Page 117 - DSOC101_FUNDAMENTALS_OF_SOCIOLOGY_PUNJABI

√Ó≈‹Ù≈√Â Á∂ Óπæ÷ ÂæÂ

È؇ ÍÃ√≈ ‘؉ ’≈È ÒØ’ª Á≈ «ÁzÙ‡∆’؉ √∆«Ó È≈ ‘Ø ’∂ «Ú¡≈Í’ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛, «‹√ È≈Ò ¿πÈ∑ª «Úæ⁄ »Û∆Ú≈ÁÂ≈
È‘ƒ Í≈¬∆ ‹ªÁ∆Õ «¬‘ ÒØ’ ÍÀ-ÍÀ ”Â∂ √∆«Ó ͫÚÂÈ Á∂ √ÓÊ’ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ Í∂∫‚» ‹ÈÂ≈ ≈‹È∆Â∆ Á∂ ÍÃÂ∆
«¬’ÁÓ ¿πÁ≈√∆È «‘øÁ∆ ˛, ‹Á «’ Ù«‘∆ ‹ÈÂ≈ ≈‹È∆Â∆ «Úæ⁄ Ï‘π √◊Ó »Í «Úæ⁄ Ì≈◊ ÒÀ∫Á∆ ˛Õ «Í≥‚
Ú≈Ò∂ Ì≈◊Ú≈Á∆ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ ““‹Ø ’Ó «Úæ⁄ «Ò«÷¡≈ ˛, ¿π‘∆ ‘ØÚ∂◊≈Õ”” «¬√ ’‘≈Ú Á∂ ¿π‘ ’æ‡Û √ÓÊ’ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ
Íë’«Â’ ÍÃ’ØÍ ¿π‘ Ó≈Û∂ ’È Á≈ ÎÒ ÓøÈÁ∂ ‘ÈÕ ‹∂’ ¿πÈ∑ª ”Â∂ ’ج∆ ÓπÙ«’Ò ¡≈™Á∆ ˛ ª ¿π‘ ¿πÈ∑ª ˘ Á»
’È Ò¬∆ ’ج∆ ¿πµÁÓ ’∆Â∂ «ÏȪ ¬∆ÙÚ ˘ Ô≈Á ’Á∂ ‘È, ‹Á «’ Ù«‘ª «Úæ⁄ ÒØ’ «’√Ó ”Â∂ «ÚÙÚ≈√
‘∆ È‘ƒ æ÷Á∂, ¿πÈ∑ª ˘ ¡≈͉∆ Ù’Â∆ ¡Â∂ «Ú¡’Â∆ ”Â∂ «ÚÙÚ≈√ «‘øÁ≈ ˛Õ ÓπÙ«’Ò ¡≈¿π‰ ”Â∂ ¿π‘ ¿π√ È≈Ò
¤π‡’≈≈ Í≈¿π‰ Ò¬∆ ¿πµÁ «‘øÁ∂ ‘ÈÕ
«¬√ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ¡√ƒ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ «Í≥‚ Ú≈Ò∂ ’·ØÂ≈ È‘ƒ Í√øÁ ’Á∂, ¿π‘ Ï‘π «√æË∂-√≈Á∂, «Èْ͇ ¡Â∂ √Ò
«ÁÒ Á∂ ‘πøÁ∂ ‘ÈÕ ¿πÈ∑ª Á≈ √πÌ≈¡ Ï‘π «ÈÓÒ ‘πøÁ≈ ˛, «¬√ Á∂ ¿πÒ‡ Ù«‘ª Á∆ ⁄È≈, ¿π√ Á≈ √ø◊·È ’·ØÂ≈
”Â∂ ¡Ë≈« «‘øÁ≈ ˛Õ ‘ «Ú¡’Â∆ ÂÛÎ-ÌÛ’ Í√øÁ ’Á≈ ˛ ¡Â∂ «‡Í-‡≈Í «‘øÁ≈ ˛Õ ÍÀ-ÍÀ ”Â∂ ¿π‘ fi»·,
Î∂Ï, ËØ÷≈ËÛ∆ Á≈ √‘≈≈ ÒÀ∫Á≈ ˛Õ ¿π√ Á≈ «˜¡≈Á≈Â ’øÓ ¡‚øÏ Í»È ‘πøÁ≈ ˛Õ
A@. ¡≈«Ê’ ‹∆ÚÈ- È◊ ¡Â∂ «Í≥‚ª Á∂ ¡≈«Ê’ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ Ú∆ ’≈Î∆ ¯’ Í≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ ÷∂Â∆ «Í≥‚ Á∆
¡≈«Ê’ «ÚÚ√Ê≈ Á≈ Ó»Ò ¡Ë≈ ˛Õ «¬‘∆ ¿πÈ∑ª Á≈ ÍÃÓπæ÷ ’≈ØÏ≈ ‘πøÁ≈ ˛Õ √Ø«’È ¡Â∂ «‹ÓÓÀÈ ¡Â∂ ¬∂. ¡≈.
Á∂√≈¬∆ ÍÃÌÂ∆ «ÚÁÚ≈Ȫ È∂ ª ÷∂Â∆ ˘ Í∂∫‚» ¡Â∂ Ù«‘∆ ‹∆ÚÈ Á∂ ¯’ ˘ √ÍÙ‡ ’È «‘æ «¬’ Ó‘æÂÚÍ»È ¡Â∂
Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ’≈’ Óø«È¡≈ ˛Õ «√øÓ√ √‘Ø«Á¡≈ È∂ Ú∆ «¬√ «Ú⁄≈Ë≈≈ Á∆ ÍπÙ‡∆ ’Á∂ ‘ج∂ «Ò«÷¡≈ ˛ «’ ““‹∆Ú∆’Ø
Í≈‹È Á∆¡ª ÓΩ«Ò’ ±Í È≈ÒØ∫ Úæ÷ ∆Â∆¡ª È∂ «Íø‚ ¡Â∂ Ù«‘∆ √ß√≈ ˘ Í«‘Òª ’ «ÁæÂ≈ ˛Õ”” ÷∂Â∆ Á∂ Ó≈«Ë¡Ó
È≈Ò ‘∆ ‘∂’ «ÈÚ≈√∆ ¡≈͉≈ Í≈Ò‰-ÍØÙ‰ ’Á≈ ˛Õ ¡«‹‘∆ ◊æÒ È‘∆∫ ˛ «’ ÷∂Â∆ Á∂ «¬Ò≈Ú≈ «Íø‚ «Úæ⁄ ’ج∆
‘Ø ’≈ØÏ≈ Í≈«¬¡≈ ‘∆ È‘∆∫ ‹ªÁ≈ Í ¿πÈ∑ª ’≈ØÏ≈ª Á∆ √ß«÷¡≈ ÿæ‡ ‘πßÁ∆ ˛Õ
Ù«‘ª «Úæ⁄ ¡√∆∫ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ «Ú¡’Â∆¡ª Á≈ Óπæ÷ ’≈ØÏ≈ ÷∂Â∆ È≈ ‘Ø ’∂ ¿πÁÔØ«◊’ ËßÁ∂ ‘πßÁ∂ ‘ÈÕ «¬æÊ∂ ¡≈«Ê’
‹∆ÚÈ Á∂ «ÂßÈ Óπæ÷ ±Í ‘πßÁ∂ ‘È «‹√ Á∂ Ó≈«Ë¡Ó È≈Ò ¿π‘ ¡≈͉∆ ؘ∆-؇∆ Á≈ Ú√∆Ò≈ ’Á≈ ˛Õ «Íø‚ª «Úæ⁄
«Ó‘È AB Ó‘∆È∂ È‘∆∫ ÏÒ«’ «¬’ «ÈÙ«⁄ √Ó∂∫ Âæ’ ‘πßÁ∆ ‘À ¡Â∂ Ï≈¡Á «Úæ⁄ «’√≈È Ï∂’≈ ÏÀ·≈ «‘ßÁ≈ ˛,
‹ÁØ∫ «’ ¡√∆∫ Ù«‘ª «Úæ⁄ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ «Ú¡’Â∆ Á∂ ’ØÒ ’ßÓ «¬ßÈ≈ «˜¡≈Á≈ ‘πßÁ≈ ˛ «’ ¿π√ ˘ «¬’ «Óø‡ Á≈ Ú∆
√Óª È‘∆∫ «ÓÒÁ≈Õ ¿π‘ AB Ó‘∆È∂ ’ßÓ ’Á≈ «‘ßÁ≈ ˛Õ
«¬√∂ Â∑ª ¡√∆∫ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ Ù«‘ª Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ «Íø‚ª Á≈ ‹∆ÚÈ ÍæË ’≈Î∆ «‚æ«◊¡≈ «‘ßÁ≈ ˛Õ ¿π‘ Ù«‘ Á∂ ÒØ’ª
Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ ÿæ‡ ÷⁄∆Ò∂ Ú∆ ‘πßÁ∂ ‘È ¡Â∂ ¿πÈ∑ª Á≈ ÷≈‰≈-Í∆‰≈, «‘‰-√«‘‰ √Ì ’πfi Ù«‘ª ÂØ∫ Úæ÷ ‘πßÁ≈ ˛Õ «¬√
Á≈ Óπæ÷ ’≈‰ «¬‘ ˛ «’ ÍÀ√≈ ’Ó≈¿π‰ Á∂ √≈ËÈ √∆«Ó ‘πßÁ∂ ‘È, «¬√ Á∂ «¬Ò≈Ú≈ √Ó∂∫-√Ó∂∫ ”Â∂ ÍÀÁ≈ ‘؉ Ú≈Ò∂
Íz«’«Â’ Íz’Øͪ Á∂ ’≈È Ú∆ ¿π‘ ˜Ó∆È∆ ÍæË ˘ È‘∆∫ ¸æ’ √’Á∂Õ ¿π‘ ‘Ó∂Ù≈ Ïæ⁄ ’È «Úæ⁄ ‘∆ Òæ◊∂ «‘ßÁ∂
‘È ‹ÁØ∫ «’ È◊ Ú≈Ò∂ Ïæ⁄ ’ ‘∆ È‘∆∫ √’Á∂, «’™«’ Ù«‘ «Úæ⁄ ÓÈØß‹È ¡≈«Á Á∆¡ª ⁄∆˜ª Ú∆ ‘πßÁ∆¡ª
‘È «¬√ Ò¬∆ «Ú¡’Â∆ ¿πµÊ∂ Ïæ⁄ ’ ‘∆ È‘∆∫ √’Á≈Õ ≈√ È∂ ·∆’ ‘∆ «Ò«÷¡≈ ˛- ““Í∂∫‚± ‹∆ÚÈ Ïæ⁄ ’È Á≈
√πfi≈¡ «ÁßÁ≈ ˛ ¡Â∂ Ù«‘∆ ‹∆ÚÈ ÷⁄ ’È Á≈Õ”” Ù«‘ «Úæ⁄ ΋±Ò÷⁄∆ «˜¡≈Á≈ ˛Õ ÁØȪ Á∂ ‹∆ÚÈ ÍæË «Úæ⁄
Ú∆ Î’ ‘πßÁ≈ ˛Õ «Íø‚ª «Úæ⁄ ª √≈«¡ª Á≈ Ï≈Ï ‹∆ÚÈ ÍæË ‘πßÁ≈ ˛ ‹ÁØ∫ «’ Ù«‘ª «Úæ⁄ ¡√∆∫ Á∂÷Á∂ ‘ª «’
«’√∂ Á≈ ‹∆ÚÈ ÍæË Ï‘π ‘∆ ¿πµ⁄≈ ‘πßÁ≈ ˛ ¡Â∂ «’√∂ Á≈ Ï‘π È∆ÚªÕ

AA. √ß√«¥«Â’ ‹∆ÚÈ- Ù«‘ ¡Â∂ «Íø‚ª Á∆¡ª √ß√«¥Â∆¡ª ¡Â∂ ¿πÈ∑ª Á∂ √ß√«¥«Â’ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ Ú∆ ’≈Î∆ ¡ßÂ
‘πßÁ≈ ˛, √»÷Ó ±Í È≈Ò Á∂÷‰ ”Â∂ ÍÂ≈ Òæ◊Á≈ ˛ «’ «Íø‚ Á∆ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ √«ÊÂ≈ Í≈¬∆ ‹ªÁ∆ ˛Õ «¬√ √ÏßË
«Úæ⁄ È‹ÓπÒ’∆Ó È∂ «Ò«÷¡≈ ˛-““¿π‘ √«Ê ÍzÂ∆ ‘πßÁ∆¡ª ‘È ‹ÁØ∫ «’ Ú√± ’Á∂ √«Ê È‘∆∫ «‘ßÁ∆Õ «¬’ ≈‹ÚßÙ
Á∂ Ï≈¡Á Á±√≈ ≈‹ÚßÙ ÷ÂÓ ‘Ø «◊¡≈, ¥ªÂ∆ Á∂ Ï≈¡Á ¥ªÂ∆ ‘πßÁ∆ ◊¬∆, «‘ßÁ±, Í·≈È, Óπ◊Ò, Ó≈·≈, «√æ÷ ¡Â∂
¡ß◊∂˜ ¥ÓÙ: √Ú≈Ó∆ ‘πßÁ∂ ◊¬∂ Í Í∂∫‚± √ÓπÁ≈«¬ ¿πÚ∂∫ Á∂ ¿πÚ∂∫∂ ‘∆ ‘∂Õ”” «’™«’ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄ √«ÊÂ≈ ‘πßÁ∆ ˛,
ÎÒ√±Í ¿π√ «Úæ⁄ ’±ÍÓß‚π’Â≈ ¡Â∂ ±Û∆Ú≈ÁÂ≈ Á∆ Ì≈ÚÈ≈ ’πæ‡-’πæ‡ ’∂ Ì∆ «‘ßÁ∆ ˛Õ ¿π√ Á∂ «Ú⁄≈ Ú∆ √«Ê
«‘ßÁ∂ ‘ÈÕ ¿πµÊ∂ ÍzßÍ≈ Á∆ ͱ‹≈ ‘πßÁ∆ ˛ «‹√ Á∂ ’≈È ¿π√ Á≈ «ÈÙ«⁄ ‹∆ÚÈ «‘ßÁ≈ ˛Õ ‹∆ÚÈ «Úæ⁄ ’ج∆ ÈÚ∆ÈÂ≈
È‘∆∫ «‘ßÁ∆Õ «√Ó√ È∂ ª «’‘≈ ˛Õ ““’πfi ◊æÒª ˘ ¤æ‚ ’∂ ¿πÈ∑ª Á≈ ‹∆ÚÈ Ú∆ πæª Á∂ Ï≈Ï «ÈÙ«⁄ ’≈Ò⁄æ’ Á∂
¡Èπ√≈ ‘∆ ⁄æÒÁ≈ ˛Õ””
Ò∂«’È ‹ÁØ∫ Ù«‘ª Á∂ √ß√«¥«Â’ ‹∆ÚÈ ˘ Á∂÷Á∂ «‘ßÁ∂ ‘È Âª Ó‘≈È ¡ßÂ ÍÀÁ≈ ‘πßÁ≈ ˛Õ Ù«‘∆ √ß√«¥Â∆ «Úæ⁄
◊Â∆Ù∆ÒÂ≈ Í≈¬∆ ‹ªÁ∆ ˛Õ È≈◊«’ª Á∂ «Ú⁄≈ª «Úæ⁄ Ú∆ Í«ÚÂÈÙ∆ÒÂ≈ Á∂÷∆ ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ «¬æÊ∂ ÍzÊ≈, ÍzßÍ≈

110 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY