Page 74 - DPBI101_PUNJABI-1

¡«Ë¡≈¬∂-AF : ◊πÓπ÷∆-«ÒÍ∆

Í«Ì≈Ù≈ ◊πÓπ÷∆ «ÒÍ∆ :- È؇

◊πÓπ÷∆ «ÒÍ∆ Ï≈∂ ’πfi «ÚÁÚ≈Ȫ Á∆ ‘∂· «Ò÷∆¡ª ≈Úª ‘È «’¿π∫«’ ¿πÍØ’Â Í«‘¨¡ª Â∂
«Ú⁄≈ ¿πÍø «ÈÈ≈ ‘Ø ¸æ’≈ ˛ «’ Í≥‹≈Ï∆ Á∆ Íπ≈‰∆ «ÒÍ∆ ¡Â∂ Í≥‹≈Ï∆ Ò¬∆ „πæ’Úƒ «ÒÍ∆
◊πÓπ÷∆ ‘∆ ˛Õ
A. ‹Ø˜Î ‚∂«Ú‚ ’«ÈøÿÓ È∂ AHDH ¬∆. «Ú⁄ «Ò«÷¡≈ «’ ““«¬√ √Ó∂∫ Ì≈ «Ú⁄ ‹Ø
«ÒæÍ∆¡ª ⁄≈¨ ‘È, ◊πÓπæ÷∆ Ú∆ ¿πÈ∑ª «Ú⁄Ø∫ «¬’ ˛, «’¿π∫«’ «√æ÷ ◊π»¡ª È∂ «¬√ ˘
ÚÂØ∫ «Ú⁄ «Ò¡≈øÁ≈, «¬√ Ò¬∆ «¬√ ˘ ’Á∂ ’Á∂ ◊πÓπ÷∆ Ú∆ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ˛ Í «¬‘
Í≥‹≈Ï Á∆ «ÒÍ∆ Á≈ ‘∆ Á»‹≈ Ȫ ˛Õ””
B. ‹Ø‘È Ï∆Ó˜ È∂ AHGB ¬∆. «Ú⁄ ¡≈͉∂ «Ú⁄≈ «Ò«÷¡≈ «’‘≈ ˛ «’ ““Í≥‹≈Ï∆ «Ò÷‰
Ò¬∆ ÚÂ∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ¡æ÷ “◊πÓπ÷∆” √Á≈¿π∫Á∂ ‘ÈÕ””
C. Á∂«ÚøÁ √«Â¡≈Ê∆ ¡Èπ√≈ Í≥‹≈Ï∆ Ì≈Ù≈ Á∆ ◊πÓæπ÷∆ «ÒæÍ∆ Á∆ ÚÈÓ≈Ò≈ “ÍÀ∫Â∆
’‘≈¿π∫Á∆ ˛, «’¿π∫«’ «¬√ ÚÈÓ≈Ò≈ Á≈ ’øÓ CE ¡æ÷ª È≈Ò ‘∆ ⁄æÒÁ≈ ˛Õ «¬√
Èπ’Â∂ ÂØ∫ «¬‘ ÏÛ∆ √ø«÷Í «ÒÍ∆ ˛Õ ÚÀ√∂ «¬√ «ÒæÍ∆ «Ú⁄ Í≥‹≈Ï∆ Ì≈Ù≈ Á∆ ‘ ÒØÛ
Á≈ «Ë¡≈È æ«÷¡≈ «◊¡≈ ˛Õ””

¿πµÂ Ó≈Ò≈ : √ÚÀ ÓπÒª’‰

A. «ÒæÍ∆ ÂØ∫ ’∆ Ì≈Ú ˛?
B. «ÒæÍ∆ Ï≈∂ «Ú«ÁÚ≈Ȫ Á∆ ≈¬∂ Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ Áæ√ØÕ
C. Í≥‹≈Ï∆ «ÒæÍ∆ Á≈ «È’≈√ Â∂ «Ú’≈√ Ï≈∂ ⁄⁄≈ ’ØÕ
JJJ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 67