È Á∂‰≈ ˜»∆ ˛Õ
«ÁæÂ∆ ◊¬∆ ⁄È≈ ˘ √√∆ «‹‘∆ Ș È≈Ò È‘ƒ ÍÛ∑È∆ ⁄≈‘∆Á∆ «’¿π∫«’ √ø÷∂Í ⁄È≈
«¬’ Â∑ª Á≈ ‘πÈ ˛Õ «¬√ ÍÀ∑∂ ˘ Ú≈-Ú≈ ÍÛ∑È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ˛Õ Ú≈-Ú≈ ÍÀ∑∂ Á∂ ÍÛ∑‰ È≈Ò ÍÀ∑∂
«Ú⁄ ¡≈¬∂ «÷¡≈Òª ˘ Í»∆ Â∑ª √Ófi‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’È «Ú⁄ ÓÁÁ «ÓÒÁ∆ ˛Õ ÍÀ∑∂ ˘ Ú≈-Ú≈
«¬ÂÈ≈ Ú∆ È≈ Í«Û∑¡≈ ‹≈Ú∂ «’ ‹ÁØ∫ √ø÷∂Í ⁄È≈ «Ò÷‰ ¿π‘ ‘∆ √æÂª √πÂ∂ «√æË ‘∆ ÁπÏ≈≈
«Ò÷∆¡ª ‹≈‰ ¿πÈ∑ª √Âª ˘ ÁπÏ≈≈ «Ò÷∂ ‹≈‰ È≈Ò √ø÷∂Í ⁄È≈ Á≈ Ó»Ò ÓøÂÚ ÷ÂÓ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛Õ
Í»≈ ÍÀ∑≈ ÍÛ∑È ÂØ∫ ‹Ø Úº÷-Úº÷ Ï‰È Ú≈Ò∂ Íπ¡≈«¬ø‡ ÚÒ «Ë¡≈È Á∂‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ¿∞‘Ȫ
ω∂ «÷¡≈Òª ˘ ¥ÓÚ≈ º÷‰ ‹ª ÂÂ∆Ï Á∂‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ √ø÷∂Í ⁄È≈ «Ò÷‰ Ú∂Ò∂ ¡≈͉∂ ÚÒØ∫
’ج∆ «Ú⁄≈ È‘∆∫ «Ò÷Á≈Õ ¡≈͉∂ ÚºÒØ∫ ’ج∆ ÁÒ∆Ò ‹ª «÷¡≈Ò «Ò÷‰ Á∆ ÒØÛ È‘∆∫Õ
’¬∆ «ÚÁÚ≈Ȫ Á∂ «Ú⁄≈ ‘À «’ √ø÷∂Í ⁄È≈ ¡√Ò ÍÀ∑∂ Á≈ Â∆‹≈ «‘º√≈ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ
√ø÷∂Í ⁄È≈ «Ú⁄ «¬‘ ˜» ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À «’ √≈∂ «Ú⁄≈ ÍÀ∑∂ Á∂ ¡≈ ‹≈‰Õ ¿∞‘ ¡ºË Ú∆ ‘Ø
√’Á∆ ‘À, ¿∞‘ Â∆‹≈ ‹ª ⁄ΩÊ≈ Ú∆ ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Á≈ Î≈«¬Á≈ ÁÎÂ «Ú⁄ ¡Â∂ ¡≈Ó ’≈-
«Ú‘≈ «Ú⁄ ¡≈Í ÒØÛ ÍÀ∫Á∆ ‘ÀÕ «¬√ Ò¬∆ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ «¬’ ‹Ï≈ √≈Ï ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
«¬Ó«Â‘≈Ȫ «Ú⁄ √ø÷∂Í ⁄È≈ Ï≈∂ ’¬∆ Â∑ª Á∂ √Ú≈Ò Íπº¤∂ ‹≈ √’Á∂ ‘È:-
A. ‘∂· «Ò÷∂ ÍÀ∑∂ Á≈ √ø÷∂Í Ì≈Ú ¡≈͉∂ ÙÏÁª «Ú⁄ «Ò÷ØÕ
B. ÍÀ∑∂ Á≈ „π’Úª «√Ò∂÷ Ú∆ «Ò÷ØÕ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 101